1. For din sikkerhet 3. Produsenten er ikke ansvarlig for radio- 1. For din sikkerhet eller TV-forstyrrelser som forårsakes av uautorisert modifisering av dette utstyret. Før du bruker SMART All-in-One, bør du lese Det er brukerens ansvar å rette slike denne håndboken nøye. Denne håndboken bør forstyrrelser. oppbevares for fremtidig referanse. ADVARSEL: FCC-klasse B radiofrekvensinterferenserklæ- ring For å unngå brann eller elektrisk støt må ADVARSEL: (FOR FCC-SERTIFISERTE MO- skjermen aldri utsettes for regn eller fuktighet.
1. For din sikkerhet • SMART All-in-One er utstyrt med en 1.2 Rengjøring tredelt jordet støpsel, en plugg med en • Rengjør kabinettet regelmessig med en klut. tredje (jordet) pinne. Dette støpselet Du bør bruke mildt vaskemiddel til å rense passer bare i en jordet stikkontakt ut flekker i stedet for sterkt vaskemiddel, som en sikkerhetsforanstaltning.
WEEE performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors,...
SMART All-in-One 使用 前请阅读使用说明 User’s Manual 保留备用 Monitor drivers SmartControl software Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Strømadapter Philips N.V. 8 7 8 6 10 9 Lydkabel (tilleggsutstyr)
Page 7
2. Sette opp skjermen Sett inn SD-kortet J ustere visningsvinkel For optimal visning anbefales det at du ser rett 1. Koble fra strømledningen. på SMART All-in-One og deretter justerer 2. Sett SDHC-kortet inn i kortsporet. vinkelen til SMART All-in-One til dine egne Koble til for VGA-/HDMI-inngang preferanser. 1. Koble til med VGA- eller HDMI-kabel fra Vinkelen til SMART All-in-One kan justeres fra PC-en eller AV-enheter til SMART All-in- 12°...
Hurtigtast for SmartImage-valg. Webkamera 1,0 Mp Aktivitetslampe for webkamera Mikrofon B eskrivelse av skjermmenyen Hva er On-Screen Display (OSD)? Skjermmenyen finnes i alle Philips SMART All- in-One-skjermer. Her kan man justere skjermy- telsen eller velge skjermfunksjoner direkte fra et skjermbasert instruksjonsvindu. Slik åpner du skjermmenyen 1. Trykk -hurtigtasten på frontdekselet. 2. Trykk -knappene for å velge meny-...
Page 9
2. Sette opp skjermen Anmerkning om oppløsning Den brukervennlige skjermmenyen vises neden- for: Monitoren fungerer best med opprinnelig opp- løsning, 1920 × 1080 @ 60 Hz. Visning av advarsel for opprinnelig skjermopp- løsning kan slås av fra Oppsett i skjermmenyen. Skjermmenytre Her er en oversikt over strukturen til skjermme- nyen som referanse for å bruke de forskjellige justeringene.
2. Sette opp skjermen Merk 2.3 Ta av hengslene for VESA Denne skjermen kan brukes med en 75mm x Før du begynner å demontere hengslen, må 75mm VESA-kompatibel monteringsenhet. du følge instruksene under for å unngå enhver skade på skjermen eller personskade. 1. Plasser skjermen med skjermpanelet ned på en jevn overflate. Vær oppmerksom så 75mm skjermen ikke blir ripet eller skadet. 75mm 2.
2. Sette opp skjermen 2.4 Bruke SMART All-in-One Philips SMART All-in-One kommer med Android-systemet, som bruker berøringsskjermteknologi slik at brukere kan bruke den som en uavhengig PC. Den krever ikke at en PC er tilkoblet, og kan styres med berøring – trykk på skjermen for å velge og bekrefte. Du kan åpne Home Screen (startskjermen) på Android ved å tr ykke -hur tigtasten på frontdekselet og velge Android inngangskilde. 2.4-1 Home Screen (Startskjerm) Home Screen (startskjermen) består av fem paneler. Ved å trykke og dra på skjermen kan du gå til venstre eller høyre over den sentrale Home Screen (startskjermen) og se etter flere widgets, snarveier eller andre elementer som ligger på hvert skjermpanel.
Page 12
2. Sette opp skjermen 2.4-2 Tilpasse Home Screen (startskjermbildet) Du kan legge til appikoner, snarveier eller widgets på startskjermen som du vil. Du kan også endre bak- grunnsbildet. Legge til et element på Home Screen (startskjermen): 1. Trykk på -ikonet på systemlinjen for å åpne appgalleriet. 2. Velg [APPS] (Apper) eller [WIDGETS]. 3. Venstreklikk og hold element til det blir større. Dra elementet til stedet du vil ha det på Home Screen (startskjermen). Flytte et element på Home Screen (startskjermen): 1. venstreklikk og hold element til det blir større. 2. Dra elementet til stedet du vil ha det på Home Screen (startskjermen). Fjerne et element fra Home Screen (startskjermen): 1.
