Manuels Connexes pour BullMach Zeus 100L
Sommaire des Matières pour BullMach Zeus 100L
- Page 1 BROYEUR Manuel d'instructions (Traduction des Instructions originales) INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET UTILISATION DU BROYEUR Zeus 100L -106677 Zeus 100 B & S-106678...
- Page 2 NOTE IMPORTANTE: Lire attentivement les règles et les consignes de sécurité avant d'utiliser la machine.
-
Page 3: Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
Sommaire Sommaire PARTE I: Norme di sicurezza generali ...................... 2 PARTE II: Acquisire familiarità con il biotrituratore ................8 PARTE III: Funzionamento del biotrituratore ................... 9 PARTE IV: Manutenzione del biotrituratore ................... 11 Parte V: Risoluzione dei problemi e Elenco delle componenti ..............13 Symboles utilisés dans ce manuel AVERTISSEMENT ! Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut provoquer la mort ou de graves... -
Page 4: Étiquettes D'avertissement Sur La Machine
Partie I: Normes de sécurité générales PARTIE I : Normes de sécurité générales ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT SUR LA MACHINE DANGER - Pour éviter les risques d'incendie, tenir les feuilles - Si le broyeur se bourre ou s’obstrue, éteindre - Lire et comprendre la notice d’utilisation de tendres, l'herbe et d'autres matériaux combustibles loin immédiatement le moteur et attendre que toutes l’opérateur avant d’allumer et de manœuvrer... - Page 5 Partie I: Normes de sécurité générales DANGER: BLOCAGE D’URGENCE • Assurez-vous que le câble d'arrêt d'urgence soit correctement connecté. En cas contraire, danger de mort ou de lésions graves. Bouton d’arrêt Câbles du bouton AVERTISSEMENT ! Lire ce manuel de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser le broyeur Se familiariser avec les recommandations de fonctionnement et d'entretien afin d'assurer la meilleure performance possible de la machine.
-
Page 6: Avant D'utiliser Le Broyeur
Partie I: Normes de sécurité générales Avant d’utiliser le broyeur ATTENTION : Les opérateurs doivent être bien formés avant d'utiliser cette machine. B. Lire attentivement le manuel d’utilisation Vérifier que la machine est placée à plat, tous les gardes sont montées et sont en bon état. Vérifier que les lames soient dans de bonnes conditions. -
Page 7: Normes De Sécurité Pour Les Véhicules À Essence
Partie I: Normes de sécurité générales Porter des pantalons longs pendant l’utilisation du broyeur. G. Garder toujours les tierces personnes à au moins 15 mètres de distance de la zone de travail Arrêter la machine quand une autre personne ou un animal s’approche. Normes de sécurité... -
Page 8: Sécurité Générale
Partie I: Normes de sécurité générales H. Ne pas toucher les réglages du régulateur du moteur. Le régulateur contrôle la vitesse maximale de fonctionnement du moteur. Une excessive vitesse du moteur est dangereuse et peut causer des dommages au moteur et aux autres pièces mobiles du broyeur. -
Page 9: À Tous Les Usagers
Partie I: Normes de sécurité générales règles de fonctionnement en toute sécurité. K. Ne pas surcharger la machine Cela peut entraîner des blessures graves et des dommages à la machine. Lors de l'utilisation, suivre les étapes calmement et ne rien prendre pour acquis. En cas de doute sur les outils ou l'environnement, arrêter la machine et prendre un certain temps pour contrôler l'environnement. -
Page 10: Caractéristiques Techniques
Partie II : Acquérir familiarité avec le broyeur PARTIE II : Acquérir familiarité avec le broyeur Acquérir de la familiarité avec les commandes et les caractéristiques du broyeur Pour plus d’informations, contacter le revendeur. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Démarrage Démarrage par lanceur Moteur 4 temps, 6.5HP, 4.8kW Puissance... -
Page 11: Démarrage
Partie III : Fonctionnement du broyeur PARTIE III: Fonctionnement du broyeur Avant de procéder aux prochaines étapes de ce guide,il serait utile de se familiariser avec les caractéristiques de la machine. AVERTISSEMENT ! Lire attentivement toutes les instructions, les précautions de sécurité et/ou les avertissements indiqués dans la “PARTIE I: Normes de sécurité... - Page 12 Partie III : Fonctionnement du broyeur Arrêt Déplacer le levier d’accélération en position “IDLE” (lent). Démarrage par cordon lanceur: placer l’interrupteur du carburant sur « OFF » Démarrage électrique: positionner l’interrupteur du carburant sur « OFF » Zone de l’opérateur Zone de Vue d’en haut travail...
-
Page 13: Partie Iv : Entretien De La Brouette
Partie IV : Entretien du broyeur PARTIE IV : Entretien de la brouette Un entretien régulier du broyeur est la meilleure façon pour en garantir d’excellentes performances et une grande longévité. Nous recommandons de se référer à ce manuel et à celui du moteur pour les procédures d’entretien. - Page 14 Partie IV : Entretien du broyeur...
-
Page 15: Lubrification
Partie IV : Entretien du broyeur Lubrification ATTENTION : Toutes les roulements de la machine sont des pièces scellés qui doivent être suffisamment lubrifiée pour assurer un fonctionnement normal pendant toute la durée de la vie de la machine. Dégraisser le châssis et le pignon ATTENTION : Les graisser avant toute utilisation. -
Page 16: Résolution Des Problèmes
Partie VI : Résolution des problèmes et liste des composants Partie V: Résolution des problèmes et liste des pièces La plupart des problèmes sont faciles à résoudre. Reportez-vous à la table des défauts et leurs solutions les plus courantes. Si le dysfonctionnement persiste, contacter votre revendeur. -
Page 17: Schéma Éclaté
Partie VI : Résolution des problèmes et liste des composants ➢ Le moteur émet de la Vérifier le niveau d'huile moteur tous les jours et ajouter si fumée. nécessaire. ➢ Vérifier le filtre à air et nettoyer ou remplacer, si nécessaire. ➢... - Page 18 Partie VI : Résolution des problèmes et liste des composants Ref. N° Description Qty/Set Ref. N° Description Qty/Set Infeed handle 2PCS Foundation 1PCS Infeed chute3 1PCS Spacer 1PCS On/off switch wire 1PCS Support feet 1PCS Infeed chute2 1PCS Discharge chute3 1PCS Infeed chute3 1PCS...