Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Grundig FINE ARTS 37 LXW 94-9650 FHD
Sommaire des Matières pour Grundig FINE ARTS 37 LXW 94-9650 FHD
- Page 1 MARQUE: GRUNDIG REFERENCE: 37 LXW FINE ARTS CODIC: 2551985...
- Page 2 37 LXW 194 - 9650 FHD 42 LXW 110 - 9650 FHD...
-
Page 3: Table Des Matières
Notice d’utilisation interactive »Easy Dialog System« 14-15 Mode télévision Fonctions de base Fonction zapping 16-18 Le guide TV Grundig Le revue électronique des programmes Installation du guide TV Classement des émissions télévisées Réglages pour le guide TV 19-20 Mode télétexte... - Page 4 INSTALLATION ET SÉCURITÉ ______________ Veuillez respecter les recommandations suivantes avant d’installer l’appareil : Ce téléviseur est conçu pour recevoir et lire des signaux vidéo et audio. Toute autre utilisation est formellement exclue. La distance idéale entre l’utilisateur et l’écran est égale à 5 fois la dia- gonale de l’écran.
-
Page 5: Installation Et Sécurité
INSTALLATION ET SÉCURITÉ ______________ Lors de l’installation de votre appareil, tenez compte du fait que la plupart des meubles sont vernis ou recouverts de matière plastique. Ils contiennent souvent des additifs chimiques qui peuvent entre autres attaquer le matériau des pieds de votre appareil. Ces additifs peuvent laisser sur les meubles des traces indélébiles ou difficiles à... -
Page 6: Raccordements Et Préparatifs
RACCORDEMENTS/PRÉPARATIFS _____ Raccordement de l’antenne et du câble secteur VIDEO AUDIO IN S-VHS VIDEO AUDIO AV 2 SP-DIF SERVICE LINE OUT AV 1 OPTICAL OUT COMPONENT INPUT AUDIO IN DVI-I HDMI G-BUS Enfoncez le câble de l’antenne extérieure dans la prise d’antenne É... -
Page 7: Installation De La Plaque De Verre
RACCORDEMENTS/PRÉPARATIFS _____ Installation de la plaque de verre Enfilez les gants en tissu fournis (pour éviter les empreintes de doigts sur la plaque de verre). Placez la plaque de verre dans les emplacements correspon- dants du cadre avant et appuyez vers le bas jusqu’à elle soit bien encastrée. -
Page 8: Nettoyage De La Plaque De Verre
RACCORDEMENTS/PRÉPARATIFS _____ Nettoyage de la plaque de verre Pour nettoyer la plaque de verre, utilisez uniquement un nettoyant pour vitres en vente dans le commerce. High-Definition – HD ready Votre téléviseur est conçu pour la lecture de signaux télévisés haute réso- lution (signaux TVHD). -
Page 9: Vue D'ensemble
VUE D’ENSEMBLE ________________________________ Raccordements du téléviseur S-VHS VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO IN AV 2 SP-DIF SERVICE LINE OUT AV 1 OPTICAL OUT COMPONENT INPUT AUDIO IN DVI-I HDMI G-BUS S-VHS VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO IN AV 2 SERVICE SP-DIF LINE OUT AV 1 OPTICAL OUT AUDIO IN... -
Page 10: Télécommande (Mode Télévision)
VUE D’ENSEMBLE ________________________________ Télécommande (mode télévision) Met le téléviseur à l’arrêt (stand-by). Met en marche le téléviseur à partir du mode veille 1…0 (stand-by) ; sélectionne directement les chaînes de télévision. Appelle des explications sur la fonction sélectionnée. Appelle le menu »Format«. La sélection se fait ensuite avec ou P-. - Page 11 Fonction en mode télétexte. Commute sur l’utilisation d’un décodeur numérique DR, DVD GRUNDIG, d’un décodeur numérique GRUNDIG avec disque dur (PDR), d’un lecteur DVD GRUNDIG ou d’un enregistreur DVD Grundig. Maintenir la touche (»DR«, »DVD«) enfoncée. Appuyer ensuite sur la touche souhaitée.