Page 13
2. Sette opp skjermen 2.4-3 Google-søk -ikonet på Home Screen (startskjermen). Skjermtastaturet vises. 1. Klikk 2. Skriv inn et nøkkelord eller tekst i URL-boksen. Mens du skriver vises søkeresultater som er helt eller delvis lik teksten som skrives. 3. Bla gjennom de oppførte søkeresultatene og klikk ønsket resultat. 4.
Page 14
2. Sette opp skjermen 2.4-4 APPS (APPER)-galleri 1. Klikk -ikonet på systemlinjen for å åpne APPS (APPER)-galleriet. 2. Klikk appikonet for å åpne det. 3. Klikk -ikonet for å gå tilbake til Home Screen (startskjermen), eller klikk -ikonet for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
Page 15
2. Sette opp skjermen 2.4-5 Android-systeminnstillinger Klikk -ikonet på den sentrale Android-Home Screen (startskjermen). Settings Hovedmeny Undermeny Elementbeskrivelse WIRELESS & Wi-Fi Skanning og avansert NETWORKS Ethernet (Lokalnettverk) Ethernet-konfigurasjon (Trådløst og nettverk) More (Mer) Sett opp VPN DEVICE (Enhet) Sound (Lyd) Angi lydstyrke. Display (Skjerm) Still inn bakgrunnsbilde, sovetid, og skriftstørrelse for SMART All-in-One.
og Office (Kontor), Photo (Foto), Movie (Film), dynamisk justering av lysstyrke, kontrast, farge og Game (Spill), Economy (Økonomi) og Off (Av). skarphet i sanntid. Uansett om du arbeider med tekstprogrammer, viser bilder eller ser på video, gir Philips SmartImage flott optimert skjermy- telse. Hvorfor trenger jeg det? Du vil ha en skjerm som gir den beste visnin- ...
Page 17
3. Bildeoptimering • Game (Spill): Denne innstillingen gir den beste spillopplevelsen gjennom å aktivere overdrivekretsen for å gi bedre responstid, gjøre kantene på bevegelige gjenstander mindre uklare og gi bedre kontrast i mørke og lyse bilder. • Economy (Økonomisk): I denne innstillingen justeres lysstyrke, kontrast og baklys slik at Office-programvare som brukes i hverdagen vises riktig, samtidig som strømforbruket holdes nede.
5. Strømstyring 5. Strømstyring Hvis du har videokort eller programvare som overholder VESA DPM, kan skjermen automa- tisk redusere strømforbruket når den ikke er i bruk. Hvis inndata fra et tastatur, en mus eller en annen inndataenhet blir registrert, vil skjermen 'våkne' automatisk. I den følgende tabellen vises denne automatiske strømsparingsfunksjonens strømforbruk og signaler: Strømstyringsdefinisjoner...
6. Informasjon om regelverk • EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage 6. Informasjon om regelverk Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. EPEAT • EN 50581:2012 (Technical documentation (www.epeat.net) for the assessment of electrical and electronic products with respect to the The EPEAT (Electronic restriction of hazardous substances).
Page 23
6. Informasjon om regelverk Federal Communications Commission (FCC) Changes or modifications not expressly Notice (U.S. Only) approved by the party responsible for compliance could void the user's authority This equipment has been tested and found to operate the equipment. to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Use only RF shielded cable that was supplied Rules. These limits are designed to provide with the monitor when connecting this monitor reasonable protection against harmful to a computer device.
Page 24
6. Informasjon om regelverk EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de Polish Center for Testing and Certification corriger la situation en prenant les mesures...
Page 25
6. Informasjon om regelverk North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht Placering/Ventilation den in der "Verordnung über den Schutz vor VARNING: Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE Vorschriften. OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften Placering/Ventilation über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage ADVARSEL:...
Page 26
6. Informasjon om regelverk EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中 国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含量...
Page 27
6. Informasjon om regelverk − EN 301 489-17 《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性 说明 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic 为了更好地关爱及保护地球,当用户不再需要此 Compatibility (EMC) standard for radio 产品或产品寿命终止时,请遵守国家废弃电器电 子产品回收处理相关法律法规,将其交给当地具 equipment and services; Part 17: Specific 有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处 conditions for 2,4 GHz wideband 理。 transmission systems and 5 GHz high RF WARNING STATEMENT performance RLAN equipment − EN 301 489-1 EUROPE Electromagnetic compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM);...
Page 28
6. Informasjon om regelverk Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation Federal Communication Commission exposure limits set forth for an uncontrolled Interference Statement environment. This equipment should be installed This device complies with Part 15 of the FCC and operated with minimum distance 20cm Rules.
