Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FRANÇAIS
Manuel d'utilisation
BOB
REVOLUTION DUALLIE
PRENEZ VOTRE TEMPS
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES DIRECTIVES ET
VOUS ASSURER DE BIEN LES COMPRENDRE !
Avant de commencer à assembler ou à
utiliser votre nouvelle poussette, veuillez
lire attentivement l'ensemble des instruc-
tions d'assemblage et d'utilisation, ainsi
que toutes les mises en garde du présent
document, afin de vous assurer que votre
poussette est assemblée et utilisée
Si vous avez besoin de précisions,
veuillez contacter votre distributeur agréé
ou BOB avant d'utiliser votre poussette.
Pour obtenir la liste des revendeurs,
visitez notre site Internet : www.bobgear.com
ou composez le 1-800-893-2447.
®
Trailers, Inc. (800) 893-2447 www.bobgear.com
13501 South Ridge Drive, Charlotte, North Carolina 28273
SE et STROLLER STRIDES
correctement.
OMA53D
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour B.O.B Revolution SE Duallie
Sommaire des Matières pour B.O.B Revolution SE Duallie
- Page 1 ® Trailers, Inc. (800) 893-2447 www.bobgear.com 13501 South Ridge Drive, Charlotte, North Carolina 28273 REVOLUTION DUALLIE SE et STROLLER STRIDES FRANÇAIS Manuel d’utilisation PRENEZ VOTRE TEMPS VEUILLEZ LIRE TOUTES LES DIRECTIVES ET VOUS ASSURER DE BIEN LES COMPRENDRE ! Avant de commencer à assembler ou à utiliser votre nouvelle poussette, veuillez lire attentivement l’ensemble des instruc- tions d’assemblage et d’utilisation, ainsi...
- Page 2 MISES EN GARDE LE NON-RESPECT DES MISES EN GARDE ET DES INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT. • Veuillez conserver le manuel du propriétaire • Cessez d’utiliser la poussette si elle est pour utilisation ou consultation future. endommagée ou s’il lui manque des pièces.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Page 2 MISES EN GARDE Page 3 TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION DE LA POUSSETTE Page 4 Page 5 RECOMMANDATIONS CONCERNANT L ’ÂGE DE L ’OCCUPANT Page 5 ASSEMBLAGE DE LA POUSSETTE Page 5 Déballage de la poussette Page 5 Les roues Réglage du système de démontage rapide... -
Page 4: Description De La Poussette
DESCRIPTION DE LA POUSSETTE POUSSETTES REVOLUTION DUALLIE STROLLER SE et STROLLER STRIDES Guidon Toile de protection Levier de dégagement du guidon Harnais du siège Bouton de dégagement de l’amortisseur Bras pivotant Bouton du pivot Bouton de réglage de l’alignement Levier du système Panier de rangement de démontage rapide FÉLICITATIONS... -
Page 5: Recommandations Concernant
Retirez et jetez le RECOMMANDATIONS matériel d’emballage pour éviter les risques d’asphyxie ou de suffocation. CONCERNANT L’ÂGE DE L’OCCUPANT LES ROUES Avant d’installer les roues, veuillez lire BOB recommande qu’un enfant ait au l’ensemble des mises en garde et des moins huit semaines avant de le mettre instructions et vous assurer de bien les dans une poussette BOB sans utiliser... -
Page 6: Réglage Du Système De Démontage Rapide
d’écrou à oreilles. Ainsi, si vous tournez le levier tout en tenant l’écrou de réglage de tension, vous n’obtiendrez pas la force nécessaire pour installer solidement la roue dans les pattes de fourche. RÉGLAGE DU SYSTÈME DE 2. Faites pivoter le levier de DÉMONTAGE RAPIDE démontage rapide Abaissez complètement le levier de... -
Page 7: Démontage Des Roues Arrière
4. Réglage du levier à came de n’est pas suffi sante. Placez le levier démontage rapide dans la position d’OUVERTURE Pour régler le mécanisme de COMPLÈTE, tournez l’écrou de démontage rapide, maintenez le levier réglage d’un quart de tour dans le à... -
Page 8: Dispositif Complémentaire De Retenue De La Roue Avant
