Makita BCV03 Manuel D'instructions page 18

Español
(Instrucciones originales)
Explicación de los dibujos
1 Botón 5
2 Cartucho de batería
 Convertidor de
baterías
4 Lámpara de indica- 6
ción de la capacidad 7
de batería restante 8
para Batería 1 9
Aplicaciones
Este convertidor de batería utiliza dos baterías de 18 V, y se puede usar con productos
que funcionan con batería de 6 V.
Batería compatible: BL1815N, BL1820, BL1820B, BL1830, BL1830B,
BL1840, BL1840B, BL1850, BL1850B, BL1860B
Nota: La BL1815 no se puede utilizar con el convertidor de baterías.
PRECAUCIÓN:
• Asegúrese de leer atentamente el manual de instrucciones de la unidad principal del
producto antes de utilizarlo.
• Este convertidor de batería ha sido diseñado para ser utilizado exclusivamente con
baterías de 18 V. No utilice baterías de 14,4 V.
• Instale las dos baterías de 18 V que va a utilizar. Este convertidor de batería no se
puede utilizar con solamente una batería de 18 V.
• No inserte el convertidor de baterías en el cargador. En ese caso no se podrá reali-
zar la carga.
Desmontaje o instalación de baterías y convertidor de baterías
PRECAUCIÓN:
• Apague siempre la herramienta antes de instalar o desmontar los cartuchos de ba-
tería.
• Sujete firmemente el convertidor de baterías y los cartuchos de batería cuando
reemplace cartuchos de batería.
Si no sujeta firmemente el convertidor de baterías y los cartuchos de batería podrá
dañarlos u ocasionar una herida grave.
• Cuando reemplace cartuchos de batería con el convertidor de baterías instalado en
la herramienta, sujete firmemente los cartuchos de batería y la herramienta.
• Sujete firmemente la herramienta y el convertidor de baterías cuando desmonte el
convertidor de baterías. Si no sujeta firmemente la herramienta y el convertidor de
baterías se le podrán caer y ocasionar daño a ellos o una herida grave.
18
Lámpara de indica- 10 Botón de visualiza-
ción de la capacidad ción de la capacidad
de batería restante de batería
para Batería 2
Botón
Protector de batería
Protuberancia
Tornillos
Desmontaje/instalación de los cartuchos de batería del/en el convertidor
de baterías (Fig. 1)
1. Para desmontar el cartucho de batería del convertidor de baterías, deslícelo del
convertidor de baterías a la vez que desliza el botón de la parte frontal del cartucho
de batería.
2. Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta del cartucho de batería con
la ranura en el convertidor de baterías y deslícelo hasta que encaje en su sitio.
Insértelo siempre a tope hasta que se bloquee en su sitio produciendo un pequeño
chasquido. Si puede ver el indicador rojo en el lado superior del botón, no estará
bloqueado completamente. Instálelo completamente hasta que no pueda verse el
indicador rojo. En caso contrario, podrá caerse accidentalmente del convertidor
de baterías, ocasionándole heridas a usted o a alguien que esté cerca de usted.
No emplee fuerza cuando instale el cartucho de batería. Si el cartucho no se desli-
za al interior fácilmente, será porque no está siendo insertado correctamente.
Desmontaje/instalación del convertidor de baterías de/en la herramienta
(Fig. 2)
1. Para desmontar el convertidor de baterías, deslícelo de la herramienta a la vez que
desliza el botón de la parte frontal del convertidor de baterías.
2. Para instalar el convertidor de baterías, alinee la lengüeta del convertidor de ba-
terías con la ranura en la herramienta y deslícelo hasta que encaje en su sitio.
Insértelo siempre a tope hasta que se bloquee en su sitio produciendo un pe-
queño chasquido. Si puede ver el indicador rojo en el lado superior del botón, no
estará bloqueado completamente. Instálelo completamente hasta que no pueda
verse el indicador rojo. En caso contrario, podrá caerse accidentalmente de la
herramienta y ocasionarle heridas a usted o a alguien que esté cerca de usted.
No emplee fuerza cuando instale el convertidor de baterías. Si el convertidor de
baterías no se desliza al interior fácilmente, será porque no está siendo insertado
correctamente.
PRECAUCIÓN:
• Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando inserte baterías y el convertidor de
baterías.
Cómo utilizar este convertidor con la desbrozadora a batería de 36 V
(Fig. 3)
Cuando se utilice con la desbrozadora a batería de arriba, monte el protector de ba-
tería (accesorio opcional).
Para instalar el protector de batería, encájelo sobre la protuberancia de la herramienta
y después sujételo con tornillos.
Para desmontar el accesorio protector de batería, desatornille y deslícelo hacia fue-
ra.