Technische Daten - Monacor SAM-2 Mode D'emploi

Frequenz, die nicht mehr durch den Subwoo-
fer wiedergegeben werden soll (je niedriger die
Trennfrequenz, desto schwerer die akustische
Ortung des Subwoofers; je höher die Trennfre-
quenz, desto stärker die Bassunterstützung) . In
den meisten Fällen werden Regal- und kleine
Standlautsprecher optimal ergänzt, wenn die
eingestellte Trennfrequenz zwischen 60 Hz und
100 Hz liegt .
4) Das Lautstärkeverhältnis zu den übrigen Laut-
sprechern mit dem Regler SUB LEVEL (3) ein-
stellen . So lässt sich eine natürliche oder eine
bewusst verstärkte Basswiedergabe einstellen .
5) Die Phasenlage für den Subwoofer mit dem Reg-
ler SUB PHASE (7) einstellen . Diese Einstellung
ist je nach den akustischen Gegebenheiten stär-
ker oder schwächer wahrnehmbar . Am besten
lässt sich die Einstellung bei einem Musikstück
mit einem E-Bass, einem Kontrabass oder einer
tiefen Bassstimme vornehmen . Den Regler SUB
PHASE auf lauteste Basswiedergabe einstellen .
Danach bei Bedarf den Regler SUB LEVEL wieder
etwas zurückdrehen .
6) Mit dem Regler SUB-BOOST LEVEL (6) können
bestimmte Frequenzen im Tiefbassbereich bis
zu 6 dB angehoben werden . Die Frequenz für
die Bassanhebung mit dem Regler SUB-BOOST
FREQUENCY (5) einstellen .
7) Mit dem Regler SAT CROSSOVER (8) die Trenn-
frequenz für die Satellitenlautsprecher einstel-
len, d . h . die Frequenz, die nicht mehr durch die
Satellitenlautsprecher wiedergegeben werden
soll . Dadurch wird der Verstärker für die Satel-
litenlautsprecher von den tiefen Frequenzen
entlastet .
7 Schutzschaltungen
Zum Schutz der Endstufe des SAM-2 und des
angeschlossenen Subwoofers sind verschiedene
Schutzschaltungen vorhanden:
1 . Bei einem Kurzschluss oder einer Gleichspan-
nungsüberlagerung am Ausgang für den Sub-
woofer schaltet das Modul sofort auf Stand-by .
Das Modul mit dem Schalter POWER (10) aus-
schalten und die Fehlerursache durch Fachper-
sonal beheben lassen . Die Schutzschaltung wird
durch das Ausschalten zurückgesetzt .
2 . Bei Überhitzung schaltet das Modul ebenfalls
auf Stand-by . Der Kühlkörper (1) muss besser
belüftet werden . Nach dem Abkühlen auf nor-
male Betriebstemperatur schaltet das Modul
wieder ein .

8 Technische Daten

Sinusausgangsleistung
an 4-Ω-Lautsprecher: � � � � 200 W
an 8-Ω-Lautsprecher: � � � � 125 W
Musikausgangsleistung
an 4-Ω-Lautsprecher: � � � � 250 W
an 8-Ω-Lautsprecher: � � � � 180 W
Frequenzbereich
Subwoofer-Ausgang
untere Grenzfrequenz: � � 20 Hz
obere Grenzfrequenz: � � 50 – 150 Hz einstellbar
Ausgang SAT OUT
untere Grenzfrequenz: � � 50 – 150 Hz einstellbar
obere Grenzfrequenz: � � 20 kHz
Tiefbassanhebung: � � � � � � � � bis +6 dB / 30 – 50 Hz
Klirrfaktor: � � � � � � � � � � � � � � < 0,1 %
Störabstand: � � � � � � � � � � � � > 70 dB
min� Anschlussimpedanz
für den Subwoofer: � � � � � � � 4 Ω
Eingänge
LINE IN: � � � � � � � � � � � � � � max� 4,2 V/ 20 kΩ
HIGH LEVEL INPUT: � � � � � max� 44 V/ 17 kΩ
Stromversorgung: � � � � � � � � 230 V/ 50 Hz
Leistungsaufnahme
bei Volllast: � � � � � � � � � � � 300 VA
im Leerlauf: � � � � � � � � � � � 19 VA
in Stand-by: � � � � � � � � � � �
Einschaltautomatik
Einschaltschwelle: � � � � � � 1 – 10 mV
Stand-by-Aktivierung: � � � nach ca� 7 Minuten ohne
Einsatztemperatur: � � � � � � � � 0 – 40 °C
Abmessungen (B × H × T): � � 185 × 370 × 89 mm
erforderl� Boxenausschnitt: � � 155 × 340 mm
Einbautiefe ohne Frontplatte: 85 mm
Gewicht: � � � � � � � � � � � � � � � 4,9 kg
Änderungen vorbehalten .
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt.
®
Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch
auszugsweise – ist untersagt.
entspricht 480 W an 4 Ω
bzw� 240 W an 8 Ω
6 VA
Eingangssignal
7