La chaudière peut être identifiée par :
– Plaquette technique
Elle est appliquée sur l'habillage et indique les don-
nées techniques et les performances de l'appareil.
b
La modification, l'enlèvement ou l'absence des plaquettes d'identification ainsi que tout ce qui ne permettrait pas
l'identification certaine du produit rendent difficiles les opérations d'installation et d'entretien.
DESCRIPTION
Combustible
Débit thermique nominal Qn
Potenza utile nominale Pn
Rendement utile à Pn
Rendement utile à 30 % de Pn
Pertes de maintien
Température fumées (∆T)
CO
(gaz/fioul)
2
Débit massique fumées
Pression foyer
Volume foyer
Volume total côté fumées
Surface d'échange total
Charge thermique volumétrique
Charge thermique spécifique
Pression maxi de service
Température maxi admise
Température maxi de service
Température de retour mini admise
Pertes de charge ∆T 10°C
Pertes de charge ∆T 15°C
Pertes de charge ∆T 20°C
Contenu eau
b
Le conduit de fumée doit garantir la dépression minimale prévue par les Normes Techniques en vigueur, en pre-
nant, dans le calcul de la dépression de ce conduit, le raccord avec le carneau comme point « zéro ».
b
Valeurs obtenues en association avec les brûleurs Babcock Wanson, Modèles LNTF avec CO
avec CO
= 9,5%.
2
b
En cas d'association avec des brûleurs mazout, les puissances indiquées doivent être réduites d'environ 10%.
IDENTIFICATION
DONNÉES TECHNIQUES
MODÈLE HW
2360
2960
2570
3213
2360
2960
91,8
92,1
92,2
92,0
1,15
1,6
7,2
7,5
2,07
2,98
2,57
3,62
47,2
60
1241
1078
49,3
48,5
150
140
83
78
37
35
2163
3155
3550
GAZ / FIOUL
3855
3550
91,1
92,2
<1
> 180
9.5 / 12.5
1,72
7,8
3,28
4,07
72,7
1175
48
6
100
87
50
200
112
50
3292
4150
4497
kW
4150
kW
92,3
%
92,3
%
%
°C
%
2
kg/s
9
mbar
4,43
m
3
5,44
m
3
92
m
2
1015
kW/m
3
44,2
kW/m
2
bar
°C
°C
°C
280
mbar
157
mbar
70
mbar
4839
l
= 12,5%; LNTG
2
9
GÉNÉRALITÉS