Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
que la fréquence d'ouverture de la porte affecteront la température
maintenue par l'appareil.
o
Sur le réglage maximal (position <6>), votre réfrigérateur travaillera
davantage pour maintenir une température inférieure et augmentera la
consommation d'énergie. Il n'est pas nécessaire de faire fonctionner votre
appareil sur ce réglage pendant de longues périodes et vous devriez
remettre le thermostat sur une valeur comprise entre <3> et <4>.
IMPORTANT : ne faites pas fonctionner l'appareil avec le thermostat au-
dessus du chiffre 5 comme utilisation normale car sinon le trou de vidange
de dégivrage gèlera.
POSITIONNEMENT ET RANGEMENT DE LA
NOURRITURE DANS VOTRE REFRIGERATEUR
Coloque diferentes alimentos en diferentes compartimentos de acuerdo con la
tabla siguiente.
Compartiments du réfrigérateur
Porte ou balconnets du
compartiment réfrigérateur
Bac à légumes (tiroir à salade)
Clayette du réfrigérateur - milieu
Clayette du réfrigérateur -
supérieure
o Il est suggéré de régler la température à 4°C dans le compartiment
réfrigérateur et, si possible, à -18°C dans le compartiment congélateur.
o Pour la plupart des catégories d'aliments, le temps de stockage le plus long
dans le compartiment réfrigérateur est atteint avec des températures plus
froides. Étant donné que certains produits particuliers (comme les fruits et
légumes frais) peuvent être endommagés par des températures plus
froides, il est suggéré de les conserver dans les bacs à légumes, s'il y en a.
Dans le cas contraire, maintenir un réglage moyen du thermostat.
o Pour les aliments congelés, se reporter à la durée de conservation inscrite
sur l'emballage des aliments. Cette durée de conservation est atteinte
lorsque le réglage respecte les températures de référence du
compartiment (une étoile -6°C, deux étoiles -12°C, trois étoiles -18°C).
o La nourriture chaude ou les liquides en cours d'évaporation ne doivent pas
être rangés dans votre réfrigérateur car ils augmenteront l'humidité à
l'intérieur de l'appareil.
o Tous les aliments doivent être emballés ou couverts, cette précaution
s'avère particulièrement importante si la nourriture possède une forte
odeur. Vous devez utiliser des sachets ou des pellicules en polyéthylène, du
papier aluminium ou du papier paraffiné. Les liquides doivent être
conservés dans des récipients couverts ou des bouteilles.
o Pour optimiser la place à l'intérieur de votre réfrigérateur, vous devez
enlever l'emballage excessif des aliments.
o Les aliments dépérissant rapidement doivent être rangés au fond du
réfrigérateur, la partie la plus froide de l'appareil.
o Aucune nourriture ne doit se trouver au contact de la paroi du fond du
réfrigérateur.
o Faites en sorte que la nourriture soit rangée de manière à pouvoir fermer
complètement la porte. Faites particulièrement attention aux bouteilles qui
dépassent quand elles sont placées sur les clayettes à l'intérieur du
compartiment principal du réfrigérateur.
o Certaines solutions organiques, comme les huiles dans les écorces de
citron/d'orange et l'acide dans le beurre, peuvent endommager les parties
en plastique contenues à l'intérieur du réfrigérateur.
o N'ouvrez pas la porte du réfrigérateur trop souvent et ne laissez pas la
porte ouverte pendant de longues périodes car cela entraînera une hausse
de la température à l'intérieur de l'appareil et augmentera la
consommation d'énergie.
o La viande doit être rangée dans des sachets en polyéthylène puis placée sur
la clayette en verre au-dessus du bac à légumes.
