Table des Matières
Publicité
Table des matières
INTRODUCTION
Précautions relatives à la sécurité . . . . . . . . . . . . . 2
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Les disques compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Remarques concernant les disques . . . . . . . . . . . 5
A propos des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Panneau frontal et fenêtre d'affichage . . . . . . . . . . 6
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Panneau arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
PRÉPARATION
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-13
Branchement des antennes . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connexion à un téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connexion à un équipement externe . . . . . . . . . 11
Branchement des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . 12
Positionnement des enceintes . . . . . . . . . . . . . . 13
Préliminaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-18
flux audio/ & Surround /son d'ambiance . . . . . . . 14
Mode son. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Affichage à l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Réglages initiaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-18
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Réglage des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . 17
Autre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Contrôle parentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FONCTIONNEMENT
Lecture d'un DVD et d'un CD vidéo . . . . . . . . . . 19
Fonctions générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Déplacement vers un autre TITRE . . . . . . . . 19
Recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Image fixe et lecture image par image . . . . . 20
Slow Motion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ralenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Répéter A-B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Recherche de l'heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Environnement 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Recherche de repère . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fonctions DVD spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Menu Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Menu disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Angle de prise de vue . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Changement de la langue audio . . . . . . . . . 21
Changement du canal audio . . . . . . . . . . . . 21
Sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Déplacement sur une autre plage . . . . . . . . 23
Répétition de Plage/Tous/Arrêt. . . . . . . . . . . 23
Recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Répétition A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Environnement 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Changment de canal audio . . . . . . . . . . . . . 23
Fonctionnement avec un disque JPEG . . . . . . . . 24
Vision d'un disque JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Passage à un autre fichier . . . . . . . . . . . . . . 24
Arrêt sur image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pour retourner l'image . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pour faire pivoter une image . . . . . . . . . . . . 24
Lecture programmée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
disque MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lecture programmée d'un CD vidéo . . . . . . . . . . 25
Réglage des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Informations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mémoire du dernier état. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sélection de système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fonctionnement de la Radio . . . . . . . . . . . . . . 27-29
Présélectionner les stations radio . . . . . . . . . . . . 27
Ecouter la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Variateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sourdine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Utilisation de la prise pour casque . . . . . . . . . . . 28
Opérations RDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Recherche de programme (PTY) . . . . . . . . . . . . 29
RÉFÉRENCE
Liste des codes des langues . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Liste des codes pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Guide du dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33
A propos des symboles des instructions
Indique les dangers susceptibles d'endommager
l'appareil ou d'autres matériels.
Indique des fonctions spécifiques à cet appareil.
Indique des astuces et des conseils pour faciliter la
tâche.
Fabriqués sous la licence des laboratoires Dolby. "Dolby",
"Pro Logic", et le symbole double-D sont des marques
déposées des Laboratoires Dolby. Œuvre inédite confiden-
tielle. Copyright 1992-1997 Laboratoires Dolby. Tous droits
réservés.
Fabriqués sous la licence de Digital Theater Systems, Inc. US
Pat. No.
5,451,942 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762
autre propriété industrielle mondiale distribuée et en cours
"DTS" et "DTS Digital Surround" sont des marques déposées
de Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996, 2000 Digital
Theater Systems, Inc. Tous droits réservés.
et toute
3
Publicité
Table des Matières
Dépannage
