Caractéristiques - Turbosound MANCHESTER Serie Guide De Démarrage Rapide

18
Manchester Series MAN210-FG/MS121/MV210-HC
Alignement temporel des subwoofers ILLUSTRATION
1. Subs are forward
Les presets du subwoofer MS121 utilisent des filtres
passe-tout pour régler l'alignement temporel
initial (en considérant que les enceintes sont bien
alignées). Cela permet de réduire grandement la
latence du système.
Par exemple : Si l'avant de l'array de MV210-HC et la
pile de MS121 sont alignés, le delay de leurs presets
doit être réglé à la valeur par défaut, soit 0ms.
Cependant, il n'est pas toujours possible que les
enceintes suspendues et les subwoofers situés sur
le sol soient alignés verticalement.
1. Dans l'illustration de droite, les subwoofers
MS121 sont en avant par rapport aux MV210-HC,
par conséquent les subwoofers MS121 doivent être
retardés.
2. Flown array is forward
2. Dans l'illustration de droite, les enceintes suspendues
MV210-HC sont en avant par rapport aux subwoofers
MS121, par conséquent les enceintes MV210-HC doivent
être retardées.
Comment trouver la bonne durée de retard à appliquer
pour synchroniser les enceintes suspendues et les
subwoofers sur le sol ?
Si vous avez une connaissance basique des unités de
mesure du retard, vous pouvez obtenir un résultat
acceptable en mesurant la distance entre la face avant
de l'enceinte suspendue et la face avant des subwoofers
empilés sur le sol. Rappelez-vous bien que vous pouvez
sélectionner l'unité de mesure du retard dans l'application
Lake : ms, m, ou pieds.
1 ms (milliseconde) = 0,343 m (mètres) = 1,125 pi (pieds)
Vous pouvez obtenir un réglage plus précis avec des
logiciels de mesure, micros de référence et cartes son
utilisés fréquemment par les techniciens. L'application Lake
s'intègre facilement avec ces systèmes. Vous trouverez plus
d'informations sur www.labgruppen.com
OVERLAY
La distance (durée) est la valeur à
ajouter aux enceintes suspendues
pour un bon alignement au niveau
du point d'écoute
Caractéristiques
MV210-HC
System
Frequency response (-3 dB) 58 Hz - 20 kHz
1
Frequency response (-10 dB) 1 42 Hz - 20 kHz
Nominal dispersion 100 degrees (H) x 20 degrees (V)
LF: 800 W continuous
Power handling (IEC)
MHF: 190 W continuous
LF: 102 dB (1 W @ 1 m) ²
Sensitivity
MHF: 114.5 dB (1 W @ 1 m) ²
Maximum SPL 144 dB ³
LF: 8 Ω
Impedance
MHF: 12 Ω
Crossover type External bi-amp
2 x 10" (250 mm) LF driver 1 x 21" (530 mm) LF driver
Components
1 x 1.4" (35 mm) exit, large format
dual compression driver
IP Rating 54
UV Rating 4-5
Enclosure
Connectors 2 x speakON NLT4MP STX 3 x speakON NLT4MP STX
Pins 1+ / 1- LF, pins 2+ / 2- LINK
Wiring Pins 1+ / 1- LF, pins 2+ / 2- MHF
(Front Pins 2+ / 2- only)
295 x 715 x 545 mm
Dimensions H x W x D
(11.6 x 28.1 x 21.5")
Net weight 35.5 kg (78.3 lbs)
15 mm (enclosure) and 18 mm Mix 21 mm and 18 mm marine
Construction (front) marine birch plywood, birch plywood, vented and
vented and internally braced
Polyurethane black, with custom Polyurethane black, with custom
Finish
colours on request
Powder coated perforated steel Powder coated perforated steel
Grille
Flying hardware 3 point rigging system
Accessories
MAN210-FG fly grid
Fly Grid
Vertical Transporter MV210-VT
Notes 1. Average over stated bandwidth. Measured at 1 metre on axis.
2. SPL level at 1 m under free field conditions, using pink noise with crest factor 4, with dedicated pre-set.
3. Average Peak level over overlap bandwidth. Measured at 1 metre on axis with dedicated pre-set.
4. Peak level at 1 m under half space conditions using pink noise with crest factor 4, with dedicated pre-set.
Ease Data can be downloaded from www.turbosound.com
Guide de démarrage rapide
MS121
25 Hz - 95 Hz
20 Hz - 200 Hz
Omni
2000 W continuous
—
97 dB (1 W @ 1 m)²
—
142 dB ⁴
8 Ω
—
—
—
54
4-5
599 x 777 x 800 mm
(23.6 x 30.6 x 31.5")
87.4 kg (192.7 lbs)
internally braced
colours on request
4 point rigging system
MAN210-FG fly grid
MS121-VT
19