Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SE
.... 19
ES
.... 47
PL
.... 75
GB
.... 26
IT
.... 54
RU
.... 82
Original instructions
SIRe Competent
DE
.... 33
NL
.... 61
Quick guide
SIRe AC
SIRe FC
FR
.... 40
NO
.... 68

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Frico SIReAC Competent

  • Page 1 Original instructions SIRe Competent Quick guide SIRe AC SIRe FC ..33 ..19 ..26 ..40 ..61 ..47 ..54 ..68 ..75 ..82...
  • Page 2 SIRe Competent...
  • Page 3 SIRe Competent...
  • Page 4 Wiring diagram - Advanced SIRe B1/B2/B1EC...
  • Page 5 Wiring diagram - Advanced...
  • Page 6 UA1Y UA1Z Svenska Polski Norsk Русский English English Deutsch Čeština Français Slovenčina Italiano Türkçe Español Deutsch Nederlands Română Suomi Magyar Українська Dansk...
  • Page 7 SIRe Competent SIReAC SIReFC SIReUA1 SIReC1X SIReDC SIReCC *) SIReAC Beståndsdelar Beskrivning HxBxD [mm] Kontrollenhet, med inbyggd rumssensor, SIReUA1 120x70x35 Dostäckarlock SIReC1X Styrkort HUB Competent 202x139x50 SIReDC Magnetisk dörrkontakt SIReCC603 Modularkabel RJ12 (6/6) SIReCC605 Modularkabel RJ12 (6/6) Constituent parts Type Description HxWxD [mm]...
  • Page 8: Pièces Constitutives