-
Page 12: Télécommande (Mode Télétexte)
VUE D’ENSEMBLE ________________________________ Télécommande (mode télétexte) Saisie des numéros de pages télétexte. 1…0 Double la taille des caractères. Appelle la page 100. Passe à la page suivante. Revient à la page précédente. Commute entre le mode télétexte et le mode TV. (rouge) Revient à... -
Page 13: Réglages
RÉGLAGES _____________________________________________ Réglage des chaînes de télévision Le téléviseur dispose d’une fonction de recherche automatique des chaînes. Lancez la recherche, et vous pourrez ensuite trier les chaînes dans l’ordre de votre choix. Votre téléviseur dispose de 99 numéros de chaînes qui peuvent être affectés au choix aux chaînes de télévision de l’antenne ou du câble. -
Page 14: Easy Dialog System
EASY DIALOG SYSTEM _______________________ Notice d’utilisation interactive »Easy Dialog System« Votre téléviseur est doté d’une notice d’utilisation interactive »Easy Dialog System«. Les multiples possibilités, réglages et utilisation du téléviseur sont illustrés dans cette notice à l’aide de tableaux de menu, d’un guida- ge utilisateur et d’une fonction d’aide. -
Page 15: Mode Télévision
MODE TÉLÉVISION ______________________________ Fonctions de base Mise en marche Mettez le téléviseur en marche avec » « sur le téléviseur. Mettez en marche le téléviseur à partir du mode veille en appuyant sur »1…0«, sur »P+« ou sur »P-«. Remarque : Ce téléviseur est équipé... -
Page 16: Arrêt Sur Image
MODE TÉLÉVISION ______________________________ Arrêt sur image Si vous souhaitez voir certaines séquences plus longtemps, l’image de l’émission en cours peut être “gelée”. Appuyez sur » « (jaune). Quittez la fonction en appuyant à nouveau sur » « (jaune). Écran partagé (Split Screen) Cette fonction vous permet de voir l’émission télévisée à... -
Page 17: Le Guide Tv Grundig
LE GUIDE TV GRUNDIG ____________ La revue électronique des programmes Le guide TV est une revue électronique des programmes télévisés qui vous permet d’avoir un aperçu rapide et actuel de toutes les émissions télévisées préprogrammées. Les possibilités Les informations concernant les programmes vous sont proposées sous forme d’une banque de données vous permettant de classer les... -
Page 18: Installation Du Guide Tv
LE GUIDE TV GRUNDIG ____________ Installation du guide TV Allumez le guide TV en appuyant sur »TV-G«. – Le guide TV s’affiche à l’écran du téléviseur. Sélectionnez le programme télévisé (fournisseur du guide TV) en appuyant sur »P+«, »P-«, » « ou » « et confirmez en appuyant sur »OK«. -
Page 19: Réglages Pour Le Guide Tv
LE GUIDE TV GRUNDIG ____________ Réglages pour le guide TV Ouvrez le menu »EASY DIALOG« en appuyant sur »i«. Sélectionnez la ligne »Installation« en appuyant sur »P +« ou »P -«, puis confirmez en appuyant sur »OK«. Installation GUIDE TV Sélectionnez la ligne »GUIDE TV«... -
Page 20: Autres Fonctions
MODE TÉLÉTEXTE _________________________________ Mode texte TOP ou texte FLOF Activez le télétexte en appuyant sur »TXT«. Les pages télétexte peuvent être directement sélectionnées avec »1…0«. Retour à la page de télétexte 100 avec » «. Remarque : En bas de l’écran se trouve une ligne d’information divisée en champs rouge, vert, jaune et bleu, selon l’émission. -
Page 21: Mode Télétexte
MODE TÉLÉTEXTE _________________________________ Agrandir la hauteur des caractères Si vous avez des difficultés à lire le texte à l’écran, vous pouvez doubler la grosseur des caractères. Pour agrandir la hauteur des caractères d’une page télétexte, appuyez plusieurs fois sur » «. -
