Publicité
Liens rapides
TFD-2214
TV LCD TFT 22" AVEC DVD
Mode d'emploi
PAL, SECAM ,B/G,D/K,I,
•
• CA 110-240V 50/60Hz
• ENTRÉE PERITEL, ENTRÉE PC
• TELETEXTE
• LECTURE NTSC
• DVD INTEGRE
• FORMATS PRIS EN CHARGE : SVCD, VCD, WMA, HDCD,
KODAK PICTURE CD, DVD
MPEG4
Manuel de l'utilisateur
Avant d'utiliser l'appareil lisez attentivement
ce manuel et conservez-le pour une
référence ultérieure.
Publicité
Manuels Connexes pour Denver TFD-2214
Sommaire des Matières pour Denver TFD-2214
- Page 1 Manuel de l'utilisateur Avant d'utiliser l'appareil lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour une TFD-2214 référence ultérieure. TV LCD TFT 22" AVEC DVD Mode d'emploi PAL, SECAM ,B/G,D/K,I, • • CA 110-240V 50/60Hz • ENTRÉE PERITEL, ENTRÉE PC • TELETEXTE •...
- Page 3 TABLE DES MATIERES Table des matières_______________________1 Réglages initiaux(DVD)_______________18-19 Spécifications_________________________ 2 Astuces De Depannage______________ 20 Installation_____________________________ 3 Causes Des Interferences____________ 21 Avertissements et mises en garde_______ Configuration___________________________ 7 Fonctionnement de la télé______________ 7-8 Parties fonctionnelles (DVD)______________ 8 Vue arrière du poste de TELEVISION _______ 9 Télécommande_____________________ 10-11 Utilisation Du Teletexte________________ Utilisation De La Telecommande Pour Le DVD_...
- Page 4 SPECIFICATIONS Système de réception : B/G,D/K,l, Système couleur : PAL,SECAM Ecran LCD : 548,6mm (22 pouces) en diagonale Antenne Externe : Câble coaxial 75 Ohms Entrée/sortie externes : HDMI, YPbPr, AV, Entrée VGA, SCART IN, Casque Haut-parleur: 8 Ohms Sortie audio : 3W x 2 Consommation électrique : Consommation en veille :...
- Page 5 INSTALLATION Nous vous félicitons pour l'acquisition de ce produit, l'un des meilleurs téléviseurs de réception de couleurs naturelles. Pour profiter au maximum de cet appareil, lisez attentivement ce manuel et gardez le à portée de main pour vous y référer ultérieurement. INSTALLATION •...
- Page 6 Le symbole du point d'exclamation, dans un triangle, sert à avertir l'utilisateur que d'importants conseils de fonctionnement et de maintenance sont fournis dans ce manuel de l'utilisateur. AVERTISSEMENT : POUR PRÉVENIR TOUT RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ...
- Page 7 AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE Attention Attention Ne rien insérer par les orifices de ventilation. Si un objet métallique ou inflammable entre dans N'essayez jamais d'insérer des objets à l'appareil, il risque de provoquer un incendie ou l'intérieur du téléviseur par les orifices et les une électrocution.
- Page 8 AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE Attention N'obstruez jamais les fentes d'aération à l'arrière. Une ventilation adéquate est nécessaire pour éviter que les composants électriques Avertissement ne tombent en panne. Ne pas exposer le téléviseur directement au soleil ou à des sources de chaleur. Ne posez pas le téléviseur directement sur des équipements qui dégagent de la chaleur, par exemple des lecteurs de cassettes vidéo, ou des amplificateurs.
- Page 9 CONFIGURATION Installation des piles de la télécommande Deux piles AAA (fournies) sont nécessaires. Procédure Retournez la télécommande (sa face vers le bas). Enlevez le couvercle des piles en appuyant sur l'encoche du couvercle et en faisant glisser ce dernier dans le sens indiqué. Placez les piles en respectant les polarités (+) et (-).
- Page 10 FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉ Vue de face du LCD NOTE Si la télévision est l'entrée sélectionnée, sans signal reçu et si AUCUNE opération n'est effectuée pendant Indicateur environ 5 minutes lumineux d'affilée, le téléviseur Télécapteur passera en mode veille. Touche Veille Pour toute autre entrée Touche TV/DVD que la télévision, la TV...
- Page 11 PARTIES FONTIONNELLES (DVD) 1. Fente DVD Placez votre CD/DVD, avec l’étiquette vers l’arrière 2. Lecture/Pause 3. Stop 4. Ouverture/fermeture 1. Fente DVD Lorsque vous insérez le disque dans la fente du DVD, le lecteur l’avale et la source en cours se règle automatiquement sur le statut DVD.
