Publicité

Liens rapides

1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the KSR8! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the
device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
The KSR8 requires 4 x 1.5V AAA batteries (not incl.); the remote control requires 4 x 1.5V AA batteries (not incl.).
Apart from the batteries, you will also need a pair of long-nose pliers, a diagonal cutter and a screwdriver.
2. Remote Control
a. Introduction
This is a 4-channel IR remote control used to control one KSR8. Put up to 4 KSR8's into battle by choosing a
different channel for each tank.
b. Parts List
P1 Battery terminal #1 x 2
P4 Tapping screw (2.3 x 7mm) x 4
P5 Tapping screw (2.6 x 7mm) x 4
KSR8
KSR8 – "TITAN TANK" KIT
P2 Battery terminal #2 x 2
P6 Finished PCB
- 1 -
P3 Battery terminal #3 x 2
VELLEMAN

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman Titan Tank Kit

  • Page 1 P1 Battery terminal #1 x 2 P2 Battery terminal #2 x 2 P3 Battery terminal #3 x 2 P4 Tapping screw (2.3 x 7mm) x 4 P6 Finished PCB P5 Tapping screw (2.6 x 7mm) x 4 KSR8 - 1 - VELLEMAN...
  • Page 2 Assembly 3. The Tank a. Introduction Control the tank by means of the remote control. Select a different channel for each tank (max. 4 tanks) when playing against each other. KSR8 - 2 - VELLEMAN...
  • Page 3 P17 Tapping screw (3 x 22mm) x 1 P18 Nylon nut (M3) x 1 P19 PCB x 1 P20 IR transmitting module x 1 P21 Buzzer x 1 P22 Sponge x 1 P24 Sticker x 6 P23 Black PVC holder x 1 KSR8 - 3 - VELLEMAN...
  • Page 4 Assembly KSR8 - 4 - VELLEMAN...
  • Page 5 4. Decoration (fig. 1) KSR8 - 5 - VELLEMAN...
  • Page 6: Wiring Diagram

    5. Wiring Diagram Fig. 2 – Remote control Fig. 3 - Tank KSR8 - 6 - VELLEMAN...
  • Page 7 • If you are not able to shoot other tanks, check if the wiring from the barrel to the PCB is not reversed. • Adjust the barrel to the proper shooting angle. The information in this manual is subject to change without prior notice. KSR8 - 7 - VELLEMAN...
  • Page 8 P9: Rondsel 8T (wit) x 2 P21: Zoemer x 1 P10: Tandwiel 44/18T (blauw) x 4 P22: Sponsje x 1 P11: Tandwiel 48/18T (wit) x 2 P23: Zwart PVC-buisje x 1 P12: Doorzichtig buisje x 2 P24: Stickers x 6 KSR8 - 8 - VELLEMAN...
  • Page 9 Werd uw tank viermaal geraakt (alle groene LEDs zijn gedoofd), dan blijft de tank rondtollen en hoort u een sirenegeluid. Schakel nu zowel de tank als de afstandsbediening uit en herhaal stappen 1 en 2 om terug te spelen. KSR8 - 9 - VELLEMAN...
  • Page 10: Problemen En Oplossingen

    Assemblage (voir ill. à la page 2) 3. Le char d’assaut a. Introduction Manœuvrez votre char d’assaut à l’aide de la télécommande. Choisissez un canal pour chaque char d’assaut (max. 4 chars d’assaut) si vous désirez vous opposer à d’autres joueurs. KSR8 - 10 - VELLEMAN...
  • Page 11 Le récepteur incorporé reconnaît le canal sélectionné. Répétez cette étape lors de chaque activation de la télécommande et du char d’assaut et si vous désirez modifier le canal. Il est conseillé de choisir le canal séparément lors d’une partie de jeu avec plus de 2 joueurs. KSR8 - 11 - VELLEMAN...
  • Page 12: Problèmes Et Solutions

    Salvo las pilas, necesitará unos alicates de punta plana larga, unos alicates de corte en diagonal y un destornillador. 2. El mando a distancia a. Introducción Este mando a distancia de 4 canales permite manejar el KSR8. Es posible jugar con máx. 4 KSR8 al seleccionar un canal para cada tanque. KSR8 - 12 - VELLEMAN...
  • Page 13 6. Zumbador El mando a distancia (véase fig. en la p. 7) 1. Emisor IR 4. Interruptor de alimentación 2. Botón de disparo 5. Indicador luminoso de alimentación 3. Botones de control 6. Selección de canal KSR8 - 13 - VELLEMAN...
  • Page 14: Solución De Problemas

    Danke für Ihren Ankauf! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler. KSR8 - 14 - VELLEMAN...
  • Page 15 Siehe Abb. 2 (Fernbedienung) und Abb. 3 (Panzer) auf Seite 6. 6. Umschreibung Panzer (siehe Abb. 4, Seite 7) 1. Stromschalter 4. Anzeige übrige Leben (grüne LEDs) 2. IR-Sender 5. Empfänger 3. Anzeige Schuss (gelbe LED) 6. Summer KSR8 - 15 - VELLEMAN...
  • Page 16: Bedienung

    • Achten Sie darauf, dass alle Kabel korrekt angeschlossen sind. • Überprüfen Sie die Verkabelung von der Kanone zur Leiterplatte wenn Sie nicht mit dem Panzer schießen können. • Regeln Sie den Winkel der Kanone. Alle Änderungen vorbehalten. KSR8 - 16 - VELLEMAN...

Ce manuel est également adapté pour:

Ksr8

Table des Matières