Carestream DENTAL CS 1200 Guide De Démarrage Rapide page 2

Enregistrement ou visualisation de vidéos sur un
ordinateur
1. Essuyez l'objectif de la caméra à l'aide d'un chiffon non pelucheux
humide ou d'un tissu de nettoyage d'objectif.
2. Placez une gaine protectrice sur la caméra.
A
B
C
3. Allumez la caméra.
3 sec.
Démarrage du logiciel CS Imaging Software.
4.
Dans le cas de l'utilisation d'un logiciel d'imagerie par
l'intermédiaire d'une interface TWAIN, consultez le Guide
d'installation et d'utilisation de la caméra CS 1200.
5. Créez ou ouvrez un dossier de patient, le cas échéant.
6. Dans le logiciel CS Imaging Software, cliquez sur
sélectionnez votre caméra.
7. Demandez au patient d'ouvrir la bouche en grand.
8. Maintenez la caméra au dessus de la zone d'intérêt. L'image
apparaît sur l'écran d'aperçu.
9. Dans l'interface d'Acquisition, cliquez sur
vidéo et cliquez à nouveau pour arrêter l'enregistrement.
10. Utilisez les options de la barre d'outils pour ajuster, enregistrer ou
supprimer les vidéos enregistrées.
11. Une fois terminé, cliquez sur pour fermer l'interface
d'Acquisition.
12. Lorsque vous avez terminé, retirez la gaine protectrice et jetez-la.
Carestream Dental
A Division of Carestream Health, Inc.
150 Verona St.
Rochester, NY USA 14608
© Carestream Health, 2017.
Numérisation ou visualisation d'images sur un
ordinateur
1. Répétez les étapes 1 à 8 de la rubrique Enregistrer ou Visualiser des
Vidéos.
2. Pour numériser une image : Appuyez sur le bouton Numérisation de la
caméra. OU cliquez sur
3. Utilisez les options de la barre d'outils pour ajuster, enregistrer ou
supprimer les images numérisées.
4. Une fois terminé, cliquez sur
d'Acquisition.
5. Lorsque vous avez terminé, retirez la gaine protectrice et jetez-la.
Numérisation ou visualisation d'images sur un écran
1. Connectez la caméra à un écran.
Connexion S-vidéo
Connexion AV
ou et
pour enregistrer la
2. Répétez les étapes 1 à 3 de la rubrique Enregistrer ou Visualiser des
Vidéos.
3. Appuyez sur le bouton Visualisation pendant 3 secondes. La boîte de
dialogue Numéro de Patient s'affiche.
4. Appuyez sur les boutons de visualisation pour attribuer un numéro au
patient.
5. Appuyez sur le bouton Numérisation pour confirmer la sélection. Le
mode de vidéo en temps réel s'affiche.
6. Demandez au patient d'ouvrir la bouche en grand.
7. Maintenez la caméra au dessus de la zone d'intérêt.
8. Appuyez sur le bouton Numérisation sur la caméra pour numériser
une image.
9. Appuyez sur les boutons de visualisation pour visualiser les images
stockées une à une.
10. Retirez et jetez la gaine protectrice lorsque vous avez terminé avec un
patient.
Présentation de l'interface d'acquisition
Vidéo en temps réel
1
dans l'interface d'Acquisition.
pour fermer l'interface
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Écran Examen
AC/DC
1
2
1.
2.
3.
AC/DC
4.
5.
6.
7.
Conseils d'ordre général
• Consultez le Guide d'utilisation pour de plus amples
• Installez le support de la caméra (instructions dans le guide
• Mode veille : la caméra se met automatiquement en mode
• Mise hors tension automatique : la caméra s'éteint
•
2 3 4 5 6
7
Écran d'aperçu
Bouton Vidéo en temps réel
Bouton Visualisation
Bouton Numérisation
Bouton Enregistrement vidéo
Bouton Préférences
Bouton Quitter
3 4 5
7
6
Écran Examen
Galerie d'images
Bouton Visualisation
Bouton Commentaire des diagrammes des dents
Bouton Sélectionner un format
Boîte de dialogue Traitement d'image
Bouton Quitter
informations sur les fonctions et caractéristiques de la
caméra et du logiciel.
d'utilisation).
veille lorsqu'elle est insérée dans son support ou inactive
pendant une minute et demie. Pour l'utiliser à nouveau,
sortez-la de son support ou appuyez sur le bouton
Numérisation.
automatiquement lorsque la caméra reste inactive pendant
trois heures (par défaut).
Bouton Préférences : Accède à la boîte de dialogue
des Préférences.
9H2304_FR Ed05 2017-03