AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
PROGRAMME 1 - INP
MISE A L'ECHELLE DE L'ENTRÉE.
FILtr
Réglage du filtre numérique.
Le filtre numérique est une adaptation d'un filtre à pôle unique,
de type passe bas et dont la fréquence de coupure est program-
mable. Ce filtre fonctionne d'une manière particulière. Il est
rendu inactif lorsque la différence entre des lectures successives
est supérieure à sa bande d'action. Ceci permet à la lecture de
faire apparaître très rapidement des variations dont l'amplitude
excède la bande. Lorsque la différence entre les mesures suc-
cessives est inférieure à la bande réglée, le filtre est auto activé.
Ceci permet d'utiliser un niveau de filtrage relativement élevé
sans altérer le temps de réponse comme c'est le cas avec les
filtres traditionnels.
Le réglage du filtre numérique est exprimé comme une constan-
te de temps. L'accroissement du réglage, augmente l'effet du
filtre. Un filtre réglé à 99% de la valeur finale correspond envi-
ron à trois constantes de temps. La relation entre constante de
temps () et fréquence de coupure (f) est : f = 1 / (6.28 x). Un régla-
ge égal à 0.0 désactive le filtre numérique.
bANd
Bande du filtre numérique.
Le filtre numérique reste actif tant que la différence entre deux
mesures successives est inférieure à sa bande de réglage. Le
filtre de mesure est inactivé lorsque la différence excède la
valeur de bande réglée. Régler une bande suffisamment large
pour garder le filtre en fonctionnement durant les phases où
n'agissent que les fluctuations propres au procédé. Ceci permet
une lecture stable tout en conservant un affichage rapide et pré-
cis lorsque les amplitudes de variations sont élevées. La valeur
de la bande est exprimée en unité. Une bande égale à 0 permet
de conserver le filtre en permanence.
Pts
Linéarisation par points.
Composer jusqu'à un maximum de 16 couples de valeurs (valeur
entrée, valeur lue) pour réaliser une linéarisation approximative
d'une courbe non linéaire. Chaque couple est composé d'une
valeur « e n t r é e » [inpx] et d'une valeur « l u e »[dspx]. La longueur
du segment de linéarisation est plus courte lorsque la pente est
élevée (dérivée seconde maximum ou minimum). Cela a pour
effet d'optimiser l'utilisation des segments.
La lecture figée dans une zone « plate » de variation de l'entrée
peut être obtenue en utilisant la même valeur [dspx] pour diffé-
rentes valeurs de l'entrée [inpx] (segments horizontaux). Ceci
est pratique lorsque l'on désire verrouiller un affichage lors-
qu'un signal « seuil » est atteint. Des lectures différentes pour
une même valeur d'entrée [inpx] (segments verticaux) sont pos-
sibles ; dans ce cas l'affichage passera immédiatement à une
nouvelle valeur dès l'atteinte d'un signal « seuil ».
Le nombre minimum de points de mise à l'échelle est de 2, le
maximum étant de 16. Les données extérieures à cette gamme
ne sont pas utilisées par l'appareil. Pour une entrée inférieure à
la valeur [inp 1], l'appareil détermine une pente de mise à
l'échelle en extrapolant les valeurs issues des couples 1 et 2.
Pour une entrée supérieure à la dernière valeur, l'appareil déter-
mine une pente de mise à l'échelle en extrapolant les valeurs
issues des couples [pts] - 1 et [pts].
Pour effectuer la mise à l'échelle les couples de valeurs doivent
obéir à certaines règles qui sont :
1. Les valeurs entrées doivent être supérieures ou égales les
unes aux autres, ou inférieures ou égales à la valeur précé-
dente. Il n'y a pas d'impératif à respecter pour les valeurs affi-
chées.
La sensibilité d'un segment de linéarisation quelconque doit être
supérieure à ces valeurs. Les sensibilités inférieures à ces valeurs
nécessitent l'accroissement du niveau d'efficacité du filtre numé-
rique et / ou l'accroissement du facteur d'arrondi de l'affichage.
AIDE À LA PROGRAMMATION
MISE A L'ÉCHELLE
Principe de linéarisation entre 2 points en entrant les valeurs
d'entrée (courant ou tension) mini et maxi INP 1 et INP 2, ainsi
que leurs valeurs correspondantes DSP 1 et DSP 2 que l'on dési-
re voir afficher.
Exemple:
Un capteur de pression à 0 Bar a une sortie de 4 mA et à 500
Bars une sortie de 20 mA
2 possibilités de mise à l'échelle
1ère Possibilité :
La plus simple
KEy
En entrant manuellement les valeurs mini (INP 1 et DSP 1) et
maxi (INP 2, DSP 2) des entrées ainsi que leurs valeurs corres-
pondantes que l'on désire voir afficher.
2 ème Possibilité :
Avec un générateur ou avec le capteur en mémorisant les
valeurs mini et maxi.
En mémorisant les valeurs d'entrée mini et maxi (courant ou
tension INP 1 et INP 2) données par le générateur et en entrant
manuellement leurs valeurs correspondantes que l'on désire
voir afficher (DSP 1 et DSP 2).
PROGRAMME 2 - FNC
Fonction utilisateur (commande à distance ou par touche
F1 F2 RST)
Entrées « utilisateur »
Etats logiques attribués aux entrées utilisateur :
Etat actif Entrées «SINK», Vin < 0.7 V, entrées «SOURCE», Vin > 2 .5 V.
Etat inactif Entrées «SINK», Vin > 2.5 V, entrées «SOURCE », Vin < 0.7 V.
Activation : Transition entre les états inactifs et actifs.
Un cavalier sur le circuit permet de placer les entrées soit en
type «SINK» soit en type «SOURCE».
NO • Pas de fonction.
L'entrée utilisateur n'a pas de rôle particulier.
PLOC • Verrouillage programme.
Lorsque l'entrée utilisateur est active la totalité de la liste
des paramètres de l'appareil est verrouillée. Dans ce cas,
l'appareil est en mode « paramètre protégé », seul l'ac-
cès aux valeurs de consigne est possible. Il est possible
de protéger la liste des paramètres sans utiliser la fonc-
tion de verrouillage. Il suffit de donner au code de sécu-
rité une valeur non nulle. Cette même valeur de code
devra être composée pour accéder à la liste des para-
mètres.
rEL • Mise à zéro de l'affichage.(Tare)
Lorsque l'entrée utilisateur est activée, la lecture de l'en-
trée est mise à zéro. La valeur d'offset est alors mémorisée
dans le paramètre [ofset]. Ceci permet d'effectuer une lec-
ture relative (par rapport à une référence). Après avoir uti-
lisé cet offset, il peut être supprimé en effectuant une mise
à zéro du paramètre [ofset]. Les fonctions de l'appareil
sont toujours basées sur une lecture relative.
drEL • Sélection de l'affichage relatif.
Cette fonction est utilisée pour commuter la lecture entre
lecture corrigée (offset) [rel] et lecture non corrigée [abs].
A25
INP 1 = 4 000 (4 mA)
DSP 1 = 0 (Bar)
INP 2 = 20 000 (20 mA)
DSP 2 = 500 (Bars)