Q Pour votre sécurité et pour la sécurité des autres, veuillez lire attentivement et entièrement cette notice d’utilisation avant d’exécuter des travaux sur ou avec le Joint Tournant Deublin. Q Cette notice d’utilisation décrit exclusivement les joints tournants du fabricant Deublin. Pour une meilleure lecture, dans la description/explication suivante, nous renoncerons à l’ajout du nom «Deublin».
Info Remarques sur cette notice Les droits d’auteur de cette notice sont détenus par Deublin. Sous réserve de modifications ! Q À l’adresse www.deublin.eu vous pouvez télécharger la version actuelle de la notice d’utilisation. Q Veuillez toujours utiliser la notice d’utilisation actuelle.
Dans ce chapitre, vous obtiendrez des informations sur les points que vous devez prendre en compte lors de l’installation afin d’influencer favorablement sur la durée de vie du joint tournant. Les plans des joints tournants peuvent être commandés chez Deublin afin que vous puissiez intégrer les joints tournants dans vos plans.
Ajustements, tolérances de forme et de position Le fonctionnement des joints tournants n’est garanti que si les prescriptions de Deublin sur l’ajustement, les tolérances de forme et de position sont respectées. Si vous ne les respectez pas, les joints toriques, par exemple, peuvent être endommagés.
L’installation est décrite dans une notice supplémentaire fournie avec le joint tournant. Suivre les instructions additionnelles „Installation“ pour une installation sécurisée et correcte du joint tournant. La notice d’installation est disponible sur www.deublin.eu. Q Assurez-vous que l’installateur des joints tournants a reçu les informations suivantes :...
Deublin. Joint tournant défectueux. Avant écoulement de joint tournant 1. S’assurer que le bon Joint Tournant Deublin sa durée de vie pré- convient pas au cas d’ap- est utilisé. vue, le joint tournant plication. 2. Si nécessaire, contacter Deublin.
2021-03 Emballer le joint tournant pour le transport Afin que le joint tournant soit livré sans dommage chez Deublin, il faut le protéger pour l’expédition contre les contraintes mécaniques et l’humidité. 1. Démontez le joint tournant dans le sens inverse du montage (Cf. illustration).
Page 12
2021-03 Remarque Si vous ne souhaitez pas réparer vous-mêmes, alors Deublin est volontiers prêt à vous aider. Sur demande, Deublin remplace les pièces d’usure et nettoie les pièces du joint tournant. Avant que les joints tournants ne quittent l’usine, ces derniers subissent un Info contrôle de fonctionnement.
De nombreuses années d’expérience, un contact permanent avec les clients, les innovations techniques fruit d’un travail en interne ou en liaison avec les besoins sur site, permettent à Deublin de fournir des Joints Tournants fiables et de très haute qualité.