Précautions Importantes - FEIDER Machines FLP335 Mode D'emploi

Introduction
L'engin de levage de cloison sèche permet à une personne de lever un panneau de cloison sèche de 122 x de levage de cloison sèche permet à une personne de lever un panneau de cloison sèche de 122 x de levage de cloison sèche permet à une personne de lever un panneau de cloison sèche de 122 x
487 cm sans assistance. Le panneau peut être levé à une hauteur maximum de 335 cm pour le fixer au 487 cm sans assistance. Le panneau peut être levé à une hauteur maximum de 335 cm pour le fixer au 487 cm sans assistance. Le panneau peut être levé à une hauteur maximum de 335 cm pour le fixer au
plafond, ou (avec le berceau de levage inclinable) à un plafond en pente ou à un mur. Pour des plafonds plafond, ou (avec le berceau de levage inclinable) à un plafo
plus hauts, un accessoire d'extension est disponible pour augmenter la hauteur de levage à 470 cm. plus hauts, un accessoire d'extension est disponible pour augmenter la hauteur de levage à 470 cm. plus hauts, un accessoire d'extension est disponible pour augmenter la hauteur de levage à 470 cm.
Le berceau de levage s'abaisse à 86,4 cm au Le berceau de levage s'abaisse à 86,4 cm au-dessus du sol pour un chargement facile, et il peut supporter un
poids de 68 kg.
Ces instructions expliquent comment assembler l'engin de levage, le faire fonctionner, le démonter après Ces instructions expliquent comment assembler l'engin de levage, le faire fonctionner, le démonter après Ces instructions expliquent comment assembler l'engin de levage, le faire fonctionner, le démonter après
usage pour le transport et le rangement faciles, et pour commander des pièces de rechange. Nous vous usage pour le transport et le rangement faciles, et pour commander des pièces de rechange. Nous vous usage pour le transport et le rangement faciles, et pour commander des pièces de rechange. Nous vous
suggérons fortement de lire les précautions importantes ci-après, et les sections d'opérations avant d'utiliser suggérons fortement de lire les précaut
le treuil.
Précautions importantes Précautions importantes
MISE EN
GARDE
• TOUJOURS étudier ces instructions avant d'effectuer des opérations, et faire très attention à toutes les TOUJOURS étudier ces instructions avant d'effectuer des opérations, et faire très attention à toutes les TOUJOURS étudier ces instructions avant d'effectuer des opérations, et faire très attention à toutes les
mises en gardes.
• TOUJOURS inspecter attentivement l'unité avant chaque jour d'utilisation, faire particulièrement TOUJOURS inspecter attentivement l'unité avant chaque jour d'utilisation, faire particulièrement attention TOUJOURS inspecter attentivement l'unité avant chaque jour d'utilisation, faire particulièrement
à l'état du câble. Le treuil aura une durée de vie prolongée si le câble est en bon état (sans marque de fil Le treuil aura une durée de vie prolongée si le câble est en bon état (sans marque de fil Le treuil aura une durée de vie prolongée si le câble est en bon état (sans marque de fil
cassé, sans les extrémités desserrées). cassé, sans les extrémités desserrées).
• TOUJOURS laisser l'engin de levage atteindre la température ambiante avant de l'utiliser (déplace TOUJOURS laisser l'engin de levage atteindre la température ambiante avant de l'utiliser (déplace TOUJOURS laisser l'engin de levage atteindre la température ambiante avant de l'utiliser (déplacer l'unité
froide dans une pièce chaude peut entrainer de la condensation, ce qui peut affecter le fonctionnement froide dans une pièce chaude peut entrainer de la condensation, ce qui peut affecter le fonctionnement froide dans une pièce chaude peut entrainer de la condensation, ce qui peut affecter le fonctionnement
du frein de treuil)
• TOUJOURS s'assurer que le tambour de frein est propre et sec avant l'utilisation. TOUJOURS s'assurer que le tambour de frein est propre et sec avant l'utilisation. TOUJOURS s'assurer que le tambour de frein est propre et sec avant l'utilisation.
