PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L'EMBALLAGE
A
B
INSTALLATION OVERVIEW/VUE D'ENSEMBLE DE L'INSTALLATION
1
O
Remove old canopy from existing gazebo.
Retirez l'ancien auvent du pavillon de jardin existant.
Q
2
A
A
A
Insert each small top beam into small top connector.
Attach the air vent cover (A) on the small top beam, then
secure with the finial.
Insérez chaque petite poutrelle de toit dans leraccord du
petit toit. Placez le panneau de I'évent d'aération (A) par
dessus, puis fixez-le à I'aide de I'embout.
INSTALLATION OVERVIEW/VUE D'ENSEMBLE DE L'INSTALLATION
3
J
B
O
Place the fabric cover (B) loosely on top of the assembly.
Insert each small top beam into the long top connector
pole.
Placez la couverture en toile (B) sur l'assemblage, sans serrer.
Insérez chaque petite poutrelle de toit dans la longue tige de
raccord supérieure.
4
B
B
B
Tighten the fabric cover (B) by pulling over the four small
connector poles as shown.
Tendez la couverture en toile (B) en la tirant sur les quatre
petite tiges de raccord tel qu'il est illustré.