de serrer le système de démontage 3. Enlevez la roue rapide correctement. Si vous utilisez Soulevez la roue de quelques votre poussette et que le système de centimètres du sol et tirez dessus pour démontage rapide de la roue a été la déloger de la patte. -
Page 9: Démontage De La Roue Avant
COMPLÈTE, tournez l’écrou de Écrou de réglage de tension réglage d’un quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre et répétez les étapes pour fermer le levier. Si le levier de démontage rapide Levier du système de ne peut pivoter en position de démontage rapide FERMETURE COMPLÈTE, placez le 4. -
Page 10: Pliage De La Poussette
la poussette lorsqu’une autre 3. Attachez la courroie de retenue personne se trouve à proximité de la du siège poussette. Passez la courroie de retenue du siège autour de la traverse tubulaire et 1. Soulevez la poignée rouge de bouclez-la. relâchement du cadre Assurez-vous que les pneus demeurent N’enroulez pas la... -
Page 11: Réglages De La Poussette
Guidon 6. Soulevez la poignée rouge de 9. Encore plus compacte relâchement du cadre Pour une poussette plus compacte, Tirez la poignée rouge de relâchement enlevez les roues avant et arrière. du cadre d’un coup sec vers le haut. Consultez les sections Démontage des Assurez-vous que les pneus demeurent roues arrière et Démontage de la roue au sol pendant que la poussette se plie... -
Page 12: Vérifier La Pression Des Pneus
le bas. Faites tourner la fourche ou MODE MARCHE MODE JOGGING la roue jusqu’à ce qu’elle se bloque en position avant avec un déclic. Consultez la section Mode marche ou jogging. CLIC 4. Placez la poussette sur un terrain plat Trouvez un terrain plat d’environ 5 VÉRIFIER LA PRESSION mètres (16 pieds) de long. -
Page 13: Choisir La Position Des Amortisseurs
Position 1 : poids combiné des Bouton de réglage de l’alignement occupants - 22 kg (50 lb) Si la poussette tire vers la DROITE 22 kg Si votre poussette tire vers la DROITE, tournez le bouton de réglage de CLIC l’alignement d’un demi-tour dans le sens des aiguilles d’une montre. -
Page 14: Position De Verrouillage
Ne stationnez pas la Évitez que vos poussette sur des plans inclinés. Le enfants ne se blessent gravement en frein de stationnement a été conçu tombant ou en glissant hors de la pour immobiliser la poussette sur poussette en les attachant toujours des surfaces planes uniquement. -
Page 15: Attacher La Courroie De Retenue Du Poignet
la courroie est bien attachée à votre 4. Ajustez la hauteur de la courroie poignet. de bretelle Ajustez la hauteur de la courroie de Si vous négligez bretelle juste au-dessus de l’épaule de d’attacher la courroie de retenue du l’enfant. poignet cela pourrait occasionner des dommages ou des blessures. -
Page 16: Régler La Toile De Protection
2. Relevez complètement le dossier Pour relever le siège, soulevez le dossier d’une main tout en tirant vers le bas sur la courroie d’inclinaison avec l’autre main. RÉPÉTEZ de l’autre côté. ADAPTATEUR POUR ACCESSOIRES ette poussette BOB est équipée d’un adaptateur permettant de facilement y ajouter des accessoires pour poussette BOB, comme le plateau à... -
Page 17: Entreposage
INSPECTIONS RÉGULIÈRES ACCESSOIRES DE LA POUSSETTE Nous vous recommandons d’inspecter votre poussette avant chaque utilisation. BOB offre une gamme complète Vérifi ez la pression des pneus. Vérifi ez que d’accessoires pour votre poussette les vis, les points d’attache et les attaches Revolution. -
Page 18: Garantie Limitée
ENREGISTREMENT DU PRODUIT GARANTIE LIMITÉE Visitez le site Internet www.bobgear.com/ register pour enregistrer votre poussette. La compagnie BOB Trailers Inc. est fi ère de la qualité des produits qu’elle fabrique NUMÉRO DE SÉRIE et travaille dur afi n de créer les meilleurs Ouvrez la poussette.