- Page 12 VUE ARRIERE DU POSTE DE TELEVISION CC 12V VERS L’ENTREE VERS LA SOURCE D’ALIMENTATION NOTE Précautions à prendre lors de la connexion avec un autre équipement Lorsque vous utilisez un équipement externe avec ce téléviseur, veuillez lire de manuel d’instruction de l’équipement externe. Eteignez toutes les alimentations électriques de l'équipement et du poste de TV avant la connexion.
- Page 13 TELECOMMANDE Touche Marche/Veille Appuyez sur cette touche pour allumer la télé si elle est en mode veille sinon il y a passage en veille. Touche de sourdine Appuyez sur cette touche pour couper ou restaurer le son. Touche P.P Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode image : NORMAL/SOFT/VIVID/USER.
- Page 14 TELECOMMANDE Touche MENU Appuyez sur cette touche pour ouvrir les menus écran pour le réglage de diverses options. Touche PROG+/- Appuyez sur PROG+ pour passer au programme suivant. Appuyez sur PROG- pour passer au programme précédent. Touches VOL +/- Appuyez sur VOL +/- pour augmenter ou diminuer le volume. Touche Q.VIEW Appuyez sur cette touche pour retourner au dernier canal regardé.
- Page 15 UTILISATION DU TELETEXTE(EN OPTION) La fonction télétexte offre quatre modes. Touche TEXT Appuyez sur cette touche pour entrer ou quitter le mode télétexte. Touche INDEX Appuyez sur cette touche pour passer à page index. Touche REVEAL Appuyez sur cette touche pour révéler des informations masquées sur certaines pages télétexte (ex.
- Page 16 UTILISATION DE LA TELECOMMANDE POUR LE DVD MODE DVD : MARCHE/ARRET Appuyez sur cette touche pour la mise en marche/arrêt du téléviseur. Touche d'ouverture/fermeture Appuyez sur cette touche pour charger un disque sur le plateau. Prenez le disque par les bords sans toucher ses surfaces, sa face libellée vers le haut, alignez le avec les guides pourqu'il soit mis correctement en place.
- Page 17 Touches FR/FF ( Ces touches font une avance ou retour rapide selon 5 niveaux de vitesse. Appuyez sur la touche "PLAY" pour retourner à lecture normale. Mode DVD : Touche REPEAT En appuyant sur ce bouton, vous pouvez répéter la lecture d’un titre (DVD) ou de toutes les pistes (CD) quand “...
- Page 18 Remarque : Le témoin de prise de vue clignotera à l'écran TV pour les scènes enregistrées sous différents angles signalant ainsi la possibilité de passer d'un angle à l'autre. Touche SLOW Appuyez sur cette touche en lecture pour activer le mode ralenti.
- Page 19 ECRANS DU MENU Cette TV vous permet de régler n'importe quel paramètre à partir des écrans du menu en utilisant les boutons “MENU” “VOL+/” et “PROG+/” Appuyez sur le bouton “MENU”pour afficher le menu, appuyez sur “PROG+/” pour changer d’un menu à...
- Page 20 ECRANS DU MENU MENU FONCTION LANGUAGE : Vous pouvez choisir la langue osd. TXT LANGUAGE. Vous pouvez choisir les polices de télétexte prises en charge parmi AUTO, WEST, EAST, RUSSIAN, ARABIC et FARSI. BULE BACK : Vous pouvez régler l’arrière-plan sur ON ou OFF.
- Page 21 Si l'appareil est froid, il peut y avoir un petit scintillement quand il est allumé. C'est normal, il n’y a pas de problème avec le poste de TV. Si possible, utilisez le VESA 1024X768 @ 60Hz en mode vidéo pour obtenir la meilleure qualité d'image pour votre moniteur LCD.
- Page 22 l'économiseur d'écran en marche/arrêt. REGLAGES INITIAUX (DVD) PREFERENCE SETUP PAGE Les rubriques du menu suivantes peuvent être changées : AUDIO : Sélectionne une langue pour l’audio (si disponible). SUBTITLE : Sélectionne une langue pour les sous-titres (si disponible). DISC MENU : Sélectionne une langue pour les meus des DISQUES (si disponible). PARENTAL [DVD seulement] : Cette fonction sert à...
- Page 23 même lorsque le mot de passe a été changé. ASTUCES DE DEPANNAGE Avant de faire appel à un technicien, consulter les rubriques suivantes relatives aux symptômes et aux solutions. Pas d'image : Vérifiez les autres canaux, c'est peut être un problème de la station. Ajustez les touches de syntonisation.
- Page 24 Dans toutes les villes existent des points de collecte où les appareils électriques et électroniques et les batteries peuvent y être déposés sans frais pour le recyclage. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville. COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S...