Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips FC8796
Sommaire des Matières pour Philips FC8796
- Page 1 FC8796, FC8794, FC8792...
-
Page 4: Allgemeine Beschreibung
Deutsch Einführung Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Allgemeine Beschreibung Griff des Staubbehälterdeckels 2 Staubbehälterdeckel 3 Filtereinheit 4 Staubbehälter 5 Mastaufsatzrand 6 Sensor Docking-Station 7 Ansaugöffnung... -
Page 5: Vor Dem Ersten Gebrauch
- Mit der Saugkraft des Roboters wird loser Schmutz aufgesaugt und durch die Ansaugöffnung in den Staubcontainer (Abb. 4) transportiert. - Typen FC8796 und FC8794 werden mit einem Wischaufsatz geliefert, der dem Roboter aufgesetzt werden kann, um Ihren Hartboden zu wischen. -
Page 6: Für Den Gebrauch Vorbereiten
Deutsch Für den Gebrauch vorbereiten Docking-Station aufstellen 1 Stecken Sie den kleinen Stecker des Adapters in die entsprechende Buchse der Docking-Station (1) und den Adapter in die Steckdose (2) (Abb. 12). 2 Stellen Sie die Docking-Station auf einen ebenen Untergrund an eine Wand. Hinweis: Achten Sie darauf, dass sich 150 cm vor der Docking-Station (Abb. -
Page 7: Manuelle Steuerung
Hinweiston und das Display leuchtet dauerhaft, um zu zeigen, dass der Roboter im Standby-Modus ist und der 24-Stunden-Scheduler nicht mehr aktiv ist. Mit dem Roboter reinigen Typen FC8796 und FC8794 werden mit einem Wischaufsatz und einer Wischvorlage zur Nassreinigung der Hartböden geliefert. Die Wischvorlage befestigen 1 Weichen Sie die Wischvorlage im Wasser ein oder befeuchten Sie die Wischvorlage unter dem Hahn. -
Page 8: Alarmsignal
Deutsch 3 Befestigen Sie die feuchte Wischvorlage zu dem Wischaufsatz durch Stoßen der Klettverschlüsse der Wischvorlage auf die Klettverschlüsse des Wischaufsatzes (Abb. 29). 4 Setzen Sie die Aufsatzvorsprünge des Wischaufsatzes in zwei Aufsatzlöcher, die sich gerade hinter den Rädern befinden, ein. Dann drücken Sie darauf, bis sie hörbar einrasten (Abb. 30). Mit dem Wischaufsatz Böden reinigen Hinweis: Um die Hartböden mit dem Wischaufsatz zu reinigen, sollen Sie den Roboter an einem Ort im Raum, den Sie reinigen möchten, starten. -
Page 9: Den Roboter Reinigen
Bestellen von Zubehör Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, gehen Sie auf www.shop.philips.com/service, oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an ein Philips Service-Center in Ihrem Land wenden. Die Kontaktdaten finden Sie in der internationalen Garantieschrift. - Page 10 Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Akku zu entfernen: Sie können den Roboter auch zu einem Philips Service-Center bringen, um den Akku entfernen zu lassen. Wenden Sie sich an das Philips Consumer Care-Center in Ihrem Land, um die Adresse eines Service-Centers in Ihrer Nähe zu erfragen.
- Page 11 Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter www.philips.com/support, und schauen Sie in der Liste „Häufig gestellte Fragen“ nach, oder wenden Sie sich an das Philips Service-Center in Ihrem Land. Problem Mögliche Ursache...
- Page 12 Dadurch bewegt sich weiterhin auftritt, gehen Sie zu der Roboter in einem www.philips.com/support, oder wenden ungewöhnlichen Muster. Sie sich an das Philips Service-Center in Ihrem Land. Der Roboter reinigt einen Ziehen Sie die Vorhänge zu, damit kein Boden, auf dem Sonnenlicht Sonnenlicht in den Raum dringt.
