Table des Matières
Publicité
MONTAJE Y LIMPIEZA FILTRO ESCÉNTRICA • MONTAGE ET NETTOYAGE DU FILTRE DU RACCORD EXCENTRE
• MONTAGE UND REINIGUNG EXZENTERFILTER • MONTAGE EN REINIGING EXCENTRISCH FILTER • MONTAGGIO
E PULIZIA DEL FILTRO DEL RACCORDO ECCENTRICO • MONTÁŽ A ČIŠTĚNÍ FILTRU U EXCENTRU • ECCENTRIC
FILTER ASSEMBLY AND CLEANING • MONTAŻ I CZYSZCZENIE FILTRA KSZTAŁTKI RUROWEJ • MONTAGEM E
LIMPEZA FILTRO EXCÊNTRICO • МОНТАЖ И ЧИСТКА ФИЛЬТРА ЭКСЦЕНТРИКА
1
3
Colocar los fi ltros en su posición correcta • Para que la garantía sea válida será necesario presentar los fi ltros. [fi g. D]
Placet les fi ltres dans leur correcte position • Afi n de que la garantie soit valide, il faudra présenter les fi ltres. [fi g. D]
Die Filter in die korrekte Richtung installieren • Die Garantie ist nur gültig wenn die Filter eingereicht werden. [fi g. D]
Breng de fi lters op hun juiste plek aan • Om aanspraak op de garantie te kunnen maken, moeten de fi lters zijn aangebracht. [fi g. D]
Collocare i fi ltri nella posizione corretta • Per la validità della garanzia sarà necessario presentare i fi ltri. [fi g. D]
Filtry je nutno umístit do správné polohy • Záruka je platná jen tehdy, pokud nefunkční fi ltry vrátíte. [fi g. D]
Place the fi lters in its correct position • It will be necessary to present the fi lters for the warranty to be valid. [fi g. D]
Filtry umocować w poprawnej pozycji • W celu skorzystania z gwarancji koniecznym będzie pokazanie fi ltrów. [fi g. D]
Colocar os fi ltros na posição correta • Para que a garantia seja válida, é necessário apresentar os fi ltros. [fi g. D]
Установите фильтры в надлежащее положение • Гарантия действительна только при предъявлении фильтров. [fi g. D]
>2011
<2011
2
4
fi g. D
5
Publicité
Table des Matières
