Kettler AXOS 2 Indoor Mode D'emploi page 12

ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
RUS
проверьте правильность сборки. Закрутите вручную гай-
ки со стопорным кольцом до упора, затем используйте
гаечный ключ и с силой закрутите гайки (блокировка).
Убедитесь, что все болтовые соединения накрепко за-
фиксированы. Внимание! В случае если гайки вывинти-
лись, стол закреплен не надежно (блокировка снята), не-
обходимо повторить операцию снова.
ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
При заказе необходимых запасных деталей всегда
указывайте полный номер артикула, номер запасной
детали, необходимое количество и серийный номер
изделия (см. описание запасных деталей)
Пример заказа: Артикул № 07046-070 / запасная де-
таль № 10100016 / 2 шт. / серийный номер ..........
Важно: крепёжный материал не включен в стоимость
заказа запасных деталей. Если Вам необходим кре-
пежный материал (болты, гайки, шайбы и т.д.) в зака-
Checkliste (Packungsinhalt)
GB
Checklist (contents of packaging)
F
Liste de vérification (contenu de l'emballage)
NL
Checklijst (verpakkingsinhoud)
2x
(7038-900)
2 3
1
D Sie benötigen zusätzlich folgendes Werkzeug (Gehört nicht zum Lieferumfang):
You also need the following tools (Not included):
GB
F Vous avez besoin de cet util en complément (con compris dans la livraison)
U heeft tevens volgend gereedschap nodig (Is niet in de levering ingesloten):
NL
E Usted necesita adicionalmente la siguiente herramienta (no pertenece al volumen de suministro):
Per eseguire il montaggio, Vi occorre il seguente attrezzo (non è incluso nel volume di fornitura):
I
PL Dodatkowo potrzebne są następujące narzędzia (nie objęte zakresem dostawy):
Вам также понадобятся следующие инструменты (не включены в комплект)
RUS
12
2x
(7135-950)
2
1 3
По техническим причинам мы сохраняем за собой
■
право осуществлять
пример, добавление крепёжных болтов)
Пожалуйста, сохраните оригинальную упаковку сто-
■
ла, поскольку, при необходимости, она может быть
использована для его транспортировки.
зе это следует четко указывать следующими словами
«с крепежным материалом».
СПОРТМАСТЕР
RUS
Кочновский проезд, д.4, корп. 3
RUS-125319 Москва
+7 495 974 78 90
www.sportmaster.ru
E
Lista de control (contenido del paquete)
I
Lista di controllo (contenuto del pacco)
PL
Lista kontrolna (zawartość opakowania)
RUS
ПЕРЕЧЕНЬ КОМПЛЕКТА ПОСТАВКИ
1x
2x
2x
2x
2x
2x
2xM8
4x
предварительную сборку (на-
+7 800 777 777 1
www.kettler.ru
2x
2x
2x
2x
2x
2x