Page 22: Utilisation Avec Des Appareils Externes
UTILISATION AVEC DES APPAREILS EXTERNES _____________________________________________ Utilisation avec des appareils externes Remarque : Pour savoir à quelle(s) prise(s) du téléviseur vous devez raccor- der vos appareils auxiliaires, il vous faut savoir de quelles prises l’appareil auxiliaire est équipé et la nature des signaux émis. -
Page 23: Utilisation Avec Appareils Externes
UTILISATION AVEC DES APPAREILS EXTERNES _____________________________________________ ... avec signal audio/vidéo numérique Signal vidéo : vidéo numérique ; résolution : standard 480p, 576p ; TVHD 720p, 1080i, 1080p. Signal audio : stéréo, analogique. Chaîne »DVI Digital«. Reliez la prise »DVI-I« du téléviseur à la prise correspondante DVI de l’appareil externe à... -
Page 24: Modifier Les Réglages Av
UTILISATION AVEC DES APPAREILS EXTERNES _____________________________________________ ... avec signal S-Vidéo Signal vidéo : Y/C. Signal audio : stéréo, analogique. Numéro chaîne »C-AV«. Reliez la prise »S-VHS« du téléviseur à la prise correspondan- te de l’appareil externe à l’aide d’un câble S-Vidéo (signal vidéo). -
Page 25: Magnétoscope, Lecteur De Dvd Ou Set Top Box
UTILISATION AVEC DES APPAREILS EXTERNES _____________________________________________ Magnétoscope, lecteur de DVD ou Set Top Box Raccordement d’un magnétoscope, lecteur de DVD ou Set Top Box AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT VIDEO OUT EURO AV 110-240 V S-VHS ~ 50/60Hz 20 W VIDEO AUDIO IN AV 2... -
Page 26: Décodeur Ou Récepteur Satellite
UTILISATION AVEC DES APPAREILS EXTERNES _____________________________________________ Décodeur ou récepteur satellite Pour recevoir en clair les émissions cryptées de certaines chaînes pri- vées captées par votre appareil, vous avez besoin d’un décodeur. Branchement du décodeur ou récepteur satellite S-VHS VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO IN AV 2... -
Page 27: Fonctionnement Avec Un Caméscope
UTILISATION AVEC DES APPAREILS EXTERNES _____________________________________________ Caméscope VIDEO AUDIO IN S-VHS VIDEO AUDIO AV 2 SP-DIF SERVICE LINE OUT AV 1 OPTICAL OUT AUDIO IN COMPONENT INPUT DVI-I HDMI G-BUS Raccordement du caméscope Raccordez la prise jaune »VIDEO« du téléviseur à la prise correspondante du caméscope (VHS, Vidéo 8) à... -
Page 28: Mode Moniteur De Pc
MODE MONITEUR DE PC ___________________ Raccordement d’un PC VIDEO AUDIO IN S-VHS VIDEO AUDIO AV 2 SP-DIF SERVICE LINE OUT AV 1 OPTICAL OUT AUDIO IN COMPONENT INPUT DVI-I HDMI G-BUS Reliez la prise »DVI-I« du téléviseur à la prise correspondante de l’ordinateur à... -
Page 29: Informations
INFORMATIONS __________________________________ Caractéristiques techniques Tension de secteur : 230 V, 50/60 Hz (plage de régulation de l’alimentation 190 … 264 V) Puissance absorbée : en mode de fonctionnement 171 W, (Fine Arts 37) en mode de fonctionnement 230 W, (Fine Arts 42) en mode veille environ 2 W Etage de sortie audio : avant 2 x 10 watts musique... -
Page 30: Remédier Soi-Même Aux Pannes
Remédier soi-même aux pannes Si les conseils donnés ci-dessous ne donnent pas un résultat satisfaisant, veuillez vous adresser à votre revendeur agréé GRUNDIG. Veuillez noter que les pannes peuvent également être provoquées par des appareils externes tels que les magnétoscopes et les récepteurs satellite.