    SIRe Competent Bestandteile Beschreibung HxBxT [mm] Kontrolleinheit, mit Innenraumfühler, Wandgerät- SIReUA1 120x70x35 Abdeckung SIReC1X Steuerkarte HUB Competent 202x139x50 SIReDC Magnetischer Türkontakt SIReCC603 Modulares Kabel RJ12 (6/6) Modulares Kabel RJ12 (6/6) SIReCC605 Pièces constitutives Type Désignation HxLxP [mm] SIReUA1 Unité de contrôle, Protection de boîtier mural 120x70x35 Unité...
  • Page 9 SIRe Competent Onderdelen Omschrijving HxWxD [mm] Regelunit, met interne kamersensor, kap SIReUA1 120x70x35 wandgemonteerde unit Hub printplaat competent 202x139x50 SIReC1X SIReDC Deurcontact Modulaire kabel Rj12 (6/6) SIReCC603 SIReCC605 Modulaire kabelRj12 (6/6) Bestanddeler Type Beskrivelse HxBxD [mm] Kontrollenhet, med intern romføler, deksel til SIReUA1 120x70x35 veggenhet...
  • Page 10 SIRe Competent SIReUR SIReCJ4 SIReCJ6 SIReRTX SIReCC Tillval RSK-nr E-nr Beskrivning HxBxD [mm] SIReRTX 673 09 22 87 510 12 Extern rumstemperaturgivare 70x33x23 SIReUR* 673 09 21 87 510 11 Kit för infällt montage 114x70x50 673 09 70 87 510 33 Skarvstycke för två...
  • Page 11 SIRe Competent Optional Beschreibung HxBxT [mm] Externer Raumtemperatursensor 70x33x23 SIReRTX SIReUR* Kit für versenkte Installation 114x70x50 SIReCJ4 Verbindungsstück für zwei Teile RJ11 (4/4) SIReCJ6 Verbindungsstück für zwei Teile RJ12 (6/6) SIReCC603 Modulares Kabel RJ12 (6/6) SIReCC605 Modulares Kabel RJ12 (6/6) SIReCC610 Modulares Kabel RJ12 (6/6) SIReCC615...
  • Page 12 SIRe Competent Opzione Tipo Descrizione HxLxP [mm] SIReRTX Sensore esterno della temperatura ambiente 70x33x23 SIReUR* Kit per installazione incassata 114x70x50 SIReCJ4 Elemento di giunzione RJ11 (4/4) SIReCJ6 Elemento di giunzione RJ12 (6/6) SIReCC603 Cavo modulare RJ12 (6/6) SIReCC605 Cavo modulare RJ12 (6/6) Cavo modulare RJ12 (6/6) SIReCC610 SIReCC615...
  • Page 13 SIRe Competent Opcja Opis HxWxD [mm] Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia 70x33x23 SIReRTX Zestaw do zabudowy SIReUR* 114x70x50 SIReCJ4 Połączenie. RJ11 (4/4) SIReCJ6 Połączenie. RJ12 (6/6) SIReCC603 Kabel modułowy RJ12 (6/6) SIReCC605 Kabel modułowy RJ12 (6/6) SIReCC610 Kabel modułowy RJ12 (6/6) SIReCC615 Kabel modułowy RJ12 (6/6) SIReCC640...
  • Page 14 SIRe Competent TBVCM SD230 SD230 TBVC BPV10 BPV10 VOSP SD230 TBVCMP SD230 TBVCMP BPV10 BPV10 TRVS SD230 SD230 TRVS...
  • Page 15 SIRe Competent Vattenreglering - ventilpaket* RSK-nr Beskrivning Anslutning VOS15LF 673 09 35 On/off DN15 673 09 36 On/off DN15 VOS15NF VOS20 673 09 37 On/off DN20 VOS25 673 09 38 On/off DN25 673 09 43 Tryckoberoende DN15 VOSP15LF VOSP15NF 673 09 44 Tryckoberoende DN15 VOSP20...
  • Page 16 SIRe Competent Régulation hydraulique - ensemble de vannes* Type Désignation Raccordement VOS15LF Marche/arrêt DN15 VOS15NF Marche/arrêt DN15 VOS20 Marche/arrêt DN20 VOS25 Marche/arrêt DN25 VOSP15LF Indépendant de la pression DN15 VOSP15NF Indépendant de la pression DN15 VOSP20 Indépendant de la pression DN20 Indépendant de la pression DN25...
  • Page 17 SIRe Competent Waterregeling - kleppenset* Type Omschrijving Aansluiting VOS15LF Aan/uit DN15 VOS15NF Aan/uit DN15 VOS20 Aan/uit DN20 VOS25 Aan/uit DN25 VOSP15LF Drukonafhankelijke DN15 VOSP15NF Drukonafhankelijke DN15 VOSP20 Drukonafhankelijke DN20 VOSP25 Drukonafhankelijke DN25 VOT15 Driewegventiel en magneetventiel aan/uit. DN15 VOT20 Driewegventiel en magneetventiel aan/uit. DN20 VOT25 Driewegventiel en magneetventiel aan/uit.
  • Page 18 SIRe Competent Регулировка расхода воды - комплект клапанов* Модель Описание Соединение VOS15LF Комплект клапанов on/off DN15 VOS15NF Комплект клапанов on/off DN15 VOS20 Комплект клапанов on/off DN20 VOS25 Комплект клапанов on/off DN25 VOSP15LF Ком. клапанов on/off с функцией пост. расхода DN15 VOSP15NF Ком.
  • Page 19 SIRe Competent Quick guide/Start up Drift uten kontrollenhet 1. Kontroller at alle bestanddeler finnes (se avsnittet Bestanddeler). 2. Monter og koble til alle apparater og komponenter og eventuelt tilbehør (f.eks. aktuator), se koblingsskjema. Når flere apparater er koblet til, skal hvert apparat ha en unik ID (1–9) som stilles inn på...
  • Page 20 SIRe Competent Kontrollenhet SIReUA1 Oversikt Luftporter SIRe AC °C DOOR Varmluftsvifter Tilbake Frem/ Bekreft SIRe FC Auto °C Manuell drift Alarm, rød lysdiode Kjøresignal, grønn lysdiode 19 .0 °C Viftehastighetstrinn Varmetrinn Ukeprogram Ukeprogram Natt Ukeprogram Ute av drift Manuell drift (SIReFC)
  • Page 21 Varmeinnst. fabrikkinnstillinger. Angi børverdidifferanse åpen dør, (kalibrering Servicemeny av følere). Servicemenyen er passordbeskyttet og brukes ved kontakt med Frico eller autorisert installatør. Alarm- og feilkoder Tlb.still alarm Feil i strømtilførsel NB! Ved strømbrudd i mer enn 7 dager kan NB! Før tilbakestilling må du sjekke at feilen er rettet opp, det være nødvendig å...
  • Page 22 SIRe Competent Tabell - Alarm Feilkoder Tiltak Årsak Kontroller at ikke noe sperrer for apparatets luftinntak og -uttak. Termokontakt er utløst. En eller flere motorer er Når den overopphetede motoren har kjølt seg overopphetet. ned, lukkes termobryteren igjen, og alarmen kan tilbakestilles.
  • Page 23 SIRe Competent Tabell - Feilkoder Feilkoder Årsak Tiltak Prøv å tilbakestille alarmen. Kontroller koblinger, SIReB1/B2/B1EC (internt PC-kort) modulærkabler og klemmer, mellom alle apparater og kommuniserer ikke. komponenter. Endre plassering på overføringskablene etter system for å finne brudd på klemme eller kabel. ID er angitt til 0 (apparatet kjører Angi en ID, kjør en manuell systemkontroll.
  • Page 24 SIRe Competent Prøv å tilbakestille alarmen. Når SWH er stilt inn til å Feil på eller manglende, brukes med blandeskap, er returtemperaturføleren påkrevd returtemperaturføler SIReWTA påkrevd. Kontroller tilkoblinger og SIReWTA koblet til SIReB1/B2/ kabel. Falske feil kan oppstå i forbindelse med B1EC.
  • Page 25 SIRe Competent Koble til ekstern regulering - med BMS-funksjoner SIReC1X ROOM COM 1 COM 2 SIReA1X 19 20 1 2 3 4 5 6 21 22 7 8 9 10 1112 15 161718 13 14 Klemme Funksjoner COM1 RJ12 (6/6) SIRe intern kommunikasjon COM2 RJ12 (6/6) SIRe intern kommunikasjon Modbus/RTU via Rs-485.
  • Page 28 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...

Ce manuel est également adapté pour:

Sirefc competent