Publicité

Liens rapides

INSTRUCTIONS ORIGINALES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ELAGUEUSE SUR PERCHE ÉLECTRIQUE
HESP710/ HESP720
LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION
CONSERVER CETTE NOTICE POUR FUTURE REFERENCE
HYUNDAI
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France
MADE IN PRC 2017
Licensed by Hyundai Corporation, Korea
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hyundai HESP710

  • Page 1 ELAGUEUSE SUR PERCHE ÉLECTRIQUE HESP710/ HESP720 LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION CONSERVER CETTE NOTICE POUR FUTURE REFERENCE HYUNDAI 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France MADE IN PRC 2017 Licensed by Hyundai Corporation, Korea...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENTS INSTRUCTIONS DE SECURITE VOTRE PRODUIT ASSEMBLAGE OPERATION MAINTENANCE ET RANGEMENT MISE EN REBUT DECLARATION DE CONFORMITE...
  • Page 3: Instructions De Securite

    1. INSTRUCTIONS DE SECURITE AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement. Le terme outil dans les avertissements fait référence à...
  • Page 4 S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements amples ou de bijoux. Garder les cheveux, les vêtements et les gants à distance des parties en mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou les cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement. g) Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correctement utilisés.
  • Page 5 N’approchez aucune partie du corps de la chaîne coupante lorsque l’outil fonctionne. Avant de mettre en marche l’outil, assurez-vous que le chaîne coupante n’est pas en contact avec quoi que ce soit. Un moment d’inattention en cours d’utilisation de l’outil peut provoquer un accrochage de votre vêtement ou d’une partie du corps à...
  • Page 6 L’appareil ne doit jamais être utilisé à proximité de personnes, surtout d’enfants et d’animaux domestiques. Arrêtez immédiatement l’opération si cette condition n’est pas remplie. Dans tous les cas, assurez une zone de sécurité d’au moins 15 mètres autour de la zone de travail. L’opérateur est responsable des accidents causés à...
  • Page 7 picotements, douleur, perte de force, changements de couleur ou condition de la peau. Ces symptômes apparaissent généralement sur les doigts, les mains ou les poignets. Le risque augmente à basses températures. Symboles Symbole d’avertissement Puissance sonore garantie Risques de projection. Gardez les personnes éloignées Ne pas utiliser la machine sous la pluie et par temps humide.
  • Page 8: Votre Produit

    Porter un casque de protection Retirer immédiatement la fiche de prise de courant si le câble est endommagé ou coupé. Retirez le câble d’alimentation avant maintenance et rangement. Utilisation prévue Cette machine a été spécialement conçue pour couper les rameaux au sommet des arbres. Cet outil est destiné à une utilisation exclusivement domestique.
  • Page 9 DESCRIPTION 1. Chaîne de scie 2. Guide-chaîne 3. Blocage à griffes 4. Vis de fixation du guide Ecrou 5. Bague de serrage de chaîne 6. Couvercle du pignon 7. Contre-support 8. Bague de serrage du bloc moteur sur la partie inférieure 9.
  • Page 10: Assemblage

    Puissance 710 W Classe de protection Vitesse de chaîne 10,8 m/s Masse (sans lame et chaîne) 4.1 kg Masse (avec lame et chaîne) 4.75 kg Niveau du réservoir d’huile 100ml Longueur de la perche 1700mm-2650mm Chaine 10” ( Kangxin B-50-40S ) Guide Kangxin AP10-40-507P Longueur de coupe (max.)
  • Page 11 a) Assemblage de l’élagueuse Sortir les 2 parties de l’élagueuse (fig. A) et les aligner l’une en face de l’autre (fig. B).  Dévisser la bague de serrage du tube télescopique (Fig. A, 15) et sortir l’extrémité du tube sur ...
  • Page 12: Montage De La Sangle

    A l’aide des 2 vis et de la clef fournie, fixer la partie inférieure de la poignée sur la partie supérieure. Ne pas serrer fermement. En fonction de la morphologie de l’utilisateur, évaluer la meilleure distance entre la poignée interrupteur et la poignée supérieure, afin d’assurer un usage confortable et ergonomique de la machine, en faisant coulisser la poignée le long du tube.
  • Page 13 e) Montage de la chaîne Placer la chaîne de la scie (1) de telle sorte que les bords de coupe chanfreinés des chaînons soient orientés dans le sens des aiguilles d’une montre. Placer la chaîne de la scie (1) dans la rainure du guide (2) et sur la roue à chaîne (18). Remettre en place le carter de protection de la chaîne (6) et visser la fixation du guide (4).
  • Page 14 Tourner la vis de fixation de la lame (4) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour desserrer légèrement la lame (2). Régler la tension de la chaîne de la scie (1) au moyen du tendeur de chaîne (5). Tourner ce dispositif de serrage rapide dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la tension.
  • Page 15: Operation

    4. OPERATION Branchement électrique Utiliser seulement des câbles qui conviennent pour l’usage en plein air. Pour les rallonges mesurant jusqu’à 15 mètres, choisir une section de 1.0 mm . Préserver la flexibilité de votre câble d’origine en le passant dans l’encoche de la poignée. L’utilisation d’une rallonge de plus de 30 m réduit les performances de la machine.
  • Page 16: Pratiques D'utilisation

    d. Mise ne marche/arrêt Appuyez et maintenez le bouton de verrouillage (1). Appuyez sur la gâchette (2) pour démarrer l’outil. Pour arrêter la machine, lâchez ces deux boutons. e. Pratiques d’utilisation L’outil doit être utilisé uniquement pour l’élagage d’arbres ou buissons. Ne l’utilisez pas pour d’autres applications.
  • Page 17 diviser ou de se pencher, il est conseillé de la découper de bout en bout. Lors de la coupe de branches plus longues, la branche doit être découpée en bas. Tout d'abord, couper la branche d'en bas à un point loin de l'endroit où vous voulez voir la branche. L'encoche doit avoir une profondeur d'un tiers à...
  • Page 18 Note : Ne travaillez pas sur un échafaudage ou une échelle instable Ne travaillez pas à bout de bras trop loin du sol Ne coupez pas plus haut que le niveau des épaules Tenez toujours l’outil à deux mains...
  • Page 19: Entretien Et Rangement

    5. ENTRETIEN ET RANGEMENT Retirer la fiche de prise de courant avant d’effectuer tout entretien. a. Lubrification de la chaîne Le guide et la chaîne de la scie doivent être huilés en permanence. Si la chaine et le guide ne sont pas lubrifiés, cela augmentera l’usure de ces éléments, jusqu’à endommagement.
  • Page 20: Declaration De Conformite

    ZI, 32 rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux – France Déclare que la machine désignée ci-dessous : ELAGUEUSE SUR PERCHE ÉLECTRIQUE HESP710, HESP720 Numéro de série: 20170734558-20170734857; 20170734858-20170735057 Est conforme aux dispositions de la Directive « Machine » 2006/42/CE et aux réglementations nationales la transposant Est également conforme aux dispositions des directives européennes suivantes :...

Ce manuel est également adapté pour:

Hesp720

Table des Matières