Manuels Connexes pour Frico SIRe Competent
Sommaire des Matières pour Frico SIRe Competent
- Page 1 Original instructions SIRe Competent Quick guide SIRe AC SIRe FC ..32 ..18 ..25 ..39 ..60 ..46 ..53 ..67 ..74 ..81 ..89...
- Page 2 SIRe Competent...
- Page 3 SIRe Competent...
- Page 4 Wiring diagram - Advanced SIRe B1/B2/B1EC...
- Page 5 Wiring diagram - Advanced...
- Page 6 UA1Y UA1Z Svenska Polski Norsk Русский English English Deutsch Čeština Français Slovenčina Italiano Türkçe Español Português Nederlands Română Suomi Magyar Dansk Українська...
- Page 7 SIRe Competent SIReAC SIReFC SIReUA1 SIReC1X SIReDC SIReCC (SIReAC) Beståndsdelar Beskrivning HxBxD [mm] Kontrollenhet, med inbyggd rumssensor, SIReUA1 120x70x35 Dostäckarlock SIReC1X Styrkort HUB Competent 202x139x50 SIReDC Magnetisk dörrkontakt SIReCC603 Modularkabel RJ12 (6/6) SIReCC605 Modularkabel RJ12 (6/6) Constituent parts Type Description...
- Page 8 SIRe Competent Pièces constitutives Type Désignation HxLxP [mm] Unité de contrôleavec sonde d'ambiance interne, SIReUA1 120x70x35 protection de boîtier mural. SIReC1X Carte électronique HUB Competent 202x139x50 Contact de position magnétique SIReDC SIReCC603 Câble modulaire RJ12 (6/6) SIReCC605 Câble modulaire RJ12 (6/6)
- Page 9 SIRe Competent Bestanddeler Type Beskrivelse HxBxD [mm] Kontrollenhet, med intern romføler, deksel til 120x70x35 SIReUA1 veggenhet SIReC1X PC Board HUB Competent 202x139x50 SIReDC Dørkontakt SIReCC603 Modulærkabel RJ12 (6/6) SIReCC605 Modulærkabel RJ12 (6/6) Części składowe Opis HxWxD [mm] Sterownik z wewnętrznym czujnikiem temperatury...
- Page 10 SIRe Competent SIReUR SIReCJ4 SIReCJ6 SIReRTX SIReCC Tillval RSK-nr E-nr Beskrivning HxBxD [mm] 673 09 22 87 510 12 Extern rumstemperaturgivare 70x33x23 SIReRTX SIReUR* 673 09 21 87 510 11 Kit för infällt montage 114x70x50 SIReCJ4 673 09 70 87 510 33 Skarvstycke för två...
- Page 11 SIRe Competent Optional Beschreibung HxBxT [mm] Externer Raumtemperatursensor 70x33x23 SIReRTX SIReUR* Kit für versenkte Installation 114x70x50 SIReCJ4 Verbindungsstück für zwei Teile RJ11 (4/4) SIReCJ6 Verbindungsstück für zwei Teile RJ12 (6/6) SIReCC603 Modulares Kabel RJ12 (6/6) SIReCC605 Modulares Kabel RJ12 (6/6)
- Page 12 SIRe Competent Opzione Tipo Descrizione HxLxP [mm] Sensore esterno della temperatura ambiente 70x33x23 SIReRTX SIReUR* Kit per installazione incassata 114x70x50 SIReCJ4 Elemento di giunzione RJ11 (4/4) SIReCJ6 Elemento di giunzione RJ12 (6/6) SIReCC603 Cavo modulare RJ12 (6/6) SIReCC605 Cavo modulare RJ12 (6/6)
- Page 13 SIRe Competent Opcja Opis HxWxD [mm] 70x33x23 SIReRTX Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia SIReUR* 114x70x50 Zestaw do zabudowy SIReCJ4 Połączenie. RJ11 (4/4) SIReCJ6 Połączenie. RJ12 (6/6) SIReCC603 Kabel modułowy RJ12 (6/6) SIReCC605 Kabel modułowy RJ12 (6/6) SIReCC610 Kabel modułowy RJ12 (6/6) SIReCC615 Kabel modułowy RJ12 (6/6)
- Page 14 SIRe Competent VLSP BPV10 SD230 SD230 BPV10 TRVS SD230 SD230 TRVS...
