Publicité
1
I
NTRODUCTION
Utilisation prévue
Integrated Imager
Le ThinPrep Integrated Imager est un dispositif semi-automatisé qui utilise la technologie de
numérisation par ordinateur pour faciliter le dépistage primaire du cancer du col de l'utérus sur
des lames de frottis ThinPrep afin de détecter la présence de cellules atypiques, de néoplasies
cervicales, y compris leurs lésions précurseurs (lésions malpighiennes intra-épithéliales de bas grade,
lésions malpighiennes intra-épithéliales de haut grade), et de carcinomes ainsi que toutes les autres
catégories cytologiques définies par le document intitulé The Bethesda System for Reporting Cervical
1
Cytology
. À usage professionnel.
SECTION
B
LE PROCESSUS DE NUMÉRISATION ET D'ANALYSE THINPREP
Numérisation
Une lame de microscope de frottis ThinPrep™ préparée est chargée sur la platine du dispositif.
Une caméra d'identification de lame lit l'ID de l'étiquette de la lame et le compare aux ID de lames
déjà présents dans la base de données de l'ordinateur.
•
Si l'ID de lame est nouveau, la lame est numérisée.
•
Si l'ID de lame existe déjà dans la base de données, le logiciel invite à analyser la lame.
•
Si la lame a déjà été analysée, elle peut l'être de nouveau.
Afin de garantir que les exigences de mise au point et de lumière pour la numérisation sont correctes
et ne seront pas perturbées pendant le balayage, le système désactive toutes les commandes manuelles
de la platine, de la mise au point et de l'éclairage. L'instrument utilise une source lumineuse à DEL
pour éclairer le trajet optique à numériser. La totalité du spot cellulaire est numérisée en environ
90 secondes. Le système identifie les objets d'intérêt sur la lame en se basant sur une densité optique
intégrée. Les coordonnées de 22 de ces objets sont enregistrées et, avec l'ID de la lame, sont stockées
dans la base de données du système. (Consulter la Figure 1-3.)
1. Nayar R, Wilbur DC. (eds). The Bethesda System for Reporting Cervical Cytology: Definitions, Criteria, and
Explanatory Notes. 3rd ed. Cham, Switzerland: Springer: 2015
1.2
Manuel de l'opérateur du ThinPrep
Integrated Imager
™
Publicité
