Утилизация И Переработка - aerauliqa QD Manuel D'instructions

УТИЛИЗАЦИЯ И ПЕРЕРАБОТКА
Информация по утилизации установок в конце срока службы.
Данный продукт соответствует директиве ЕС 2002/96/EC.
Символ перечеркнутой мусорной корзины указывает, что данный продукт должен
утилизироваться отдельно от других отходов в конце своей эксплуатации.
Поэтому пользователь должен утилизировать изделие в любой электронном и
электротехническом центре сбора отходов, или же отправить товар обратно
продавцу при покупке нового эквивалентного типа устройства.
Раздельный сбор списанного оборудования для утилизации, переработке и
экологически чистая утилизация поможет предотвратить негативные воздействия
на окружающую среду и на здоровье и способствует переработке материалов, из
которых состоит оборудование. Ненадлежащая утилизация изделия
пользователем м ожет п ривести к а дминистративным с анкциям, п редусмотренным
законом.
IŠMETIMAS IR PERDIRBIMAS
Informacija apie įrenginio išmetimą pasibaigus jo eksploatacijos laikotarpiui.
Šis produktas atitinka EB Direktyvą 2002/96/EC.
Perbrauktos šiukšlių dėžės simbolis nurodo, kad šį produktą, kai jo eksploatacijos
laikotarpis baigiasi, reikia išmesti atskirai nuo kitų atliekų. Naudotojas privalo išmesti
šį įrenginį tinkamose tokių produktų išmetimo / surinkimo vietose / centruose arba
išsiųsti prietaisą atgal tiekėjui, jeigu įsigijamas naujas atitinkamo tipo prietaisas.
Atskiras neveikiančios įrangos surinkimas jos perdirbimui bei apdorojimui, o taip pat
jos išmetimas aplinkai draugišku būdu padeda išvengti neigiamo poveikio aplinkai ir
sveikatai bei skatina medžiagų, iš kurių gaminama įranga, perdirbimą.
Už netinkamą įrangos išmetimą gali būti numatyta administracinė atsakomybė, kaip
numatyta vietos įstatymuose.
HULLADÉKKEZELÉS ÉS ÚJRAHASZNOSÍTÁS
Az elektromos készülékekből származó hulladékok a környezetre káros hatást
gyakorolnak, ha azokat nem a vonatkozó környezetvédelmi előírásoknak megfelelően
kezelik. Ez a termék megfelel az EU 2002/96/EK irányelvében megjelölt előírásoknak.
A készülék élettartamát követően, azt nem szabad a háztartási hulladékokkal együtt
kezelni. Ez a termék elhelyezhető a kimondottan erre a célra kialakított elektronikus és
elektrotechnikai hulladéklerakó gyűjtőhelyeken, vagy új készülék vásárlása esetén, az
értékesítő egységnél is leadható. Az elkülönített módon összegyűjtött készülékek
újrahasznosítása, kezelése és környezetbarát módon történő ártalmatlanítása segít
megelőzni a környezetünk és az egészségünk védelmét. A felhasználó által helytelen
megsemmisített készülék közigazgatási szankciókat eredményezhet.
34