Page 1
0261-0050 2744 1885 2700 1925 Montageanleitung Notice de montage PAR ENFANT MAXI 3 ENFANTS FR- Notice de montage et informations à lire EN- Assembly instructions and important in- D- Montageanleitung. Diese Anleitung unbe- NL- Montage instructies. Steeds te bewaren et à conserver. Réservé à un usage familial formation to be kept.
Page 2
CONSEILS : • Le temps de montage est estimé à 1 journée 1/2 à 2 personnes. • Avant montage, stockez les éléments au sec, l’abri du soleil dans un endroit ventilé. • La maisonnette doit être sur un emplacement plat et stabilisé, espacé de 2m de tout autre objet tels que branche, barrière, garage, fils de linge ou câble électrique.
Page 3
HINWEIS: • Geschätzte Aufbauzeit 1,5 Tage mit 2 Personen • Bitte die verschiedenen Elementen trocken und vor der Sonne geschützt lagern. Platz für die Luftzirkulation lassen um Verformung und Schimmel zu vermeiden. • Das Kinderhaus muß auf einem platten und stabilen Untergrund aufgebaut werden. Planen Werkzeug Sie einen Abstand von mindestens 2 m zwischen dem Spielhaus und jeglichem Hindernis (Baum, Absperrung, Garage, Wäscheleine, elektrische Kabel oder ähnliches.
Page 5
Numer / Num- Numer / Num- Ilość / Ilość / ber / ber / Quantity / Anzahl / Quantity / Anzahl / Opis / Description / Beschreibung / Popis / Omschrijving / Opis / Description / Beschreibung / Popis / Omschrijving / Anzahl / číslo / Anzahl / číslo / Počet kusů...
Page 6
Numer / Num- Ilość / Numer / Num- Ilość / ber / ber / Quantity / Anzahl / Quantity / Anzahl / Opis / Description / Beschreibung / Popis / Omschrijving / Anzahl / číslo / Opis / Description / Beschreibung / Popis / Omschrijving / Anzahl / číslo / Počet kusů...
Page 7
Numer / Num- Ilość / ber / Quantity / Anzahl / Anzahl / číslo / Opis / Description / Beschreibung / Popis / Omschrijving / Počet kusů / Nummer / Descrizione / Aprašymas Numero / Nu- Hoeveelheid / meris Quantità / Kiekis 4,0x70 3,5x50...