Page 1
RESOL FlowCon C Installation Commande Mise en service www.resol.de www.resol.de Manuel Handbuch Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil RESOL. Veuillez lire ce manuel attentivement afin de pouvoir utiliser l‘appareil de manière optimale.
Nous, l‘entreprise RESOL Elektronische Regelungen GmbH, D-45527 Hattingen, manuel. déclarons sous notre entière responsabilité que le produit FlowCon C est con- Toute utilisation non-conforme en- forme aux règles techniques suivantes: traînera une exclusion de garantie.
• FlowCheck Fournitures: Informations relatives à ce produit La station solaire FlowCon C est un groupe de robinet- 1 x Station solaire FlowCon C avec terie prémonté, dont l’étanchéité a été vérifiée, et qui est régulateur intégré DeltaSol ®...
FlowCon C Dimensions: régulateur DeltaSol ® Hauteur (avec isolation): 417 mm thermomètre thermomètre Largeur (avec isolation): 374 mm dispositif de départ retour Profondeur (avec isolation): 179 mm sécurité Entraxe: 160 mm Distance axe/mur: 55 mm Raccords de tubes: ¾" F Raccord pour vase d’expansion:...
FlowCon C 3. Mise en service 3.1 Rinçage et remplissage de l’installation Attention : risque de brûlure! solaire Nous vous recommandons de ne pas rincer ni remplir l’installation en cas de soleil rayonnant afin d’éviter une ébullition du fluide caloporteur dans les capteurs! Attention : risque de gel! Une fois rincées, les installations solaires ne peuvent plus être...
FlowCon C 3.3 Rinçage et remplissage de l’installation solaire • Déconnecter le vase d’expansion de l’installation solaire. • Raccorder le tuyau de pression d’une station de vidange et de remplissage à la vanne de remplissage (5) de l’unité de vidange et de remplissage.
FlowCon C 3.4 Vidange de l’installation solaire • Ouvrir les clapets anti-thermosiphon dans les vannes à sphère dans le dèpart et le retour en tournant les AVERTISSEMENT! vannes à sphère à l’aide d’une clé à molette jusqu’à la position 45°.
FlowCon C 6. Raccordement AVERTISSEMENT! Le régulateur est intégré dans la station et est prêt à bran- Débrancher l‘appareil du réseau élec- cher. En cas de maintenance ou de service, il faut extraire trique avant de l‘ouvrir! le régulateur de la station. Pour çela, suivre les étapes suivantes: •...
® • horloge temps réel Le régulateur DeltaSol C/3 est intégré dans la station ® solaire FlowCon C pour les systèmes de chauffage solaire standard et est prêt à brancher. Caractéristiques techniques Fonctions: régulateur différentiel régulateur Mode de fonctionnement: Type 1.b de température avec fonctions opti-...
FlowCon C Installation Note: Le régulateur est intégré dans la station solaire et est prêt à brancher. En cas de maintenance et service, veuillez re- specter chapitre 15 ‚Raccordement électrique‘! 10. Exemples DeltaSol ® Système de chauffage Système de chauffage solaire solaire standard avec chauffage d’appoint...
FlowCon C 11.2 Emplacement des bornes: système 2 Système de chauffage solaire avec chauffage d’appoint, 1 réservoir, 3 sondes et chauffage d’appoint. La sonde S4 / TRET peut s’utiliser optionnellement pour effectuer des bilans calorimétriques INST 2 Symbole Description Sonde du capteur Sonde inférieure du...
FlowCon C 12.2 Écran System-Monitoring L’écran System-Monitoring se compose de 3 champs: l’affichage de canaux, la barre d‘outils et l’affichage de schémas de systèmes (schéma actif). Écran System-Monitoring 12.2.1 Affichage de canaux L’affichage de canaux est constitué de deux lignes. La ligne supérieure est un affichage alphanumérique 16 segments...
