Daspi E-SOFT Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Daspi Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. E-SOFT
  6. Manuel d'utilisation

Daspi E-SOFT Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

E-soft
C
entrale di Comando per CanCelli ad ante
C
230 V
ontrol panel for swing gates
aC
C
uadro de maniobra para puertas de Hojas
C
entrale de Commandes pour portails Coulissants
RX 433Mhz
F1 1.6A
ON
23 24 25
SET
BREAK WORK
DL1 DL2 DL3 DL4 DL5 DL6 DL7
1
2
3
4
5
6
230 V
50/60 H
. r
aC
z
allentamenti programmabili
50/60 H
. a
z
djustable slowing down features
230 V
50/60 H
. d
aC
z
esaCeleraCiones programables
230 V
50/60 H
Ca
z
26 27 28 29
SW1
SW2
1 2 3 4
1 2 3 4
MIN
MAX
POWER
7 8
9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19
.
M
anuale d
.
i
nstructions
.
M
anual de instrucciones
M
anuel d
DL10
DL9
DL8
20
21
VER. IV° • 2012
'
uso e di installazione
M
anual
'
'
utilisation et d
installation
F2 5A
22

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Daspi E-SOFT

Sommaire des Matières pour Daspi E-SOFT

  • Page 1 E-soft VER. IV° • 2012 230 V 50/60 H ’ entrale di Comando per CanCelli ad ante allentamenti programmabili anuale d uso e di installazione 230 V 50/60 H ontrol panel for swing gates djustable slowing down features nstructions anual...
  • Page 2 Tipo prodoTTo La centrale elettronica E-SOFT è stata progettata per comandare uno o due motori per cancelli ad ante 230 Vac 50/60 Hz ed è provvista di frizione elettronica e rallentamenti programmabili. La DASPI non si assume nessuna responsabilità per un uso diverso da quello previsto della centralina E-SOFT.

  • Page 3: Descrizione Dei Morsetti

    A completa chiusura dell’anta la centrale esce automaticamente dalla fase di programmazione e s’imposta per il funzionamento normale. N.B. Ad ogni interruzione della programmazione (fotocellule,stop) è necessario ripartire dal punto 2. programmazione tempo di richiusura automatica (tempo di pausa): 1) A cancello chiuso premere e rilasciare il tasto seT per entrare in programmazione. Il led DL10 inizia a lampeggiare. 2) Premere una volta il tasto breaK.
  • Page 4 TYpe The E-SOFT control panel has been designed to control one or two motors for swinging gates 230 Vac 50/60 Hz and it is equipped with an electronic clutch and adjustable slowing down feature. DASPI accepts no responsibility for uses other than those intended for the E-SOFT control panel.
  • Page 5 programming time automatic closing (pause time): 1) With the gate closed, press and release seT button. The DL10 LED starts flashing. 2) Press breaK button . The control panel starts timing and it activates the flasher 3) Press breaK button again.Timing will stop and resulting time will be stored as pausing time before automatic closing. desabling automatic reclosing: 1) With the gate closed, press and release seT.
  • Page 6 Tipo de producTo La central electrónica E-SOFT se ha diseñado para controlar uno o dos motores para rejas de hojas 230 Vac 50/60 Hz y se ha equipado con embrague electrónico y desaceleraciones programables. DASPI no se asume ninguna responsabilidad en caso de un uso diferente del previsto de la centralita E-SOFT.

  • Page 7: Descripción De Los Bornes

    5) Apriete la tecla WORK, el motor 1 cierra. Con el cierre completo de la hoja, el cuadro sale automáticamente de la fase de programación y se programa para el funcionamiento normal. N.B. En cada interrupción de la programación (fotocélulas, stop) es necesario volver a partir del punto 2. programación del tiempo de nuevo cierre automático (tiempo de pausa): 1) Con la cancela cerrada apretar y soltar la tecla seT para entrar en programación.

  • Page 8: Led Description

    TYpe de produiT La centrale électronique E-SOFT a été conçue pour commander un ou deux moteurs 230 Vca 50/60 Hz pour portails a battants et est munie d’une système de friction électronique et ralentissement programmables. DASPI n’assume aucune responsabilité pour un usage autre que celui prévu pour la centrale E-SOFT.

  • Page 9: Description Des Connecteurs

    5) Appuyer sur la touche WorK et le moteur 1 commence la fermeture. A la fermeture complète du battant, la centrale ferme automatiquement la phase de programmation et se met en mode de fonctionnement normal. N.b. a chaQue iNTerrupTioN de la programmaTioN (phoTocellules, sTop) il esT Nécessaire de reparTir du poiNT 2. programmation du temps de refermeture automatique (temps de pause): 1) Avec le portail fermé, presser et relâcher la touche seT pour entrer en mode de programmation.
  • Page 10 NoTes...
  • Page 12 DASPI AutomAzIone cAncellI S via Copernico 76/78 • 36034 Malo • (VI) • Italy tel. ++39 0445 602261 • fax ++39 0445 585035 www.daspi.it • info@daspi.it VER. IV° • 2012 aspi automazione CanCelli si riserVa aspi automazione CanCelli reserVes aspi automazione CanCelli se réserVe...

Table des Matières