(La viande ne doit être conservée que de cette façon pendant un ou deux
jours maximum).
o Les plats froids/la nourriture cuisinée doivent être couverts et peuvent
être placés sur n'importe quelle clayette.
o Les fruits et les légumes doivent être soigneusement nettoyés et placés
dans le bac à légumes.
o Le fromage et le beurre doivent être placés dans des récipients
Type d'aliments
o Aliments contenant des agents de
conservation naturels, tels que
confitures, jus, boissons, condiments.
o Ne pas entreposer d'aliments
périssables.
o Les fruits, les herbes et les légumes
doivent être placés séparément dans
le bac à légumes.
o Ne pas conserver les bananes, oignons,
pommes de terre et l'ail au
réfrigérateur.
o Produits laitiers, œufs
o Les aliments qui n'ont pas besoin de
cuisson, comme les aliments prêts à
consommer, les charcuteries et les
restes.
hermétiques, être enveloppés dans du papier aluminium ou être placés
dans des sachets en polyéthylène. Il faut enlever le plus d'air possible des
sachets.
o Les bouteilles de lait doivent être fermées avec un capuchon et être
rangées dans le porte-bouteille situé dans la porte.
o L'ail, les pommes de terre, les oignons et les bananes ne doivent être
conservés au réfrigérateur QUE S'ILS sont rangés dans des récipients
hermétiques.
ÉCONOMIES D'ENERGIE LORS DE L'UTILISATION DE
VOTRE REFRIGERATEUR
Installation:
o Installez l'appareil dans un lieu frais. S'il est placé en plein soleil ou à
proximité d'un four ou d'une autre source de chaleur, la consommation
d'énergie peut considérablement augmenter.
o Vérifiez que l'appareil est installé en respectant les exigences de ventilation.
La limitation de la ventilation peut augmenter la consommation d'énergie de
15 %.
Nettoyage et entretien :
o
Nettoyez occasionnellement les serpentins du condensateur (le cas
échéant) au dos de l'appareil pour maintenir un haut niveau de
performance.
o
Nettoyez le joint de la porte à l'eau chaude ou avec un détergent neutre ne
laissant aucun résidu. Un joint de porte parfaitement hermétique est
fondamental pour l'efficacité de votre appareil.
Utilisation :
o
N'ouvrez pas la porte continuellement ou trop souvent.
o
Ne réglez pas le thermostat trop bas. Un changement d'un degré à peine peut
affecter la consommation d'énergie de 5 %. Utilisez un thermomètre pour
vérifier la température.
o
Le réfrigérateur doit fonctionner à une température proche de 3 à 4 °C.
o
Attendez que les aliments aient suffisamment refroidi avant de les placer
dans l'appareil (mais ne les laissez pas trop longtemps à température
ambiante).
o
Si vous vous absentez pendant une longue période, éteignez l'appareil,
videz-le, nettoyez-le et laissez la porte entrouverte.
o
Si vous avez un second appareil non utilisé, vérifiez qu'il est rangé avec le
courant coupé et la porte entrouverte jusqu'à ce que vous en ayez besoin.
Mise au rebut :
o Si vous souhaitez jeter votre vieux réfrigérateur, informez-vous pour savoir
s'il existe un lieu de recyclage des chlorurofluorurocarbones (CFC) dans
votre région. Le service gouvernemental préposé à la protection de
l'environnement dans votre région peut vous aider.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT : VEUILLEZ VÉRIFIER QUE VOTRE APPAREIL EST DÉBRANCHÉ
AVANT DE COMMENCER À LE NETTOYER.
o
Ne nettoyez pas l'appareil en versant de l'eau dessus ou en pulvérisant de
l'eau dessus.
o
Il faut nettoyer régulièrement le compartiment réfrigérateur avec une
solution de bicarbonate de soude et d'eau tiède.
o
Nettoyez les accessoires séparément avec de l'eau savonneuse. Ne les lavez
pas au lave-vaisselle.
o
N'utilisez pas de savons, détergents ou produits abrasifs.
o
Après avoir lavé l'appareil, essuyez la zone que vous avez nettoyé avec un
chiffon humide et séchez-la soigneusement.
o
Quand vous aurez terminé le nettoyage, essuyez-vous les mains puis
rebranchez l'appareil.
Le trou de vidange de dégivrage
o Le dégivrage se fait automatiquement dans le compartiment réfrigérateur
durant le fonctionnement. L'eau dégivrée est recueillie dans le bac
d'évaporation et s'évapore automatiquement.
o Le trou de vidange doit être nettoyé régulièrement avec le nettoyeur du
trou de vidange. Cela évitera que l'eau soit récupérée au fond du
réfrigérateur au lieu de s'écouler par la goulotte de vidange de dégivrage et
le trou de vidange.
27
Publicité
