Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

Copyright©KOMPAN A/S
NRO118-0001
NRO118-0011
NRO118-0021
NRO118-0031
NRO118-0401/FSC
NRO118-0411/FSC
NRO118-0421/FSC
NRO118-0431
NRO118-0601/FSC
NRO118-0611/FSC
NRO118-0621/FSC
NRO118-0631/FSC
1/14

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour KOMPAN NRO118-0001

  • Page 1 NRO118-0001 NRO118-0421/FSC NRO118-0011 NRO118-0431 NRO118-0021 NRO118-0601/FSC NRO118-0031 NRO118-0611/FSC NRO118-0401/FSC NRO118-0621/FSC NRO118-0411/FSC NRO118-0631/FSC Copyright©KOMPAN A/S 1/14...
  • Page 3 Obs.: Det viste sikkerhedsareal er i overensstemmelse med EN 1176/AS4685. I nogle lande kan der være krav om større sikkerhedsareal. Kontakt venligst vores konsulent ved tvivlsspørgsmål. EN 1176/AS4685. Huom: Tämän piirustuksen turva-alue on EN1176/AS4685-normin mukainen. Joissain sijoituspaikoissa saatetaan edellyttää suurempaa turva-aluetta. Jos olet epävarma, otathan yhteyttä KOMPANiin. Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 4 Nota: A área de segurança ilustrada neste desenho está de acordo com a ASTM 1487/CSA Z614. Podem existir alguns territórios onde seja exigida uma área de segurança maior. Na dúvida, por favor contacte o seu consultor local da KOMPAN. Attenzione: la distanza di sicurezza specificata è conforme ai requisiti ASTM 1487/CSA Z614. In alcuni paesi, le norme locali possono richiedere distanze di sicurezza maggiori.
  • Page 5 NRO118-00X1 400317 AC240302-06 B00402-0305 ø12 mm 0,47 " M12x100 400317 90 mm 3,54" 140 mm 5,51" 400317 - 12 mm: Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 6 110020-A2 710000 400010-A2 A100-02 110038-A2 NRO118-04X1/FSC 56 cm x 71 cm AC240300-06 (1'-10" x 2'-4") A100-27 B10068-0307 Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 7 110020-A2 710000 400010-A2 A100-02 110038-A2 NRO118-06X1/FSC AC240300-06 70 cm x 70 cm (2'-5" x 2'-5") A100-40 B10070-0307 Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 8 A100-42 A10089-18 400210 A10090-06 A100-31 A10080-06 AC240312-0027/C - NRO118-0X0/1FSC AC240312-0028/C - NRO118-0X11FSC AC240312-0036/C - NRO118-0X21FSC AC240312-0036B/C - NRO118-0X31/FSC A100-42 A10089-18 XX XXXX A10090-06 EN1176 V100-10 www.kompan.com Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 10 Important! Do not put DO-NUT caps on the DO-NUTs until the KOMPAN Product is completely assembled and all bolts are tightened. Achtung! DO-NUT-Kappen erst anbringen, wenn die ganze Anlage aufgestellt und sämtliche Bolzen angezogen sind. Important ! Ne mettez les capsules DO-NUT qu'une fois la combinaison entièrement montée et lorsque...
  • Page 11: Uniquement Destiné Aux Estats-Unis Et Au Canada

    La surface doit être propre et sèche a n d'assurer une bonne adhésion. Si pour une raison quelconque une étiquette devient illisible, prière de nous contacter a n de recevoir une nouvelle étiquette gratuitement. KOMPAN, Inc. 930 Broadway Tacoma, WA 98501 T él: (800)426-9788 Fax: (360)943-6254 Copyright © KOMPAN A/S...
  • Page 13: Etiquette Mentionnant L'âge Approprié

    étiquette indiquant la catégorie d'âge pour laquelle le produit a été conçu. L'étiquette doit être installée sur votre équipement à un endroit visible et lisible. La surface doit être propre et sèrche afin d'assurer une bonne adhésion. Aux Estats-Unis, l'utilisation de cette étiquette est facultative. Copyright © KOMPAN A/S...
  • Page 25 Installation d’une aire de jeux ROBINIER KOMPAN Ces instructions décrivent l’installation d’une aire de jeux ROBINIER KOMPAN. NB! Lisez ces instructions avant de commencer l’installation et ne A-xxxxx X-xxxxx déballez pas tous les colis immédiatement. GXY908000-3717 MINKAR INGROUND En plus de ces instructions générales vous trouverez la...
  • Page 26 Huom: Tämän piirustuksen turva-alue on EN1176-normin mukainen. Joissain sijoituspaikoissa saatetaan edellyttää suurempaa turva-aluetta. Jos olet epävarma, otathan yhteyttä KOMPANiin. edellyttää suurempaa turva-aluetta. Jos olet epävarma, otathan yhteyttä KOMPANiin. Copyright©KOMPAN A/S Copyright©KOMPAN A/S Placez deux rubans d’implantation en croix dans la zone où...
  • Page 27 Les nœuds sont une partie naturelle du bois de robinier, c’est l’endroit où les branches étaient attachées à l’arbre lors de sa croissance. Lors de la production, tous les poteaux sont vériié les nœuds endommagé sont rebouché avec du mastic. Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 28 être adaptés à la structure en ajustant sur site. Les réglages doivent être exécutés en considérant les raccords spéciiques de la structure. Par exemple, un ilet d’escalade,etc… Il est important que la structure soit entièrement montée avant l’utilisation du béton. Autrement les ajustements sont di ciles, voire impossible à réaliser. Exemple: Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 29 à installer par la suite. Laisser des surfaces irrégulières pourrait endommager les raccords pendant l’installation. Notice: L’ensemble de la zone requise pour le composant doit être poncée proprement et parfaitement. A173023-99/ A173023-99/ A240021-99 A240021-99 Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 61 Huom: Tämän piirustuksen turva-alue on EN1176-normin mukainen. Joissain sijoituspaikoissa saatetaan edellyttää suurempaa turva-aluetta. Jos olet epävarma, otathan yhteyttä KOMPANiin. edellyttää suurempaa turva-aluetta. Jos olet epävarma, otathan yhteyttä KOMPANiin. Copyright©KOMPAN A/S Copyright©KOMPAN A/S Important! The concrete must be sufficiently hardened before the play item may be used.
  • Page 62 4a - 4b - EN1176 4c - Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 63 Copyright©KOMPAN A/S...
  • Page 64 A173023-99/ A173023-99/ A240021-99 A240021-99 A173023-99/ A173023-99/ A240021-99 A240021-99 Copyright©KOMPAN A/S...