- Page 15 SIRe Competent Vattenreglering - ventilpaket* RSK-nr Komponenter Anslutning VLSP15LF 670 45 35 VKF15LF + SD230 + BPV10 DN15 VLSP15NF 670 45 36 VKF15NF + SD230 + BPV10 DN15 VLSP20 670 45 37 VKF20 + SD230 + BPV10 DN20 VLSP25 670 45 38...
- Page 16 SIRe Competent Control del agua - sistema de válvulas* Tipo Descripción Conexión VLSP15LF Independiente de la presión DN15 Independiente de la presión DN15 VLSP15NF VLSP20 Independiente de la presión DN20 VLSP25 Independiente de la presión DN25 VLSP32 Independiente de la presión...
- Page 17 SIRe Competent Regulacja przepływu wody – zestaw zaworów* Opis Podłączenie VLSP15LF DN15 Zestaw zaworów, dwupołożeniowy, niezależny od ciśnienia VLSP15NF DN15 Zestaw zaworów, dwupołożeniowy, niezależny od ciśnienia VLSP20 DN20 Zestaw zaworów, dwupołożeniowy, niezależny od ciśnienia DN25 VLSP25 Zestaw zaworów, dwupołożeniowy, niezależny od ciśnienia...
- Page 18 Quick guide/ Uppstart Drift utan kontrollenhet 1. Kontrollera att alla beståndsdelar finns med (se avsnitt Beståndsdelar). 2. Montera och koppla samman alla ingående aggregat, komponenter och ev. tillbehör (t.ex ställdon), se kopplingsscheman. Vid flera parallellkopplade aggregat ska varje aggregat ges ett unikt ID-nummer (1-9) som För att temporärt köra ställs på...
- Page 19 Kontrollenhet SIReUA1 Översikt Luftridåer SIRe AC °C DOOR Värmefläktar Tillbaka Framåt/ Bekräfta SIRe FC Auto °C Manuell Alarm Röd diod Drift Grön diod 19 .0 °C Fläktsteg Värmesteg Veckoprogram Veckoprogram Natt Veckoprogram Ur drift Manuell drift (SIReFC)
- Page 20 Inställningar värme Börvärdesförskjutning öppen dörr, Servicemeny (kalibrering av givare). Servicemenyn är skyddad med lösenord och används vid support i kontakt med Frico eller behörig installatör. Larm och felkoder Återställning larm Strömbortfall Observera att vid strömbortfall längre än sju OBS! Innan återställning sker, kontrollera att felet är...
- Page 21 Tabell - Larm Åtgärd Orsak Felkoder Kontrollera att ingenting blockerar aggregatets luftintag och utblås. Termokontakt har löst ut. En eller flera motorer är När den överhettade motorn svalnat sluts överhettade. termokontakten igen och larmet kan återställas. Vid upprepade larm, kontrollera motorer, byt trasig motor. Motoralarm Bygel mellan plintar för För aggregat utan extern motortermokontakt,...
- Page 22 Två eller flera enheter (SIReB1/ - resultat? Om aggregatet startar, kan det bedömmas (inget B2/B1EC) har inget program. som ett E1-fel. Om aggregatet inte startar, kontakta Frico program) teknisk support. Försök återställa larmet. Kontrollera anslutningar och kablar. Falska larm kan uppstå i samband med kommunikationsproblem, kontrollera att alla andra larm Fel på...
- Page 23 Byt kommunicerar ej. systematiskt plats på kommunikationskablar för att identifiera ev. trasiga kablar eller kopplingsplintar. Kommunikations- Kontrollera att kommunikationskablar är korrekta (Frico´s Orginalkablar har ej orginalkablar är märkta med en inkopplingsanvisning använts. över hur kontaktdon ska monteras/klämmas på kabeln).
- Page 24 Inkoppling av extern styrning - bl.a. DUC-funktioner SIReC1X ROOM COM 1 COM 2 SIReA1X 19 20 1 2 3 4 5 6 21 22 7 8 9 10 1112 15 161718 13 14 Terminal Funktioner COM1 RJ12 (6/6) SIRe intern kommunikation COM2 RJ12 (6/6) SIRe intern kommunikation Modbus/RTU via Rs-485.
- Page 25 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...