Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Evolur CHAISE HAUTE POLYVALENTE 4-in-1
Sommaire des Matières pour Evolur CHAISE HAUTE POLYVALENTE 4-in-1
- Page 1 4-in-1 CONVERTIBLE HIGH CHAIR Owner’s Manual Scan the QR code to register your product https://www.evolurbaby.com/customer-care/product-registration/ Read all instructions before assembling and using product. IMPORTANT - Keep Instructions for future use. 1121R4-EV255...
- Page 2 • Highchair is recommended to be used on flat stable surfaces. • Please ensure that your Evolur Highchair is fully assembled before using the product. • Do not move, recline, or adjust the height of this product with child in it.
- Page 3 6. Thank You ! ... for choosing Evolur and congratulations on joining our family; a family that has been transforming lives for 30 years! We appreciate your feedback and wish you the very best in the coming years with your new addition.
- Page 4 PARTS If there are any missing parts, please contact Evolur before using the product. Seat (×1) Tray (×1) Cushion (×1) Wooden Legs Seat Rail (×1) Footrest (×1) (×4) Belt (×2) 5 Point Harness (×1) Seat Base (×1) Bar Seat (×1)
- Page 5 HARDWARE If there are any missing parts, please contact Evolur before using the product. seat rail (comes assembled) Hardware Cover (×1) Washer (×2) Screw (×2) foot rest assembly Screw (M6×55mm) (×4) Screw (M5×16mm) (×4) seat to base seat to base Allen Key (×...
- Page 6 MODES Chair Mode Booster Chair Mode Mode High Chair Mode www.evolurbaby.com/help...
- Page 7 CRIB ASSEMBLY - MATTRESS SUPPORT ASSEMBLY BOOSTER SEAT ASSEMBLY - SEAT RAIL ASSEMBLY NOTE - This step comes assembled. 1a. Slide the Seat Rail (E) into the slot present at the center of the Seat (A) as shown in the figure. 1b.
- Page 8 BOOSTER SEAT ASSEMBLY - SEAT BASE ASSEMBLY 2a. Place the Seat (A) and Seat Base (H) on each other, make sure they are rightly aligned. 2b. Place one of the Washer (L) above the center insertion, insert Screw (Q) into the center insertion after placing the Washer (L).
- Page 9 BOOSTER SEAT ASSEMBLY - HARNESS ASSEMBLY NOTE - This step comes assembled. 3a. Take the 5-point harness (G), slide the Shoulder strap onto the top of the latch. - Repeat for the other side. 3b. Insert the shoulder waist strap latch assembly into the buckle - Push until you hear a “Click”.
- Page 10 CHAIR ON CHAIR MODE ASSEMBLY 1a. Pull the Safety Belt (I) into the slots provided on the seat back as shown in the figure. 1b. Make sure the belts are fully inserted (as in the diagram) both on the top and bottom of the seat. Check the buckle.
- Page 11 HIGH CHAIR ASSEMBLY - LEGS ASSEMBLY 1a. Insert the Wooden Legs (F) inside the Seat Base (H) as shown in the figure. 1b. Use Screw (S) to attach the wooden legs to Seat Base (H). Tighten Screw (S) with the Allen Key (P).
- Page 12 HIGH CHAIR ASSEMBLY - FOOTREST ASSEMBLY 2a. Place the Foot Rest (D) in the center of the wooden legs installed above. Place in such a way that the slots provided on the footrest are aligned to the slots present on the wooden legs.
- Page 13 HIGH CHAIR ASSEMBLY - TRAY ASSEMBLY 3a. Position the Tray (C) and ensure it aligns to the Seat (A) as shown in the diagram. 3b. Press the button on the Sides of the seat to push the Tray (C) into the seat slots. 3c.
- Page 14 4a. 360-degree Swivel: Pull the Barrel Nut (M) below the Seat Base (H) to rotate the seat and use it in 4 different positions. “Pull” www.evolurbaby.com/help...
