Focusrite Saffire PRO 40 Mode D'emploi page 18

"ADAT SMUX"). À ces fréquences d'échantillonnage, les canaux ADAT 5-8 sont grisés.
Routing Presets (Routages préréglés)
Des routages préréglés (Routing Presets) sont fournis comme point de départ pour que vous puissiez créer vos propres
configurations de routage et de mixage.
Ils vous permettront de rapidement configurer votre routage pour l'enregistrement (écoute de vos entrées), le mixage (envoi des
signaux aux processeurs externes ou à une table de mixage externe) ou bouclage interne (routage audio entre applications sans
sortie de l'ordinateur).
Clear
Désactive tout routage de sortie. Cela peut servir à mettre à plat le routage quand vous voulez recommencer complètement une
configuration, ce qui évite d'avoir à tout désactiver manuellement au préalable.
DAW Tracking
Le "couchage des pistes sur DAW" (DAW tracking) sert au processus initial d'enregistrement. Il envoie automatiquement les sorties
1 et 2 de la DAW à toutes les sorties ligne et par conséquent à vos moniteurs principaux (1+2) et aux sorties casque (Headphones) 1
et 2. Toutes les voies d'entrées doivent être écoutées depuis l'application DAW.
Zero Latency Tracking
Le "couchage de piste sans latence" (Zero Latency Tracking) sert au processus d'enregistrement. Il envoie automatiquement les
sorties 1 et 2 du mixage simultanément à toutes les sorties ligne et par conséquent à vos moniteurs principaux (1+2) et aux sorties
casque (Headphones) 1 et 2. Les entrées ligne et les sorties de DAW doivent être configurées dans Mix 1 pour que vous puissiez
écouter ces sources sans latence. Vous devez aussi veiller à ne pas écouter en même temps les mêmes signaux depuis votre DAW,
sinon vous entendrez deux fois le même signal (une fois directement depuis Saffire PRO 40 Control ET une seconde fois (avec
latence) depuis votre DAW).
Mixing
"Mixing" sert au processus de mixage. Quand vous envoyez les signaux vers une console de mixage ou un processeur externe, les
sorties de l'interface sont généralement réglées exactement comme dans le logiciel DAW. Les sorties de la DAW sont directement
routées vers la sortie ligne de même numéro (sorties DAW 1-10 vers sorties Monitor 1-2, sorties lignes 3-10).
Loopback
Ce "renvoi" (loopback) sert pour l'enregistrement d'un logiciel à un autre. Par exemple, pour enregistrer l'audio de votre navigateur
internet dans votre DAW, ou pour enregistrer d'une DAW à une autre.
DAW 1 et 2 sont renvoyées dans une boucle et disponibles pour l'enregistrement via les entrées 19 et 20 de votre DAW.
Pour éviter toute réinjection audio ("larsen"), assurez-vous que la DAW dans laquelle vous enregistrez n'est pas réglée pour l'écoute
de ses entrées. Sinon, réglez les sorties de la DAW dans laquelle vous enregistrez sur 3 et 4; cela vous permettra d'écouter les
entrées sans renvoyer le signal dans le flux d'enregistrement.
18