-
Page 13: Description Générale
Français Introduction Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome. Description générale Poignée du couvercle du compartiment à poussière 2 Couvercle du compartiment à poussière 3 Ensemble filtre 4 Compartiment à... -
Page 14: Système De Nettoyage
- La puissance d’aspiration du robot aspire les saletés et les conduit à travers l’orifice d’aspiration jusqu’au compartiment à poussière (Fig. 4). - Les modèles FC8796 et FC8794 sont munis d’un accessoire permettant de fixer un tampon de lavage sur votre robot afin de nettoyer les sols durs. -
Page 15: Avant Utilisation
Français 3 Pour replacer le couvercle du compartiment à piles, commencez par insérer la languette dans l’ouverture du compartiment à piles (1). Ensuite, poussez sur le couvercle (2) pour le remettre en place jusqu’à ce que vous entendiez un clic (Fig. 11). La télécommande est désormais prête à l’emploi. -
Page 16: Sélection Du Mode De Nettoyage
Lavage avec le robot Les modèles FC8796 et FC8794 sont munis d’un tampon de lavage et d’un support afin de laver les sols durs. -
Page 17: Fixation Du Tampon De Lavage
Français Fixation du tampon de lavage 1 Trempez le tampon de lavage dans l’eau ou mouillez-le sous le robinet. Vous pouvez ajouter quelques gouttes d’un nettoyant approprié pour votre sol. 2 Essorez correctement le tampon de lavage afin qu’il ne contienne pas trop d’eau. 3 Fixez le tampon de lavage sur le support en appliquant les Velcro du tampon sur ceux du support (Fig. -
Page 18: Nettoyage Du Robot
Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange, consultez le site Web www.shop.philips.com/service ou rendez-vous chez votre revendeur Philips. Vous pouvez également communiquer avec le Service Consommateurs Philips de votre pays (consultez le dépliant de garantie internationale pour obtenir les coordonnées). -
Page 19: Remplacement Des Brossettes Latérales
La batterie rechargeable du robot ne peut être remplacée que par des techniciens qualifiés. Apportez votre robot à un Centre Service Agréé Philips pour faire remplacer la batterie rechargeable lorsque vous ne pouvez plus la recharger ou lorsqu’elle se décharge trop rapidement. Vous trouverez les coordonnées du Service Consommateurs Philips de votre pays dans le dépliant de garantie... -
Page 20: Dépannage
Cette rubrique récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème à l'aide des renseignements ci-dessous, rendez- vous sur le site www.philips.com/support et consultez la liste des questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. - Page 21 être atteint la fin de son cycle de rechargeable par un Centre Service chargée ou se décharge vie. Agréé Philips (voir 'Remplacement de la très rapidement. batterie rechargeable'). Le robot ne parvient pas Le robot n’a pas suffisamment Essayez de placer la station d’accueil à...
-
Page 22: Descrizione Generale
Italiano Introduzione Introduzione Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrate il vostro prodotto sul sito www.philips.com/welcome. Descrizione generale Impugnatura del coperchio del contenitore della polvere 2 Coperchio del contenitore della polvere... -
Page 23: Primo Utilizzo
- La potenza di aspirazione del robot raccoglie lo sporco e lo trasporta attraverso l'apertura di aspirazione nel contenitore della polvere (fig. 4). - I tipi FC8796 e FC8794 sono provvisti di un accessorio per la pulizia che può essere collegato al robot per pulire pavimenti duri. -
Page 24: Predisposizione Del Dispositivo
Italiano Predisposizione del dispositivo Installazione della docking station 1 Inserite lo spinotto dell'adattatore nella presa sulla docking station (1) e inserite l'adattatore nella presa di corrente (2) (fig. 12). 2 Posizionate la docking station su un pavimento orizzontale e piano a ridosso del muro. Nota: assicuratevi che non vi siano ostacoli o dislivelli a 30 cm a destra, 100 cm a sinistra e 150 cm davanti alla docking station (fig. - Page 25 è in modalità standby; il pianificatore 24 ore non è più attivo. Pulizia con il robot I tipi FC8796 e FC8794 sono provvisti di un accessorio e di un cuscinetto per la pulizia con acqua di pavimenti duri. Fissaggio del cuscinetto per la pulizia 1 Immergete il cuscinetto in acqua o bagnatelo sotto l'acqua corrente.
-
Page 26: Pulizia E Manutenzione
Italiano Pulizia dei pavimenti con l'accessorio per la pulizia Nota: per pulire i pavimenti rigidi con l'accessorio per pulizia, dovete avviare il robot da un punto nella stanza che desiderate pulire. Non potete avviare il robot dalla docking station con il cuscinetto fissato. 1 Premete il pulsante di avvio/arresto sul telecomando per avviare il robot. -
Page 27: Sostituzione Del Filtro
Per acquistare accessori o parti di ricambio, visitate il sito Web www.shop.philips.com/service o recatevi presso il rivenditore Philips di zona. Potete inoltre contattare il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro paese. Per i dettagli, fate riferimento all'opuscolo della garanzia internazionale. -
Page 28: Sostituzione Delle Batterie Del Telecomando
Per rimuovere la batteria ricaricabile, procedete come indicato di seguito. Potete inoltre portare il robot in un centro assistenza Philips per la rimozione della batteria ricaricabile. Contattate il Centro assistenza clienti Philips del vostro paese per l'indirizzo di un centro autorizzato più vicino. - Page 29 Se il problema persiste di rilevamento del vuoto e, di anche sulla superficie più chiara, visitate conseguenza, movimenti il sito Web www.philips.com/support insoliti nel robot. oppure contattate il Centro assistenza clienti del vostro paese. Il robot sta pulendo un...
- Page 30 Fatevi sostituire la batteria ricaricabile caricare la batteria terminato la sua durata. da un centro (vedere 'Sostituzione della ricaricabile oppure si batteria ricaricabile') assistenza Philips. scarica molto velocemente. Il robot non riesce a Il robot non ha abbastanza Cercate un'altra collocazione per la...
- Page 31 1 米 3 0 厘 米 3 0 c...
- Page 34 © 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 4222.003.4307.4 (1/6/2018) >75% recycled paper >75% papier recyclé...