Geräteübersicht
Aperçu de l'appareil
Panoramica dell'apparecchio
Appliance Overview
Toesteloverzicht
Dampfaustrittsöffnung
Poignées des œufs
Apertura per la fuoriuscita del valore
Steam outlet opening
Stoomopening
Handgriffe
Recette pour les bacs
de cuisson
Manici
Handles
Handgrepen
Kochschale
Bac de cuisson
Vaschetta di cottura
Cooking tray
Kookschotels
weich
halbhart
à la coque
mi-cuit
alla coque
semisodo
soft-boiled
medium (mollet)
zacht
halfhard
Kabelaufwicklung
Enroulement cordon
Avvolgimento cavo
Enroulement cordon wrap
Kabeloproller
hart
Härtegrad
dur
Degré de cuisson
sodo
Grado di durezza
hard-boiled
Hardness
hard
Hardheid
S I N C E
Ein / Aus-Taste mit Kontrolleuchte
Commutateur marche / arrêt avec voyant lumineux
Pulsante di ON / OFF con spia di segnalazione
ON / OFF button with indicator lamp
Aan / uit-knop met controlelampje
400 W
1 9 0 8
Deckel
Couvercle
Coperchio
Lid
Deksel
Eiereinsatz
Panier
Inserto portauova
Egg tray
Eierhouder
Messbecher
Gobelet gradué
Misurino
Measuring cup
Maatbeker
Anstechnadel
Perce-œuf
Ago perforatore
Piercing pin
Eierprikker
7
17