cONNEXION dU PANNEAU Et dU SYStèME :
Panel and system connection picture
Panel and system connection picture
1
1
2
2
3
3
4
4
DC 12V IN
Do not connect speaker with electric cable wrong in case of short circuit.
Do not connect speaker with electric cable wrong in case of short circuit.
SPECIFICATIONS
Power :
Frequency Response
for main speaker:
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez
Power Supply:
les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de
les recycler.
ASSIStANcE :
SPECIFICATIONS
Power :
Si vous avez besoin d'assistance pour ce produit, vous pouvez joindre le
Frequency Response
service technique par email à cette adresse : assistancepickering@churchill.world
for main speaker:
Power Supply:
Importé par : SARL Churchill - 54 Avenue de Versailles - 75016 Paris - France
1. ON / OFF et sélection d'entrée de signal (INPUT)
1.ON/OFF & Signal input selection
(Maintenez pendant 3 secondes pour être en état de veille)
(Hold for 3 seconds to be in STANDBY state)
2. PLAY / PAUSE (En mode FM, maintenez pour 3
2.PLAY/PUASE(In FM mode,hold for 3
1.ON/OFF & Signal input selection
secondes l'appareil entrera en automatique
(Hold for 3 seconds to be in STANDBY state)
seconds the device will enter into automatic
balayage)
5
2.PLAY/PUASE(In FM mode,hold for 3
scan)
3. Musique suivante (Restez appuyé pendant 3 secondes pour
seconds the device will enter into automatic
5
augmenter le volume)
scan)
3.Next/VOL+(Hold for 3 seconds to
6
3.Next/VOL+(Hold for 3 seconds to
4. Musique précédente (Restez appuyé pendant 3 secondes pour
increase volume)
6
increase volume)
diminuer le volume)
4.Previous/VOL-(Hold for 3 seconds to decrease
4.Previous/VOL-(Hold for 3 seconds to decrease
5. Entrée USB
7
7
volume)
volume)
6. Entrée AUX (en mode FM, s'il vous plaît installer
5.USB Port
DC 12V IN
5.USB Port
Antenne FM dans le port d'entrée AUX pour écouter la radio FM.
6.AUX left/right input(In FM mode,please install
FM antenna into AUX input port to play FM radio.
6.AUX left/right input(In FM mode,please install
(Le câble audio inclus peut être utilisé comme antenne).
(The included audio cable can be used as the FM
7. Entrée DC 12V pour branchement secteur
FM antenna into AUX input port to play FM radio.
antenna).
(The included audio cable can be used as the FM
7.DC interface
antenna).
7.DC interface
DC 12V IN
15W
2
DC 12V IN
80Hz-18KHz
DC12V
2
15W
80Hz-18KHz
DC12V
2
2