- Page 15 HIGH CHAIR ASSEMBLY - SAFETY 5a. Make sure the Child is made to sit on the High Chair from the backside as shown below and not from the side of the High Chair to which Tray is attached. 5b. DO NOT leave the child unattended and make sure the child is secured with the harness (restrain) provided for safety at all the times.
- Page 16 1a. Fix the Wooden legs (F) to the Seat base (H) using Screws (N) and Allen Key (P), as described in the procedure under High Chair Assembly- Legs Assembly previously. 1b. Similarly, fix the Foot Rest (D) to the already assembled legs (F) using Screws (N) and Allen Key (P).
-
Page 17: Care And Maintenance
Occasionally check your product for loose bolts, worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Evolur replacement parts. Do not attempt to refinish or repair any of the wooden parts. • Keep this product in a cool dry place. If this product happens to get wet, wipe with a dry cloth and allow to air-dry completely. - Page 18 1532 S. WASHINGTON AVENUE PISCATAWAY, NJ 08854 E-mail: info@evolurbaby.com www.evolurbaby.com Follow Us On @Evolurbaby @evolurbaby to get your nursery featured on our social media. Enter our monthly giveaway! Chat with us! Scan the QR code to register. Scan the QR code to Live Chat.
- Page 19 4-en-1 CHAISE HAUTE POLYVALENTE Le manuel d’utilisation Scannez le code QR pour enregistrer votre produit https://www.evolurbaby.com/customer-care/product-registration/ Lisez toutes les instructions avant d'assembler et d'utiliser le produit. IMPORTANT - Conservez les instructions pour une utilisation future. 1121R4-EV255...
- Page 20 ATTENTION ATTENTION Le non-respect de ces avertissements et des instructions peut entraîner des blessures graves ou un risque de décès. LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS POUR ASSURER LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT. ATTENTION RISQUE DE CHUTE : Des enfants ont subi de sérieuses blessures après être tombés de la chaise haute.
-
Page 21: Suivre Attentivement Les Instructions D'assemblage Car Ce
ATTENTION ATTENTION • Il est recommandé d'utiliser la chaise haute sur des surfaces planes et stables. • S’assurer que la chaise haute Évolur est entièrement assemblée avant d'utiliser le produit. • Ne pas déplacer, incliner ou ajuster la hauteur avec un enfant à l'intérieur. •... - Page 22 Facebook Instagram www.evolurbaby.com/help...
- Page 23 COMPOSANTS Siège (×1) Plateau (×1) Coussin (×1) Pieds en bois Rail du siège (×1) Repose-pied (×1) (×4) Sangles (×2) Base du siège (×1) Harnais à 5 points (×1) Siège du tabouret (×1) www.evolurbaby.com/help...
- Page 24 QUINCAILLERIE Utilisé pour le rail du Couvercle (×1) Rondelle (×2) Vis (×2) Utilisé pour Utilisé pour l'assemblage l'assemblage du des pieds en bois repose-pied Vis (M6×55mm) (×4) Vis (M5×1 mm) (× ) Utilisé pour Utilisé pour connecter le assembler le siège à...
