Page 1
SERIE KOSMOS AUDIN Annexe du manuel d'instructions Composants & systèmes d'automatisme Edition Décembre 1998 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France Tel. +33(0)326042021 • Fax +33(0)326042820 Code: 30726013 http://www.audin.fr • e-mail info@audin.fr...
INSTRUMENT DIGITAL MULTIFONCTION SERIE KOSMOS OPTION DE SORTIE ANALOGIQUE TABLE DES MATIERES 1 . INFORMATION GENERALE SUR L'OPTION DE SORTIE ANALOGIQUE 1.1. - INTRODUCTION ................3 2 .
1. OPTION DE SORTIE ANALOGIQUE 1.1. INTRODUCTION Les deux types de signaux de sortie ne peuvent être utilisés simultanément. Leur sélection s'effectue par la programmation du module affecté à la carte de sortie lorsque celle-ci est présente dans l'appareil. Une sortie analogique, pouvant être utilisée sur une plage 0-10V ou 4- 20mA, peut être incorporée sur les instruments de la série KOSMOS Les valeurs d'affichage qui limitent la plage du signal de sortie (OUT-HI sous forme d'une carte additionnelle (option ANA) installée sur la carte...
2. INSTALLATION DE LA CARTE 2.1. INSTALLATION Fig. 1 Extraire la partie électronique de son boitier et détacher (voir Fig. 1) la partie correspondant grisé) à l'emplacement du connecteur de la carte d'option de sortie analogique. Placer le connecteur de la carte dans le connecteur M4 de la carte de base de l'appareil en prenant soin de disposer le tenon de la carte dans la...
2.2. RACCORDEMENT Chaque carte de sorties est livrée avec une étiquette auto-collante sur laquelle est indiqué le raccordement de toutes les options. Pour une meilleure identification de l'appareil, cette étiquette doit être apposée sur la partie inférieure du boitier, à côté de l'étiquette de base. Fig.
4.1. INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION MODELE BETA-M MODULO 40 - SORTIE ANALOGIQUE La figure ci-dessus présente le diagramme complet du MODULE 40 de configuration de la sortie analogique qui est accessible dans les routines de programmation du modèle BETA-M quand est installée cette option. Le module dispose de trois menus à...
ACCES A LA PROGRAMMATION DE LA SORTIE ANALOGIQUE [9.1] Appuyer sur "ENTER" pour passer du mode travail au mode programmation (indication -Pro-, led PROG) et appuyer répetitivement sur " " jusqu'au niveau représenté sur la figure 9.1. Appuyer à nouveau sur pour accéder au premier des menus, ou : pour passer au module de programmation suivant,...
Page 10
MENU 42 - ECHELLE [10.1] A partir du niveau indiqué sur la fig. 9.1, appuyer une fois sur "ENTER" et une fois sur " " pour faire apparaître à l'affichage l'indication de la figure de gauche qui correspond au pas d'entrée dans le menu 42 où seront programmés les valeurs d'affichage correspondants aux points extrèmes de la plage de la sortie analogique.
Page 11
MENU 43 - FILTRE [11.1] A partir du niveau indiqué sur la fig. 9.1, appuyer une fois sur "ENTER" pour accéder au niveau de sélection de menu et deux fois sur " " pour passer au niveau de l'entrée dans le menu 43 -FILt- (voir fig. 11.1). Ce menu offre la possibilité...
5.1. INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION MODELES ALPHA MODULE 4 - SORTIE ANALOGIQUE La figure ci-dessus présente le diagramme complet du MODULE 4 de configuration de la sortie analogique quie est accessible dans les routines de programmation des modèles ALPHA quand est installée cette option. Le module dispose de trois menus à...
Page 14
ACCES A LA PROGRAMMATION DE LA SORTIE ANALOGIQUE [15.1] Appuyer sur "ENTER" pour passer du mode travail au mode programmation (indication -Pro-, led PROG) et appuyer répetitivement sur " " jusqu'au niveau représenté sur la figure 15.1. Appuyer à nouveau sur pour accéder au premier des menus, ou : pour passer au module de programmation suivant,...
Page 15
MENU 4B - ECHELLE [16.1] A partir de l'indication de la figure 15.1, l'appui successif sur "ENTER" et sur " " fait afficher le pas d'entrée du menu 4B (indication SCAL, led B activée) de programmation de la sortie analogique réservé à la définition des valeurs d'affichage correspondantes aux limites de la plage de la sortie choisie.
Page 16
MENU 4AB - FILTRE (n'existe pas dans le modèle ALPHA-D) [17.1] A partir du niveau indiqué sur la fig. 17.1, appuyer une fois sur "ENTER" pour accéder au niveau de sélection de menu et trois fois sur " " pour passer au niveau de l'entrée dans le menu 4AB (indication FILT, Leds A et B activée).
6.1. INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION MODELES ALPHA-P/ -C 32000 POINTS MODULE 4 - SORTIE ANALOGIQUE La figure ci-dessus présente le diagramme complet du MODULE 4 de configuration de la sortie analogique quie est accessible dans les routines de programmation des modèles ALPHA-P et ALPHA-C 32000 points quand est installée cette option. Le module dispose de trois menus à...
Page 19
ACCES A LA PROGRAMMATION DE LA SORTIE ANALOGIQUE [21.1] Appuyer sur "ENTER" pour passer du mode travail au mode programmation (indication -Pro-, led PROG) et appuyer répetitivement sur " " jusqu'au niveau représenté sur la figure 21.1. Appuyer à nouveau sur pour accéder au premier des menus, ou : pour passer au module de programmation suivant,...
Page 20
MENU 4B - ECHELLE [22.1] A partir de l'indication de la figure 21.1, l'appui successif sur "ENTER" et sur " " fait afficher le pas d'entrée du menu 4B (indication SCAL, led B activée) de programmation de la sortie analogique réservé à la définition des valeurs d'affichage correspondantes aux limites de la plage de la sortie choisie.
Page 21
MENU 4AB - FILTRE [23.1] A partir du niveau indiqué sur la fig. 21.1, appuyer une fois sur "ENTER" pour accéder au niveau de sélection de menu et trois fois sur " " pour passer au niveau de l'entrée dans le menu 4AB (indication FILtr, Leds A et B activée). Ce menu offre la possibilité...