Manuels Connexes pour Philips SQM6435/17
Sommaire des Matières pour Philips SQM6435/17
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Philips Supports SQM6435/17 up to 32-42” (81-107cm) ( 50Kg ) User manual Manual del usuario Mode d’emploi...
- Page 2 • deformation and looseness. Warranty Warranty information can be found at: www. philips.com/welcome. For technical support, send us an email with the model • number of the product and a detailed description of your problem to: accessorysupport@philips.com Limited One-Year Warranty Philips warrants that this product shall be free from defects in material, workmanship and •...
- Page 3 La garantía limitada de un año de Philips garantiza que este producto no tendrá ningún defecto de material, fabricación, ni •...
-
Page 4: Entretien
écran. Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel d’utilisation de votre écran. Entretien Après installation, il est nécessaire d'effectuer une vérification et un entretien réguliers des supports afin d'éviter tout • risque de dégradation, déformation et desserrement. Garantie Pour obtenir des informations sur la garantie, rendez-vous sur : www. philips.com/welcome. Pour obtenir une assistance • technique, envoyez-nous un e-mail indiquant la référence du modèle et comportant une description détaillée du problème à l’adresse : accessorysupport@philips.com Garantie limitée à un an : Philips garantit que ce produit est exempt de défauts de matériau, de fabrication et •... - Page 5 <44lb (20Kg) ” 1” (41mm) (24mm) <110lb (50Kg) ” 1” (41mm) (24mm) ” (8mm) EN Screwdriver / electric drill / hammer • ES Destornillador / taladro eléctrico / martillo • FR Tournevis / perceuse électrique / marteau ” (5mm) EN Screwdriver / electric drill / stud finder • ES Destornillador / taladro eléctrico / detector de montantes • FR Tournevis / perceuse électrique / détecteur de montant...
- Page 7 16” (40cm) 24” (60cm) EN Check the distance of the two adjacent wood studs before you start to fix the mount. For wood studs that are 16” apart, select among three positions to fix the mount: left, central or right. (40cm) For wood studs that are 24” apart, the mount can only be fixed in the central position. (60cm) ES Compruebe la distancia entre los dos montantes de madera adyacentes antes de comenzar a fijar el soporte de montaje. Para montantes de madera que estén separados por más de 16” , seleccione una de las tres posiciones (40 cm) para fijar el soporte de montaje: izquierda, centro o derecha. Para los montantes de madera que estén a una distancia de 24”...
- Page 8 ” (8mm) Ф ” (8mm) 3” (75mm)
- Page 9 b ... ” (5mm) Ф ” (5mm) 2” (50mm)
- Page 12 EN Try / , and then determine the ones with correct diameter and length. Stop forcing them into the holes if you feel resistance to avoid damaging the display. ES Pruebe y, a continuación, determine los que tienen una longitud y un diámetro correctos. Para evitar que la pantalla se dañe, no los introduzca a la fuerza en los orificios si encuentra algún tipo de resistencia.
- Page 13 c ... ” (45mm) ” (60mm) ...
- Page 15 VESA400 VESA300 400mm ”) 300mm ”) VESA200 200mm ”) ≈ ” (5mm) EN To allow a little extra wall space, gently lift the display and ensure the distance of the wall space is within ” (5mm) ES Para dejar espacio adicional con la pared, levante la pantalla suavemente y compruebe que la distancia con la pared es de ”...
- Page 16 Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. SQM6435_17_UM_V1.6 or their respective owners wk10451 2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.