6. Utilisation
6.1 Les treuils sont conçus et construits comme des organes de levage pour ascenseurs et
monte-charges dans le respect des normes relatives (EN81/1) et donc toute autre utilisation doit
être considérée inappropriée.
6.2 Ils ne peuvent pas être utilisés dans des installations avec des caractéristiques différentes de
ce qui est convenu en phase de commande. (ex. charge, vitesse, etc.).
6.3 Ils ne doivent pas être utilisés pour débloquer les prises parachutes.
6.4 Chaque test ou inspection ou manœuvre qui pourraient être nécessaire doit être effectué par
du personnel compétent et habilité dans le respect des normes EN81/1.
7. Entretien
7.1 Contrôle du jeu entre vis et couronne
7.1.1 Toutes les 3000 heures ou au moins une fois par an, il est nécessaire de vérifier le jeu
entre vis et couronne.
7.1.2 Méthode de contrôle
7.1.3 Il faut arrêter l'installation et le préparer pour pouvoir enlever les câbles de la poulie de
traction.
7.1.4 Ouvrir manuellement le frein et tourner à la main le volant dans les 2 sens de marche
jusqu'à sentir la pression des dents de la vis sans fin sur les dents de la couronne.
7.1.5 Marquer sur la circonférence de la poulie de frein le point du déplacement obtenu, ayant
eu soin au préalable de marquer le point de départ.
(Fig. 1, point 1).
7.1.6 Mesurer l'arc de cercle existant entre les deux marques.
7.1.7 Comparer les valeurs obtenues avec le tableau des valeurs admissibles.
Treuils M73, M74 et M75 dans
toutes les versions
Rapport
Tous
Treuils M88 dans toutes les versions
Tous
Treuils M83, M85 et M89 dans
toutes les versions
1/69 - 1/60
Tous les autres
Treuils M90 et M93 dans toutes les
versions
Tous les autres
Treuils M98 dans toutes les versions
Tous
File : argani_uso e
man_fra
Manuel d' Installation -Utilisation-
Entretien: TREUIL
Tableau des valeurs admissibles de jeu entre Vis et Couronne
Distance entre les deux marques
Machine neuve
2.5
3
3.5
2.5
4
5
Instruction
technique
RIT001
Machine usée
40
40
44
44
44
54
Page : 12/15