Publicité
8.
Hinge adjustment
Loosen the hinge keyhole screw that secures the
hinge to the mounting plate.
Afloje el tornillo del agujero de la bisagra que fija la bisagra a la
placa de montaje.
Desserrez la vis de la charnière qui la retient à la plaque de mon-
tage.
Lateral Adjustment Screw: Allows for adjusting the door
2.5mm left or right.
Tornillo de ajuste lateral: Permite ajustar la puerta 2,5 mm a la
izquierda o derecha.
Vis de réglage latéral : permet de déplacer la porte de 2,5 mm sur
la gauche ou sur la droite.
Horizontal Adjustment Screw: Allows for adjusting the
door forward or backward.
Tornillo de ajuste horizontal: Permite ajustar la puerta hacia adelante
o hacia atrás.
Vis de réglage horizontal : permet de déplacer la porte vers l'avant
ou vers l'arrière.
Vertical Adjustment: Allows for adjusting the door
up or down.
Ajuste vertical: Permite ajustar la puerta hacia arriba o hacia abajo.
Réglage vertical : permet de déplacer la porte vers le haut ou vers
le bas.
Pg 12 of 12
Ajuste de la bisagra
Réglage des charnières
+
+
+
+
+
1-800-892-3986
+
IS4242
Publicité