FlowCon C sonde supérieure du sonde réservoir capteur 1 pompe sonde symbole supplémentaire Fonctionnement brûleur échangeur de chaleur du réservoir réservoir 2 ou chauffage réservoir d’appoint (avec symbole supplémentaire) Capteurs Sonde de température avec sonde du capteur Réservoir 1 Pompe avec échangeur de chaleur...
FlowCon C Première mise en service Lors de la première mise en service, réglez le schéma 1. Brancher l’appareil sur secteur. Le régulateur met en marche une phase d’initialisation dans laquelle le témoin lumineux clignote en vert et en rouge. Après cette phase d’initialisation, le régulateur passe au mode de fonctionne-...
FlowCon C 14. Paramètres de réglage et canaux d’affichage 14.1 Présentation des canaux Legende: Le canal correspondant est présent uniquement lorsque l’option „Bilan calorimétrique“ (OCAL) est activée. Le canal correspondant est présent. Le canal correspondant est présent uniquement lorsque Le canal correspondant est présent uniquement lorsque...
FlowCon C 14.2 Fonctions et options Affichage de la température du capteur Affiche la température actuelle du capteur. CAP: Température du capteur • CAP : température du capteur Gamme d’affichage: -40 ...+250 °C Affichage de la température du réservoir Affiche la température actuelle du réservoir.
FlowCon C Il est possible de réaliser un bilan calorimétrique lorsqu‘un Bilan calorimétrique débimètre est utilisé. Pour cela, il est nécessaire d’activer OCAL: Bilan calorimétrique l’option „Bilan calorimétrique“ dans le canal OCAL. Gamme réglage: OFF ... ON Réglage d‘usine: OFF Le débit est affiché...
FlowCon C Température limite du capteur Lorsque la température limite du capteur préréglée (LIM) Arrêt d‘urgence du capteur est dépassée, la pompe solaire (R1) s’arrête afin d’empêcher une surchauffe endommageante des composantes solaires LIM: (arrêt d‘urgence du capteur). La température limite est Température limite capteur...
FlowCon C Fonction refroidissement par circulation de retour Lorsque le réservoir atteint sa température maximale préréglée (R MX), la pompe solaire reste activée pour empêcher le capteur d‘ être surchauffé. Pendant ce temps, la OREF: température du réservoir peut continuer à augmenter, mais Option refroidissement jusqu’à...
FlowCon C Mode d’opération MAN1 / MAN2: Pour effectuer des opérations de contrôle, il est possible Mode d’opération de régler le mode d’opération du régulateur manuellement. Gamme de réglage: Pour cela, sélectionner la valeur de réglage MAN1 / MAN2. OFF, AUTO, ON Celle-ci permet les entrées de donnée suivantes:...
FlowCon C 4. Détection de pannes En cas de panne, les symboles suivants s’affichent sur l’écran: fusible T4A symboles d’avertissement VBus Les symboles (clignotant) s‘affichent sur l’écran. Sonde défetueuse. La canal d‘affichage correspondant affiche un code d‘erreur au lieu d‘afficher une température.
Page 22
FlowCon C 5.1 Divers La pompe s‘échauffe. Aucun transport de chaleur du pan- La pompe se met en marche brièvement puis elle s‘arrête, neau au ballon n‘a cependant lieu; le tuyau de départ et elle se remet en marche et ainsi de suite.
Page 23
FlowCon C Les réservoirs se refroidissent pendant la nuit. Vérifier l‘état du clapet Vérifier également l‘état antiretour dans le tuyau de toutes les pompes de circulation de l‘eau raccordées au réservoir chaude - o.k. ou étant en rapport avec Est-ce que la pompe...
Protection contre les surtensions Nous vous conseillons d‘utiliser la boîte de protection RESOL SP1 contre les surtensions en combinaison avec des sondes de capteurs solaires afin qu‘elle puisse absorber les surtensions produites, par exemple par des éclairs dans les environs.