Velleman VQS4CRT3 Notice page 9

4. Description du panneau frontal (voir figure à la p. 1)
Les LEDs s'allument quand le bouton correspondant est pressé. Maintenez un bouton enfoncé pendant deux
secondes pour activer la fonction secondaire. Enfoncez le bouton pendant deux secondes pour retourner à la
fonction principale.
1. Pressez QUAD pour afficher l'image quad. Enfoncez le bouton pendant 2 secondes pour activer la fonction 2 x
ZOOM.
2. Pressez AUTO pour démarrer la séquence automatique (canal 1 → canal 2 → canal 3 → canal 4 → quad →
canal 1 → ...). Maintenez ce bouton enfoncé pendant 2 secondes pour activer la fonction PIP.
3. Pressez le bouton
déplacer le curseur vers le haut dans le menu.
4. Pressez le bouton
déplacer le curseur vers le bas dans le menu.
5. Pressez le bouton
d'augmenter une valeur dans le menu ou de déplacer le curseur vers la gauche.
6. Pressez le bouton
diminuer une valeur dans le menu ou de déplacer le curseur vers la droite.
7. Pressez FREEZE pour obtenir une image figée. La fonction secondaire de ce bouton permet de sélectionner
l'entrée externe pour regarder des images enregistrées avec le VCR.
8. Pressez le bouton MENU pour activer le menu SETUP. Utilisez ce bouton également pour confirmer des données
(CONFIRM) et pour quitter le menu (EXIT).
5. Emploi
1. Choisir entre les systèmes PAL et NTSC:
Maintenez MENU + FREEZE + CH2 enfoncés pendant 2 secondes pour commuter vers le système PAL.
Enfoncez MENU + FREEZE + CH3 pendant 2 secondes pour commuter vers le système NTSC.
2. Pressez QUAD pour commuter vers le mode quad quand le mode plein écran est activé.
3. Démarrer la séquence automatique: Pressez AUTO pour afficher les canaux dans l'ordre suivant: canal 1 → 2 →
3 → 4 → QUAD → 1, etc. Vérifiez que les canaux de votre choix sont ON lorsque vous instaurez la séquence
automatique dans le menu.
4. Pressez , ,
5. Pressez un bouton de canal pour afficher l'image de ce canal en format plein écran et pressez ensuite FREEZE
pour une image figée. Pressez de nouveau le bouton FREEZE pour désactiver ce réglage.
6. La fonction ZOOM a deux modes d'opération:
a. Live Zoom : Pressez un bouton de canal pour afficher l'image de ce canal en format plein écran. Pressez
b. Freeze Zoom : Pressez un bouton de canal pour afficher l'image de ce canal en format plein écran. Pressez
VQS4CRT3
pour une image plein écran de canal 1. La fonction secondaire de ce bouton permet de
pour une image plein écran de canal 2. La fonction secondaire de ce bouton permet de
pour une image plein écran de canal 3. La fonction secondaire de ce bouton permet
pour une image plein écran de canal 4. La fonction secondaire de ce bouton permet de
ou pour afficher l'image d'un des canaux en format plein écran.
ZOOM pendant 2 secondes jusqu'à ce qu'une fenêtre rectangulaire s'ouvre dans le coin
supérieur gauche. Cette fenêtre délimite la zone dans laquelle le zoom sera fait. Déplacez la
zone zoom avec les boutons ▲, ▼, + et -. Doublez les dimensions de la zone zoom en
pressant ZOOM. Déplacez la zone zoom sur l'écran avec les boutons ▲, ▼, + et - ou
sélectionnez une nouvelle zone zoom avec le bouton ZOOM.
Enfoncez ZOOM pendant 2 secondes pour quitter le mode zoom et retourner à l'écran quad.
FREEZE pour une image figée du canal choisi. Pressez ZOOM pendant 2 secondes jusqu'à ce
qu'une fenêtre rectangulaire s'ouvre dans le coin supérieur gauche. Cette fenêtre délimite la zone
dans laquelle le zoom sera fait. Déplacez la zone zoom avec les boutons ▲, ▼, + et -. Doublez
les dimensions de la zone zoom en pressant ZOOM. Déplacez la zone zoom sur l'écran avec les
boutons ▲, ▼, + et - ou sélectionnez une nouvelle zone zoom avec le bouton ZOOM.
9
VELLEMAN