Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

e Model Number: 72633
f Numéro de modèle : 72633
S Número de modelo: 72633
P Número do Modelo: 72633
e Please keep these instructions for future reference.
Adult assembly is required.
Tools needed for assembly: Hammer, Phillips Screwdriver, Scrap Block of Wood (all not included).
If you have any questions about this product, or are missing a part, please contact Fisher-Price
®
, rather than return this product to the store.
Age: 2 - 5 years.
Weight Limit: 25 kg (55 lb).
f Conserver ces instructions pour s'y référer en cas de besoin.
Le produit doit être assemblé par un adulte.
Outils requis pour l'assemblage : marteau, tournevis cruciforme et bloc de bois (outils non fournis).
Pour toute question, ou s'il manque une pièce, communiquer avec le service à la clientèle de Mattel.
Âge : de 2 à 5 ans.
Poids maximal : 25 kg.
S Conservar estas instrucciones para futura referencia.
Requiere montaje por un adulto.
Herramientas necesarias para el montaje: Martillo, desarmador de cruz, bloque de madera (no incluidas).
Si tiene alguna pregunta sobre este producto o si falta alguna pieza, póngase en contacto con la oficina Mattel más próxima a su localidad.
Se recomienda para edades de 2 a 5 años.
Peso máximo: 25 kg.
P Leia as instruções antes do uso, siga-as e as mantenha como referência.
A montagem deve ser feita por um adulto.
Ferramentas necessárias para a montagem: Martelo, Chave Phillips, Bloco de Madeira (ferramentas não incluídas).
Em caso de dúvidas sobre o produto, ou da falta de algum componente, favor entrar em contato com
o Serviço de Atendimento ao Consumidor da Mattel.
Classificação Etária: Recomendado para crianças entre 2 e 5 anos de idade.
Limite de Peso: 25 kg.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Fisher-Price 72633

  • Page 1 Adult assembly is required. Tools needed for assembly: Hammer, Phillips Screwdriver, Scrap Block of Wood (all not included). If you have any questions about this product, or are missing a part, please contact Fisher-Price ® , rather than return this product to the store.
  • Page 2 P PEÇAS e IMPORTANT! • Please save all packaging material until assembly is complete to ensure that no parts are discarded. • If you are missing a part, please contact Fisher-Price ® rather than return this product to the store.
  • Page 3 e PARTS f PIÈCES S PIEZAS P PEÇAS e PARTS f PIÈCES S PIEZAS P PEÇAS e Note: Some parts shown are assembled to both sides of the trike. f Remarque : Certaines pièces illustrées devront être assemblées de chaque côté du tricycle. S Nota: Algunas piezas mostradas se montan en ambos lados del triciclo.
  • Page 4 e ASSEMBLY f ASSEMBLAGE S MONTAJE P MONTAGEM e ASSEMBLY f ASSEMBLAGE S MONTAJE P MONTAGEM e Hole e Frame f Trou f Châssis S Orificio S Armazón P Orifício P Quadro e Straight Axle e Hole f Essieu droit e Cap Nut f Trou S Eje recto...
  • Page 5 e ASSEMBLY f ASSEMBLAGE S MONTAJE P MONTAGEM e ASSEMBLY f ASSEMBLAGE S MONTAJE P MONTAGEM S • Colocar el armazón sobre un costado con el extremo expuesto del eje recto para arriba. e Pedal Hubs • Colocar la rueda trasera ensamblada sobre el bloque de madera. f Moyeux de pédale •...
  • Page 6 e ASSEMBLY f ASSEMBLAGE S MONTAJE P MONTAGEM e ASSEMBLY f ASSEMBLAGE S MONTAJE P MONTAGEM e Front Wheel Assembly e Fork Arms f Roue avant assemblée f Bras de la S Unidad de la rueda delantera fourche P Roda Dianteira Montada S Brazos del tenedor e Fork Cover...
  • Page 7 e ASSEMBLY f ASSEMBLAGE S MONTAJE P MONTAGEM e ASSEMBLY f ASSEMBLAGE S MONTAJE P MONTAGEM e Seat e Frame Neck e Handlebar e Pegs f Siège f Col du châssis f Tube du guidon f Chevilles S Asiento S Cuello del armazón S Manubrio S Clavijas P Assento...
  • Page 8 e MAINTENANCE e LABEL DECORATION e MAINTENANCE e LABEL DECORATION f POSE DES AUTOCOLLANTS f ENTRETIEN f POSE DES AUTOCOLLANTS f ENTRETIEN S DECORACIÓN DE ADHESIVOS S DECORACIÓN DE ADHESIVOS S MANTENIMIENTO S MANTENIMIENTO P ADESIVOS PARA DECORAR P ADESIVOS PARA DECORAR P MANUTENÇAO P MANUTENÇAO S Nota: Este vehículo incluye etiquetas adhesivas de advertencia en...