-
Page 25: Différents Modes D'utilisation
DIFFÉRENTS MODES D’UTILISATION Mode chaise basse Mode chaise d'appoint Mode tabouret Mode chaise haute www.evolurbaby.com/help... -
Page 26: Siège D'appoint - Assemblage Du Rail Du Siège
SIÈGE D'APPOINT - ASSEMBLAGE DU RAIL DU SIÈGE REMARQUE - Cette étape est livrée assemblée. 1a. Glisser le rail du siège (E) dans l’encoche présente au centre du siège (A) comme indiqué sur la figure. 1b. Faire glisser les deux côtés du rail du siège (E) dans les encoches présentes sur les côtés du... -
Page 27: Siège D'appoint - Assemblage De La Base Du Siège
SIÈGE D'APPOINT - ASSEMBLAGE DE LA BASE DU SIÈGE 2a. Placer le siège (A) au-dessus de la base du siège (H), s’assurer qu'ils sont correctement alignés. 2b. Placer l'une des rondelles (L) au-dessus de l'ouverture centrale, insérer la vis (Q) dans l'ouverture centrale après avoir placé... -
Page 28: Siège D'appoint - Assemblage Du Harnais
SIÈGE D’APPOINT – ASSEMBLAGE DU HARNAIS REMARQUE - Cette étape est livrée assemblée. 3a. Prendre le harnais à 5 points (G), faire glisser la sangle d'épaule dans le loquet de la boucle. - Répéter pour l'autre sangle d’épaule. 3b. Insérer le loquet de la sangle d'épaule et de la taille dans la boucle - Insérer jusqu'au «... -
Page 29: Assemblage Siège D'appoint
ASSEMBLAGE SIÈGE D’APPOINT 1a. Insérer la sangle (I) dans les encoches prévues du dossier du siège comme indiqué sur la figure. 1b. S’assurer que les sangles sont complètement insérées (comme sur le schéma) à la fois en haut et en bas du siège. -
Page 30: Chaise Haute - Assemblage Des Pieds
CHAISE HAUTE - ASSEMBLAGE DES PIEDS 1a. Insérer les pieds en bois (F) à l'intérieur de la base du siège (H) comme indiqué sur la figure. 1b. Utiliser une vis (S) pour fixer le pied en bois à la base du siège (H). Serrer la vis (S) avec la clé... -
Page 31: Chaise Haute - Assemblage Du Repose-Pied
CHAISE HAUTE - ASSEMBLAGE DU REPOSE-PIED 2a. Placer le repose-pied (D) au centre des pieds en bois déjà assemblés. Placer de manière à ce que les encoches prévues sur le repose-pied soient alignées avec les encoches présentes sur les pieds en bois. -
Page 32: Chaise Haute - Assemblage Du Plateau
CHAISE HAUTE - ASSEMBLAGE DU PLATEAU 3a. Positionner le plateau (C) et s’assurer qu'il est aligné avec le siège (A) comme indiqué sur le schéma. 3b. Appuyer sur le bouton sur les côtés du siège pour pousser le plateau (C) dans les encoches du siège. - Page 33 4a. Orientable à 360 degrés : tirer sur l'écrou cylindrique (M) sous la base du siège (H) pour faire pivoter le siège et l’utiliser dans 4 positions différentes. “Pull” www.evolurbaby.com/help...
-
Page 34: Chaise Haute - Sécurité
CHAISE HAUTE - SÉCURITÉ 5a. S’assurer que l'enfant est assis sur la chaise haute par l'arrière comme indiqué sur le schéma ci- joint et non par l’avant auquel le plateau est attaché. 5b. NE PAS laisser l'enfant sans surveillance et s’assurer que l'enfant est TOUJOURS attaché... - Page 35 1a. Assembler les pieds en bois (F) à la base du siège (H) à l'aide des vis (N) et de la clé Allen (P), comme décrit précédemment dans la procédure « Chaise Haute - Assemblage des Pieds ». 1b. De même, assembler le repose-pied (D) aux pieds en bois assemblés (F), à...
- Page 36 ENTERTIEN DU PRODUIT Vérifier de temps en temps que votre produit ne s'est pas dévissé, s'il y a des pièces usées, s'il y a du matériel ou des coutures déchirés. Remplacer ou réparer les pièces au besoin. UNIQUEMENT utiliser des pièces de rechange Évolur.
- Page 37 1532 S. WASHINGTON AVENUE PISCATAWAY, NJ 08854 États-Unis Courriel : info@evolurbaby.com www.evolurbaby.com Suivez-nous sur @Evolurbaby @evolurbaby pour que votre nurserie soit présentée sur nos réseaux sociaux. Discuter avec nous ! Participer à notre concours mensuel ! Scanner le code QR pour la Scanner le code QR pour vous messagerie en direct.