Page 29
6. Informasjon om regelverk Avertissement: BRAZIL (i) les dispositifs fonctionnant dans la ANATEL RF STATEMENT bande 5 150-5 250 MHz sont réservés Per Article 6 of Resolution 506, equipment of uniquement pour une utilisation à l’intérieur restricted radiation must carry the following afin de réduire les risques de brouillage statement in a visible location préjudiciable aux systèmes de satellites “Este equipamento opera em caráter mobiles utilisant les mêmes canaux;...
TFT-flatskjermer. Ingen produsent kan garantere lyst punkt-feil. at alle paneler er uten feil på piksler, men Philips garanterer at enhver skjerm med uakseptabelt mange defekter repareres eller byttes ut under garantien. Dette avsnittet forklarer de forskjellige typene av pikseldefekter, og definerer et aksep- tabelt defektnivå for hver type. For at reparasjon eller et nytt produkt skal dekkes av garantien, må...
Page 32
Merk Et rødt eller blått lyst punkt er mer enn 50 Ettersom piksel- og underpikseldefekter som prosent lysere enn omkringliggende punkter; ligger nær hverandre og er av samme type kan et grønt lyst punkt er 30 prosent lysere enn være lettere å få øye på, spesifiserer Philips også omkringliggende punkter. toleransegrensen for nærhet mellom pikselde- fekter. Svart punkt-feil Svart punkt-feil vises som piksler eller under- piksler som alltid er 'av'. Et svart punkt er en underpiksel som vises på...
7. Service og garantier 7.2 Service og garantier For informasjon om garantidekning og ytterligere krav om support som gjelder for ditt område, besøk www.philips.com/support for detaljer. Du kan også kontakte ditt lokale Philips-kundesenter på numme- ret som er oppført under. Kontaktinformasjon for vesteuropeiske land: Land Telefonnummer Pris Åpningstider Austria +43 0810 000206 € 0,07 Mon to Fri : 9am - 6pm Belgium Ecare +32 078 250851 €...
Page 34
Kazakhstan Classic Service I.I.c. +7 727 3097515 Latvia ServiceNet LV +371 67460399 +371 27260399 Lithuania UAB Servicenet +370 37 400160 (general) +370 7400088 (for Philips) Macedonia +389 2 3125097 Moldova Comel +37322224035 Romania Skin +40 21 2101969 Russia +7 (495) 645 6746 Serbia &...
Hvis problemet vedvarer modus da den ikke er nødvendig. etter at du har forsøkt disse løsningene, bør Synlige tegn på røyk eller gnister du kontakte en representant for Philips kunde- støtte. • Ikke foreta noe feilsøking • Koble skjermen fra strømkilden øyeblikkelig Vanlige problemer • Ta umiddelbart kontakt med Philips-...
Bildet virker forvrengt. Teksten er uklar eller 1920 x 1080 @ 60 Hz. tåkete. • Avslutt datamaskinen, koble fra den gamle • Sett datamaskinens skjermoppløsning til skjermen, og koble til Philips SMART All-in- den anbefalte oppløsningen. One på nytt. Grønne, røde, blå, mørke og hvite punkter • Skru på skjermen og deretter på PC-en.
Page 38
Sp9. K an jeg koble SMART All-in-One til der. Når du håndterer skjermen, må du enhver PC, arbeidsstasjon eller Mac? ikke trykke eller bruke kraft på sidene Svar: Ja. Alle Philips SMART All-in-One er fullt av skjermens overflate. Dette kan ha kompatible med standard PC-er, Mac-er innvirkning på garantiforholdet. og arbeidsstasjoner. Det kan være at du må bruke en kabeladapter for å kunne Sp7.
8. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) Sp10. E r Philips SMART All-in-One Plug-and- Sp13. H va er anbefalt oppdateringsfrekvens Play? for SMART All-in-One? Sv.: J a, skjermene er Plug and play-kompati- Sv.: A nbefalt oppdateringsfrekvens for ble med Windows 7/Vista/XP/NT, Mac SMART All-in-One er 60Hz. Hvis det er OS X og Linux. forstyrrelser på skjermen, kan du sette den til 75Hz og se om dette gjør at...
Page 40
8. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) Sp5. Kan jeg oppgradere/oppdatere det innebygde Android-systemet? Sv.: Ja, du kan gjøre det når en offisiell oppdatering blir gjort tilgjengelig. Ta kontakt med teknisk personell for å få til systemoppgradering/-oppdatering. Sp6. Kan jeg rotere skjermen? Sv.: Nei, du kan ikke rotere skjermen. Standard og eneste modus er liggende modus S7: Kan jeg bruke Facebook?