Table des Matières
Publicité
Paramètres
Mise en veille automatique
Votre magnétoscope se met en veille
automatiquement après quelques secondes s'il
n'est pas commandé en position arrêt.
Vous pouvez désactiver cette fonction, par
exemple pour utiliser le récepteur du
magnétoscope pour regarder la télévision ou
pour le mode intégration d'image.
Mettez le magnétoscope sous tension et
AV
votre téléviseur en mode de
fonctionnement moniteur.
Sélectionnez dans le menu VTR «REGL.
M
SPECIAUX» la fonction
2 x
«VEILLE AUTO.».
5 x
Commutez sur «NON».
Mémorisez les régulations.
OK
Fermez les menus.
E
Attention: Les enregistrements par minuterie ne
peuvent démarrer que lorsque le magnétoscope
est en veille. Il est donc recommandé de
réactiver rapidement la mise en veille
automatique de la même manière.
18
Branchements AV
Votre magnétoscope est équipé de deux entrées
AV (image et son), deux sorties AV et une
entrée/sortie son.
• La prise Péritel AV1/EXT1 inférieure,
sélection E1, sert à la liaison pour la lecture et
l'enregistrement avec le téléviseur.
• La prise Péritel AV2/EXT2, sélection E2, est
conçue avant tout pour l'enregistrement d'un
magnétoscope ou d'un syntonisateur satellite,
pour la copie sur un autre appareil
d'enregistrement ou pour le branchement
d'un décodeur.
• Les prises cinch AUX IN/OUT L/R,
sélection AUX, ne servent qu'à
l'enregistrement du son et à la reproduction
en liaison avec une chaîne de son, voir page
12. Dans le magnétoscope les deux prises LR
sont reliées pour le son mono.
Sélectionnez avec la touche numérotée
0
l'entrée E1 / AV1.
Sélectionnez entre E1, E2, AUX et les
chaînes TV.
L'image de l'appareil branché duquel vous
pouvez enregistrer apparaît sur l'écran.
Décodeur
Si vous désirez voir et enregistrer des chaînes
codées, vous devez brancher un décodeur. La
prise Péritel AV2/EXT2 supérieure est prévue
pour le branchement.
Commutez sur le numéro de la chaîne codée
pour activer le décodeur.
Sélectionnez dans le menu VTR
M
«REGLAGES» la fonction
3 x
«SYNT. MANUELLE».
2 x
Commutez dans le sub-menu.
Marquez «DECODEUR».
4 x
Commutez sur «OUI».
OK
Mémorisez les régulations.
Fermez les menus.
M
L'affichage sur le numéro de chaîne sélectionné
est affiché par la disponibilité du décodeur avec
«DEC».
Pour l'exploitation sans décodeur, mettez hors
tension de la même manière.
Lorsque le magnétoscope est hors tension, le
décodeur fonctionne avec le téléviseur relié avec
le câble Péritel.
Lorsque le magnétoscope est sous
OK
tension, maintenez appuyée la touche
+
OK et appuyez sur la touche
commuter entre le téléviseur et le
magnétoscope, affichage «TV» et
«VTR».
Si vous pouvez recevoir la chaîne codeé
seulement via votre téléviseur, il faut enregistrer
de l'entrée E2.
afin de
Publicité
Table des Matières
