Page 1
Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil photographique Samsung. Ce manuel de l'utilisateur vous présente le mode d'emploi de l'appareil Digimax 202 et vous explique comment prendre des photos, télécharger des images et utiliser le logiciel MGI PhotoSuite III SE.
Page 2
Instructions Pour utiliser votre appareil photo, veuillez vous reporter, dans l’ordre, aux sections énumérées ci-dessous: Avant de brancher l’appareil à un PC, grâce au Installation du pilote câble USB, vous devez d’abord paramétrer le de l’appareil photo pilote de l’appareil. Installez le pilote qui vous est fourni sur le CD-ROM de l’application logicielle.
Table des matières Touche ALIMENTATION PRÉPARATION Touche d’OBTURATION Découvrir votre appareil photo Touche GRAND ANGULAIRE / A propos des icônes TELEOBJECTIF Danger Touche Haut/Bas Avertissement Touche FLASH/GAUCHE Mise en garde Touche Retardateur/Droite Avertissement de la FCC Touche +/- Avec cet appareil photo numérique, Commande de mise au point vous pourrez Touche MENU/OK...
Page 4
Table des matières Paramétrage du mode de lecture à l'aide LOGICIEL de l'écran LCD Remarques concernant le logiciel Démarrage du diaporama Configuration système requise Protection des images A propos du logiciel Suppression de toutes les images Configuration du logiciel de l’application Copier vers la carte Démarrage du mode PC DPOF : Paramétrage du nombre de...
(piles, carte mémoire etc.) au centre de service après-vente. Pensez à vérifier que l’appareil photo fonctionne correctement avant de l’utiliser (par exemple lors d’un voyage ou d’un événement important) pour éviter toute déception. Samsung appareil-photo ne peut être tenu pour responsable en cas de perte ou de dommages résultant d’un mauvais fonctionnement de l’appareil.
Page 6
Si un liquide ou un objet pénètre dans l’appareil, prenez garde de ne pas utiliser ce dernier. Éteignez l’appareil photo, puis coupez l’alimentation (piles ou adaptateur CA). Prenez contact avec votre revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung. D’ici là, n’utilisez en aucun cas l’appareil pour éviter tout incendie et toute électrocution.
Augmentez la distance entre l’appareil photo et l’appareil affecté. Branchez l’appareil photo sur une prise éloignée de l’appareil affecté. Veuillez prendre contact avec un représentant de Samsung ou un technicien radio/télévision d’expérience. Cet appareil est conforme aux dispositions de la section 15 des règlements de la FCC.
Avec cet appareil photo numérique, vous pourrez Imprimer des images grâce à une imprimante spécialisée, imprimante compatible DPOF et PictBridge ou un labo photo équipé avec DPOF. (voir page 51) Prise de vue. (voir la page 21) Télécharger des fichiers d’image depuis l’appareil photo vers un ordinateur.
Page 9
Avec cet appareil photo numérique, vous pourrez Monter un album de photos numériques. Insérer des images dans n’importe quel document électronique. Enregistrer un vidéoclip (voir la page 22) Effectuer un autoportrait et l’utiliser afin de personnaliser vos cartes de visite. Créer votre propre papier-cadeau en l’agrémentant de vos images numériques.
Accessoires d’origine Veuillez contrôler que vous avez tous les accessoires avant d'utiliser cet appareil. Les éléments marqués d’une sont en option Appareil-photo 2 piles AA alcaline Étui Câble USB numérique Dragonne Manuel de l'utilisateur Garantie du produit Logiciel CD Bloc-piles Carte mémoire SD Adaptateur CA (3,3V) (SBP-3603)
Caractéristiques techniques Avant & Haut Bouton Viseur d'alimentation Déclencheur Flash Borne de branchement USB Voyant retardateur Point de connexion CC Commande de mise au point Objectif Arrère & Bas Touche GRAND ANGULAIRE/VIGNETTE Choix des modes Voyant d’état de Touche TÉLÉOBJECTIF/ l’appareil photo Zoom numéri q ue Viseur...
Caractéristiques techniques Touche côté / 5 fonctions Couvercle de la carte mémoire / Logement des piles HAUT Touche Touche Baie de la RETARDATE FLASH/G carte UR/DROITE AUCHE mémoire Touche MENU/OK comparti Touche Lecture & pause/ BAS ment piles Choix des modes Vous pouvez sélectionner le mode de fonctionnement que vous souhaitez à...
Page 13
Caractéristiques techniques Mode Photo Frame (Cadre photo) Ce mode permet aux utilisateurs d’ajouter des bordures de type cadre à une photo et de l’enregistrer. Il y a quatre types de cadres disponibles. Mode clip vidéo Il est possible d’enregistrer un clip vidéo pendant la durée d’enregistrement disponible sur la mémoire.
Caractéristiques techniques Voyant d’état de l’appareil photo Couleur État État de l’appareil photo Clignote et hors tension Mise sous tension en cours Lorsque l’écran LCD est hors tension Marche Lorsque le câble USB est branché Vert Clignote lentement Chargement du flash en cours Traitement d’image en cours (compression/décompression) Clignote rapidement Port USB occupé...
Connexion à une source d’alimentation BON À SAVOIR Information importante concernant l'utilisation des piles Il est simple d’acheter des piles alcaline mais la durée d’utilisation dépend des fabricants et des conditions dans lesquelles les photos sont prises. Eteignez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas. Ne rechargez pas les piles non rechargeables.
Connexion à une source d’alimentation : Si l’appareil photo ne s’allume pas après avoir inséré les piles, Utilisation de piles vérifiez si la polarité est correcte (+ et -). 1. Ouvrez le logement des piles en faisant pression dans le sens de la flèche.
Une utilisation répétée de la carte mémoire risque d’en réduire les performances. Dans ce cas, il vous faudra acheter une nouvelle carte de mémoire. L’usure de la carte mémoire n’est pas couverte par la garantie Samsung. La carte mémoire est une composante électronique de précision. Elle ne doit pas être pliée, jetée ou soumise à...
Page 18
Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire BON À SAVOIR Si on ouvre le couvercle du logement de la carte lorsque l'appareil-photo est sous tension, ce dernier se mettra automatiquement hors tension. Ne retirez pas la carte mémoire lorsque le voyant d’état de l’appareil photo (Vert) clignote, cela risque d’endommager les données présentes sur la carte mémoire.
Introduction de la carte mémoire 1. Eteignez l’appareil et tirez le couvercle de la carte mémoire dans le sens d’ouverture de la flèche. 2. Placez l’avant de la carte mémoire en face de l’appareil- photo (objectif) et les broches de la carte vers l’arrière de l’appareil-photo (écran LCD).
Indicateur de l'écran LCD L’écran à cristaux liquides affiche les informations pour les fonctions et sélections de prise de vue [ Image et état Plein ] N° Description Icônes Page Pile p.16 Mode d’enregistrement p.12~13 Avertissement de mouvement de l' a ppareil p.24 Flash p.28...