5. Télécommande
POWER
ZOOM
Boutons pour les fonctions DVD
TV/AV/DVD
OPEN
DISPLAY afficher le mode actuel.
PLAY
/PAUSE
STOP
sous-titres DVD.
DISPLAY
NICAM/A2
de chargement / éjection du disque DVD.
lecture / pause DVD du programme.
arrêter le programme DVD.
Ajuster la taille de l'image en mode DVD.
activer / désactiver l'affichage des
Choisissez une langue disque DVD.
Choisissez une langue disque DVD.
Recherche DVD, pistes ou chapitres.
Sélectionnez angle d'image DVD.
configuration du système DVD.
Titre de DVD.
DVD avance rapide.
DVD chapitre précédent.
DVD retour rapide.
DVD chapitre suivant.
lire des DVD des programmes à basse vitesse.
play the title or chapter once again.
edit the program and play.
select and play the preferable paragraph of DVD
program by pressing this key twice at the beginning
and end of it.
6