REMARQUES GÉNÉRALES :
L'assemblage du refroidisseur d'eau modèle H1117.8 nécessite l'installation du cadre de montage
comme décrit aux étapes 1 - 2, puis le montage de l'ensemble de la cuve de la fontaine comme décrit
aux étapes 3 - 6, et enfin l'achèvement des connexions d'eau et électriques du refroidisseur et le
démarrage du refroidisseur selon les étapes 7 - 11. Vérifiez d'abord que toutes les pièces sont incluses
dans l'emballage.
La mise à la terre peut provoquer une rétroaction électrique dans l'abreuvoir électrique et causer
un effet d'électrolyse qui donne un goût métallique à l'eau ou augmente le taux de métal dans
l'eau. Cette condition peut être évitée en utilisant des raccords diélectriques pour le montage.
La conduite d'évacuation des eaux usées qui est fournie par l'installateur devrait aussi
comprendre un raccord diélectrique (en plastique) afin d'isoler complètement l'abreuvoir du
système de plomberie du bâtiment.
REMARQUES :
1. Pour tous les raccords de type emboîtable en plastique, ne raccordez que des tubes
en cuivre ou en plastique NSF-61. Les tuyaux en acier inoxydable ou en verre ne sont
pas recommandés. Les instructions de montage suivantes doivent être respectées
pour obtenir un raccord étanche :
a. Coupez le tuyau d'équerre en faisant une coupe nette.
b. Marquez la profondeur de l'insertion à partir de l'extrémité du tuyau
(voir le tableau ci-dessous).
c. Poussez le tuyau dans le raccord jusqu'à ce qu'il appuie au fond.
d. Pour le retirer, appuyez sur le collet et tirez sur le tube.
ÉTAPE 1:
Prévoyez une ouverture dans le mur comme indiqué dans le plan d'installation. Le cadre
doit être positionnée pour que les brides de cadrage se chevauchent et s'appuient contre
la surface finie du mur. Les orifices de montage pour des vis à tôle #6 sont fournis. Une
fois le cadre installé dans le mur, faites pivoter le plateau de support du dispositif
réfrigérant pour le mettre en place (voir le schéma d'installation), alignez les orifices du
plateau sur les orifices dans le cadre et fixez avec les vis à tôle #10. Le cadre de montage
doit pouvoir supporter une unité réfrigérante de 50 livres (22,7 kg) ainsi que le poids de
l'abreuvoir et les charges engendrées par l'utilisateur.
ÉTAPE 2 :
Installez les conduites d'évacuation, d'alimentation et d'électricité aux endroits indiqués
dans le plan d'installation. Les conduites d'évacuation des eaux usées et d'alimentation
doivent être installées pour une admission arrière ou latérale. Vérifiez l'emplacement des
conduites d'évacuation des eaux usées et d'alimentation, du câblage électrique et du
cadre. Vérifiez le niveau horizontal et vertical du cadre à l'aide d'un niveau pour un bon
drainage de la cuve.
ÉTAPE 3 :
Le schéma d'installation montre les emplacements des bols de fontaine, du panneau
arrière et de la grille. Déballez la cuve et retirer la plaque de fond avec une clé hexagonale
de 5/64 po. Posez le grand panneau arrière sur le cadre avec le bord le plus étroit vers le
bas. Placez les supports d'écrou dans le cadre de montage et utilisez deux vis à tête
hexagonale 5/16-18x1-1/2 po partiellement entamées dans les trous extérieurs pour
soutenir le panneau. Posez la petite plaque arrière avec les trous vers le haut pour la
hauteur adulte debout et les trous vers le bas pour les hauteurs adulte ADA et fontaine
enfant. Posez les ensembles cuvette/support sur le panneau à l'aide de huit vis à tête
hexagonale 5/16-18x 1-1/2 po serrées à la main.
ÉTAPE 4 :
Déposez les coudes de sortie 1-1/4 po IPS des purgeurs tels que fournis. Posez les
coudes à l'intérieur du cadre sur les sorties d'évacuation.
Mars 2020
MÉTHODE D'INSTALLATION
Dimensions
Tolérance du
de tuyau
diamètre extérieur
1/4 po
3/8 po
1/2 po
Modèle H1117.8
Profondeur
d'insertion
±.005 po
11/16 po
±.005 po
±.005 po
±.005 po
3/4 po
Page 3 sur 8