de manincor F 450 Mode D'emploi Et D'entretien page 3

INDEX
deutsch
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
1. KENNZEICHNUNG DES GERÄTS
1.1 TYPENSCHILD
1.2 TABELLE DER TECHNISCHEN DATEN
1.3 BESCHREIBUNG KLASSISCHE HERDREIHEN
1.4 BESCHREIBUNG DOMINO HERDREIHEN
1.5 BESCHREIBUNG ECO HERDREIHEN
1.6 MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
2. INSTALLATION
2.1 HANDLING UND AUFSTELLUNG
2.2 SICHERHEITSABSTÄNDE ZU
ENTFLAMMBAREM MATERIAL
2.3 AUSFÜHRUNG
DOMINO: UMKEHRUNG DES RAUCHGAS-AUSLASSES: VON
RECHTSAUSLASS AUF LINKSAUSLASS
DOMINO E ECO: REGELUNG DER VERRIEGELUNG DER
KLINKE DER FEUERRAUMTÜR
2.4 SCHORNSTEINANLAGE
EIGENSCHAFTEN DES SCHORNSTEINS
DIMENSIONIERUNG DES SCHORNSTEINS
DER ANSCHLUSS AN DEN SCHORNSTEIN
3. GEBRAUCHSANWEISUNG
DER BRENNSTOFF
ERSTMALIGES ANZÜNDEN
3.1 GEBRAUCHSREGELN DES HERDES MIT
HOLZFEUERUNG
INGANGSETZEN
FUNKTIONSWEISE DES HOLZGEFEUERTEN HERDES
VERBRENNUNGSGESCHWINDIGKEIT
3.2 GEBRAUCH DES BACKOFENS
3.3 TIPPS
3.4 WAS TUN, WENN ...
4. WARTUNG
4.1 ORDENTLICHE REINIGUNG UND REGELMÄSSIGE
KONTROLLEN
4.2 WARTUNG DER STRAHLPLATTE
4.3 RAHMEN UND SONSTIGE ÄUSSERE TEILE
5. GARANTIE
INDEX
français
NORMES DE SÉCURITÉ
24
24 1. IDENTIFICATION DE L'APPAREIL
1.1 PLAQUE D'IDENTIFICATION
24
1.2 TABLEAU DES DONNÉES TECHNIQUES
24
1.3 DESCRIPTION DES CUISINIÈRES SÉRIE «CLASSICA» 35
25
1.4 DESCRIPTION DES CUISINIÈRES SÉRIE «DOMINO» 35
25
1.5 DESCRIPTION DES CUISINIÈRES SÉRIE «ECO»
25
1.6 ACCESSOIRES FOURNIS EN ÉQUIPEMENT
25
26
2. INSTALLATION
26
2.1 MANUTENTION ET POSITIONNEMENT
26 2.2 DISTANCES DE SECURITE
2.3 ADAPTATIONS DE LA SERIE DOMINO
27
INVERSION DE LA SORTIE DE FUMÉES
27
RÉGLAGE DU BLOCAGE DE LA PORTE DU FEU
27
2.4 LE CONDUIT DE FUMÉES
27
CARACTÉRISTIQUES DU CONDUIT DE FUMÉES
27
DIMENSIONNEMENT DU CONDUIT DE FUMÉES
28
LE RACCORD AU CONDUIT DE FUMÉES
28
3. INSTRUCTIONS D'UTILISATION
29
LE COMBUSTIBLE
29
PREMIER ALLUMAGE
29
3.1 NORMES D'UTILISATION DE LA CUISINIÈRE À BOIS 39
29
MISE EN MARCHE
29
FONCTIONNEMENT DE LA CUISINIÈRE À BOIS
30
VITESSE DE LA COMBUSTION
30
3.2 UTILISATION DU FOUR
30
3.3 CONSEILS UTILES
30
3.4 QUE FAIRE SI.....
31
4. MAINTENANCE
32
4.1 NETTOYAGE GÉNÉRAL ET CONTRÔLES PÉRIODIQUES 42
4.2 MAINTENANCE DE LA PLAQUE CHAUFFANTE
32
4.3 CHÂSSIS ET AUTRES PARTIES EXTÉRIEURES
32
32
5. GARANTIE
33
34
34
34
34
35
35
36
36
36
37
37
37
37
37
38
38
39
39
39
39
39
40
40
40
41
42
42
42
43