• NE JAMAIS utiliser l'engin de levage si NE JAMAIS utiliser l'engin de levage si un des supports de bras n'est pas sécurisé par la languette de
verrouillage à ressort.
• TOUJOURS conserver la zone de travail nette et sans obstruction. TOUJOURS conserver la zone de travail nette et sans obstruction.
• TOUJOURS porter un casque de sécurité avant de faire fonctionner l'engin de levage. TOUJOURS porter un casque de sécurité avant de faire fonctionner l'engin de levage. TOUJOURS porter un casque de sécurité avant de faire fonctionner l'engin de levage.
• TOUJOURS regarder s'il n'y a pas d'obstruction en l'air en levant un panneau de cloison sèche.
• NE JAMAIS utiliser l'engin de levage dans un autre but que lever un panneau de cloison sèche. NE JAMAIS utiliser l'engin de levage dans un autre but que lever un panneau de cloison sèche. NE JAMAIS utiliser l'engin de levage dans un autre but que lever un panneau de cloison sèche.
• NE JAMAIS lever plus d'une plaque de cloison sèche à la fois. NE JAMAIS lever plus de 6 NE JAMAIS lever plus d'une plaque de cloison sèche à la fois. NE JAMAIS lever plus de 68 kg. NE JAMAIS lever plus d'une plaque de cloison sèche à la fois. NE JAMAIS lever plus de 6
- Ne jamais laisser le treuil dans un environnement où il gèle, dehors ou dedans, ou dans des atmosphères Ne jamais laisser le treuil dans un environnement où il gèle, dehors ou dedans, ou dans des atmosphères Ne jamais laisser le treuil dans un environnement où il gèle, dehors ou dedans, ou dans des atmosphères
explosives ou dans des mines.
- Ne jamais utiliser le treuil dans une environnement où la pression du vent est élevée, que ce soit à l'intérieur Ne jamais utiliser le treuil dans une environnement où la pression du vent est élevée, que ce soit à l'intérieur ou à Ne jamais utiliser le treuil dans une environnement où la pression du vent est élevée, que ce soit à l'intérieur
l'extérieur.
- Ne jamais laisser les enfants et les personnes handicapées utiliser le produit. Ne jamais laisser les enfants et les personnes handicapées utiliser le produit.
- L'utilisateur doit travailler en respectant les instructions du manuel. L'utilisateur doit travailler en respectant les instructions du manuel.
- Il est nécessaire que l'opérateur puisse voir l'appareil de levage et la charge Il est nécessaire que l'opérateur puisse voir l'appareil de levage et la charge pendant tous les mouvements.
- Il n'est pas permis de travailler sous les charges levées avant qu'elles ne soient sécurisées par les moyens Il n'est pas permis de travailler sous les charges levées avant qu'elles ne soient sécurisées par les moyens Il n'est pas permis de travailler sous les charges levées avant qu'elles ne soient sécurisées par les moyens
appropriés.
- La valeur sonore ne dépasse pas 70 dB. La valeur sonore ne dépasse pas 70 dB.
dessus du sol pour un chargement facile, et il peut supporter un
Pour vous protéger de graves blessures, faites Pour vous protéger de graves blessures, faites
preuve de bon sens et observez les précautions preuve de bon sens et observez les précautions
suivantes en faisant fonctionner l'engin de levage suivantes en faisant fonctionner l'e
de cloison sèche.
un des supports de bras n'est pas sécurisé par la languette de
il n'y a pas d'obstruction en l'air en levant un panneau de cloison sèche. il n'y a pas d'obstruction en l'air en levant un panneau de cloison sèche.
nd en pente ou à un mur. Pour des plafonds
après, et les sections d'opérations avant d'utiliser
– 1 –
pendant tous les mouvements.