Publicité

Liens rapides

VER :1.2 │
ABB-Welcome
Pos: 2 /DinA4 - Anl eitun gen Online /Inh alt/KNX/Doo rEntry /832 20-AP- xxx/Tit elblat t - 832 20-AP-xxx - ABB @ 1 9\m od_ 132 3249 806 476 _15. docx @ 11 108 4 @ @ 1
83110-500
Unité d'intégration audio
83111-500
Unité d'extension
83501-101-500
Module de caméra
=== E nde der Liste für Tex tma rke C over == =
│28.04.2017

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ABB 83110-500

  • Page 1 ABB-Welcome Pos: 2 /DinA4 - Anl eitun gen Online /Inh alt/KNX/Doo rEntry /832 20-AP- xxx/Tit elblat t - 832 20-AP-xxx - ABB @ 1 9\m od_ 132 3249 806 476 _15. docx @ 11 108 4 @ @ 1 83110-500 Unité...
  • Page 2: Table Des Matières

    Pos: 4 /Busc h-Ja ege r (N eust rukt ur)/ Mo dul-St ruktu r/Onli ne-D oku ment ation /Inh altsve rzeich nis ( --> Fü r alle Doku men te <-- )/In haltsve rzeic hnis @ 19\ mod _13 206 490 4438 6_1 5.d ocx @ 109 653 @ @ 1 Sécurité ....................3 Utilisation prévue..................3 Environnement ..................4 Appareils ABB ................4 Fonctionnement ..................5 Éléments de commande ............5 Réglage de l'adresse ..............8 4.2.1...
  • Page 3: Sécurité

    à lettre approprié. L'unité d'intégration audio ... 83110 fait partie intégrante du système de communication de porte ABB-W elcome et fonctionne exclusivement avec les composants de ce système. L'appareil ne doit être installé que dans des logements appropriés tels que des boîtes aux lettres encastrées ou des systèmes de portes.
  • Page 4: Environnement

    Pos: 12 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/2 ./ABB Gera ete @ 19 \mo d_1 323 162 843 832_ 15. docx @ 11 087 5 @ 2 @ 1 Appareils ABB Pos: 13 /B usch-J aeg er (Neus truk tur )/M odul -Strukt ur/O nline -Doku me ntatio n/Umw elt ( -->...
  • Page 5: Fonctionnement

    ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos: 18 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/1 ./Bedie nun g @ 18\m od_ 130 261 392 416 5_15 .docx @ 1 033 65 @ 1 @ 1 Fonctionnement Pos: 19 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/2 ./Nor male r Bet rieb @ 18 \mo d_1 302 768 8209 65_ 15.
  • Page 6 ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Tonalité des boutons de sonnette marche / arrêt Fonction du 1er / 2ème bouton poussoir Réglage du volume du haut-parleur Fig. 2 : Vue d'ensemble N°...
  • Page 7 ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Le module de caméra étend l'assemblage du module audio avec la fonction vidéo. ■ Caméra vidéo avec commutation automatique jour / nuit et voyants LED infrarouges pour éclairer les prises de vue nocturnes.
  • Page 8: Réglage De L'adresse

    ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. _15.d ocx @ 111 911 @ 2 @ 1 Réglage de l'adresse Pos: 71 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/3 ./Abschl usswide rsta nd @ 19\ mod _13 219 5807 990 6_1 5.do cx @ 1100 83 @ 3 @ 1 Pos: 72 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/In halt/KNX/Do orEnt ry/Bedie nun g/Abschl usswide rsta nd s etzen 83 220 -AP-xxx @ 19\ mod _13 1072 339 236 9_1 5.do cx @ 1 078 41 @ @ 1...
  • Page 9: Mode D'adressage Cartographique

    ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. 4.2.2 Mode d'adressage cartographique L'adresse de chaque bouton peut être réglée sans ordre particulier, une par une, par exemple le bouton 1 = 001, le bouton 2 = 003, le bouton 3 = 005, le bouton 4 = 002 ...
  • Page 10 ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Si les deux derniers commutateurs rotatifs sont réglés sur '00', l'appareil fonctionne en mode d'adressage cartographique, sinon, il fonctionne en mode d'adressage physique.
  • Page 11: Pour Définir La Fonction Des 1Er / 2Ème Boutons

    ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. 4.2.3 Pour définir la fonction des 1er / 2ème boutons 4.2.3.1 Réglage de la fonction maintenez le 1er bouton pendant 3s...
  • Page 12 ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. 4.2.3.2 Réglage des 1er / 2ème boutons en mode d'adressage physique Après avoir réglé les 1er / 2ème boutons, l'adresse des boutons restants est décalée.
  • Page 13: Données Techniques

    ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos: 75 /B usch-J aeg er (Neus truk tur )/M odul -Strukt ur/O nline -Doku me ntatio n/Steu er mod ule - Onlin e-Dok ume ntati on ( -- > F ür alle Dok ume nte <- -)/ +++ ++ ++ +++ ++ S eiten umb ruch + +++ ++ ++ +++ + @ 9\m od_ 126 8898 668 093 _0. docx @ 521 49 @ @ 1 Pos: 76 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/1 ./T echnisc he D aten @ 18 \mo d_1 302 615 863 001 _15.
  • Page 14: Montage/Installation

    ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos: 79 /B usch-J aeg er (Neus truk tur )/M odul -Strukt ur/O nline -Doku me ntatio n/Übe rsch rifte n ( --> Fü r alle Doku men te < -- )/1. E bene /M - O/ Mont age / Ins tallatio n @ 18\ mod _13 0261 396 611 1_1 5.do cx @ 1 033 73 @ 1 @ 1 Montage/Installation Pos: 80 /B usch-J aeg er (Neus truk tur )/M odul -Strukt ur/O nline -Doku me ntatio n/Siche rheit (- ->...
  • Page 15: Instructions Générales Relatives À L&Apos;Installation

    ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Raccorder à la terre; Couvrez ou bloquez les pièces adjacentes sous tension. • Utilisez des vêtements de protection appropriés. • Utilisez uniquement des outils et appareils de mesure appropriés.
  • Page 16 Les caractéristiques détaillées convenues au moment de la commande s&apos;appliquent à toutes les commandes. ABB décline toute responsabilité pour les erreurs ou les lacunes possibles dans le présent document.

Ce manuel est également adapté pour:

83111-50083501-101-500

Table des Matières