Page 1
MM-D320 MM-D330 Système audio microchaîne Lecteur de CD/CD-MP3/CD-WMA/CD-R/RW mode d’emploi imaginez les possibilitiés Merci d’avoir choisi un appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
Avertissements de sécurité POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence d’une ATTENTION : AFIN D’ÉVITER TOUT Ce symbole indique les directives...
Merci d’avoir fait l’acquisition d’une micro chaîne SAMSUNG Prenez le temps de lire ce mode d’emploi, Sommaire car il vous permettra de vous servir plus facilement de votre micro chaîne et de profiter pleinement de ses fonctions. vertissements de sécurité...
Panneau avant 500mA AUX IN PHONES AFFICHAGE FENETRE PRISE CASQUE TIROIR A DISQUE MOLETTE DE RÉGLAGE DU VOLUME PRISE AUX IN PRISE Panneau du haut POWER 1. TOUCHES USE REC 2. TOUCHES bOUTON FUNC. (FONCTION) 4. TOUCHES FONCTION RECHERCHE/SAUT 5. TOUCHE MODE SYNTONISATION/ARRÊT 6.
Panneau arrière 1. Bornes du connecteur de l’enceinte UNIQUEMENT POUR LES RÉPARATIONS Cette prise est exclusivement destinée aux tests, veuillez ne pas l’utiliser pour un autre usage 3. Borne d’antenne FM ONLY FOR SERVICE SPEAKERS OUT 4 Télécommande POWER Passage de pistes et recherche RDS DISPLAY CD REC SPEED...
Insertion des piles dans la Choix de l’emplacement de votre télécommande micro chaîne Avant de brancher l’unité, prenez en compte les points Vous devez insérer ou remplacer les piles dans la télécommande : suivants pour profiter pleinement de votre micro chaîne à...
Branchement à une source externe Branchement de l’antenne FM Comment brancher une antenne de TYPE COAXIAL. Raccordement d'un périphérique analogique Branchez l’antenne sur la prise de l’antenne FM. Branchez le connecteur sur l’antenne FM fournie dans la douille Example: Périphériques à...
Fonction d’affichage Réglage de l’horloge Votre micro chaîne est équipée d’une horloge qui vous permet de programmer sa mise en marche et sa mise en veille automatique. Vous devez régler l’horloge: Vous pouvez afficher toutes les fonctions disponibles à l’écran et à...
TIMER TIMER TIMER/CLOCK TIMER/CLOCK SLEEP SLEEP TIMER TIMER/CLOCK SLEEP TIMER TIMER/CLOCK SLEEP ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF Pour lire un CD/MP3/WMA-CD REPEAT REPEAT REPEAT REPEAT REPEAT REPEAT REPEAT REPEAT USB REC USB REC USB REC USB REC On peut utiliser des disques compacts de 12cm ou 8cm sans adap-tateur. MUTE MUTE MUTE...
POWER POWER POWER FUNCTION FUNCTION FUNCTION Recherche d'un passage musical Qu’est-ce que le format WMA ? CD REC CD REC CD REC particulier sur un CD WMA signifie Windows Media Audio, le standard de la technologie DISPLAY DISPLAY USB REC DISC SKIP USB REC DISC SKIP DISPLAY SPEED...
Répétition d’une ou de toutes les Programmation de l’ordre d’écoute(Cette fonction n'est pistes sur les CD pas uniquement disponible pendant la lecture d'un CD-MP3/WMA.) Vous pouvez répéter indéfiniment l’écoute: du titre de votre choix de l’ensemble du disque sélectionné ...
Vérification ou changement de la Les points suivants sont à prendre en considération avant d’utiliser une connexion USB. programmation des pistes du CD Certains types de périphériques de stockage externes USB risquent de ne pas fonctionner même s’ils sont connectés au lecteur. Vous pouvez consulter et modifier la programmation du lecteur En cas d’utilisation d’un disque dur externe, le format FAT pourra être lu.
10/50 Répétition Sauter les pistes suivantes Avant de commencer ! Connecter le dispositif de stockage USB externe au lecteur. Avant de commencer! Connecter le dispositif de stockage USB externe au lecteur. Sélectionner la fonction USB à l’aide de la touche FUNCTION. Sélectionner la fonction USB à...
Recherche et enregistrement des stations de radio Vous pouvez mémoriser jusqu’à : 15 stations en FM USB REC USB REC USB REC USB REC Appuyez sur POWER pour mettre la micro chaîne en marche. Sélectionnez la fonction FM en appuyant sur le bouton FUNCTION . our rechercher appuyez sur le bouton TUNING MODE une station...
RDS PTY DELETE RDS DISPLAY RDS PTY DELETE RDS DISPLAY MP3-CD/CD MP3-CD/CD Sélection d’une station de radio Amélioration de la réception radio enregistrée Vous pouvez améliorer la qualité de la réception radio en: SOUND SOUND Vous pouvez écouter une station programmée comme suit. recherchant la meilleure orientation de l’antenne FM .
Fonction d’enregistrement Vous pouvez enregistrer le son d’un CD, la radiodiffusion ou le son d’une Lorsque l’enregistrement est en cours d’exécution sur le CD, la fonction ◆ source externe sur un périphérique de stockage USB. REPEAT (RÉPÉTITION) est inopérante et bascule automatiquement sur le réglage OFF (DÉSAC).
Minuterie La durée d’enregistrement maximale de la synchronisation du minuteur est de 5 heures. ¡ Si les horaires de début et de fin d’écoute sont identiques, le mot ¡ ERROR apparaît. La minuterie (Timer) permet de mettre en marche et/ou Si l’heure d’activation/désactivation du basculement est identique à...
Sélection d’ambiance Sourdine POWER POWER FUNCTION FUNCTION Vous pouvez couper temporairement le son de votre micro- Votre chaîne est équipée d’un égaliseur de fréquences prédéfinies, chaîne. vous permettant de choisir l’équilibre entre graves et aiguës le plus CD REC CD REC Exemple: vous souhaitez répondre au téléphone.
Paramétrage de la mise en veille Branchement d’un casque automatique Vous pouvez connecter un casque à votre micro chaîne pour ne pas perturber votre entourage. Les écouteurs doivent avoir une Lors de l’écoute de musique, vous pouvez régler l’appareil prise de 3,5ø ou un adaptateur approprié. pour qu’il s’éteigne automatiquement.
Précautions de sécurité Nettoyage de votre micro chaîne Les instructions suivantes expliquent les mesures de Pour garantir les meilleures performances de votre microchaîne, précaution à prendre pendant l’utilisation ou le transport de vous devez nettoyer régulièrement les éléments votre micro chaîne Hi-Fi. suivants: le coffret de la micro chaîne ...
Prenez le temps de vous familiariser avec votre nouvel appareil. Avant de contacter le service après-vente de SAMSUNG, il convient d’effectuer les vérifications suivantes en cas de problèmes avec votre micro chaîne. Si les indications fournies ci-dessus n’ont pu vous permettre de résoudre le problème, notez: les numéros de modèle et de série inscrits au dos de l’appareil...
1.78 Kg *: Caractéristiques nominales - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans avis préalable. - Le poids et les dimensions sont approximatifs. - La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Page 23
Contact SAMSUNG WORLD WIDE ( Contactez SAMSUNG dans le monde entier) N'hésitez pas à contacter le service clientèle de SAMSUNG pour toute question ou tout commentaire au sujet des produits Samsung. Area Contact Center Web Site Area Contact Center ...