PRODUCT SPECIFICATIONS 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE Numéro de modèle 65575-9 Moteur 120V, 60Hz, 15 A Accepte des Diamètre* 5 à 320 mm bûches de Longueur 520 mm Force de fendage Pression hydraulique 20.5 Mpa Capacité du réservoir d’huile...
5240-547 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE TABLE DES MATIÈRES Spécifications ....................1 Table des matières ..................2 Avertissements et précautions de sécurité ............. 3 Conditions d’utilisation .................. 6 Exigences électriques ..................6 Configuration et préparation en vue de l’utilisation ......... 7 Schéma des circuits électriques ..............
AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ SYMBOL MEANING BIEN COMPRENDRE VOTRE FENDEUSE Bien lire et comprendre l’ensemble du manuel du propriétaire et des étiquettes figurant sur la fendeuse. Prendre connaissance des différentes applications et limites ainsi que des risques spécifiquement liés à l’outil. DROGUES, ALCOOL ET MÉDICAMENTS Ne pas utiliser la fendeuse sous l’effet de drogues, de l’alcool ou de tout médicament pouvant affecter votre...
Page 5
5240-547 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE SYMBOL MEANING S’HABILLER CONVENABLEMENT Ne pas porter de vêtements amples, de gants non ajustés, de cravate ou de bijoux (bagues ou montres). Ceux-ci peuvent se coincer dans les pièces en mouvement. Il est recommandé de porter des gants non conducteurs et des chaussures antidérapantes.
SYMBOL MEANING TENIR LES VISITEURS ET LES ENFANTS À L’ÉCART La fendeuse doit toujours être utilisée par une seule personne. Toute autre personne doit se tenir à une distance sécuritaire de la zone de travail, tout particulièrement lorsque la fendeuse fonctionne. Ne jamais faire appel à une autre personne pour vous aider à...
5240-547 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE SYMBOL MEANING NE JAMAIS LAISSER L’OUTIL FONCTIONNER SANS SURVEILLANCE Ne jamais laisser l’outil sans surveillance tant qu’il ne s’est pas complètement immobilisé. DÉBRANCHER L’OUTIL Débrancher la fendeuse lorsqu’elle n’est pas utilisée et avant d’y faire des ajustements, de remplacer des pièces, de la nettoyer ou de l’entretenir;...
CONFIGURATION ET PRÉPARATION EN VUE DE L’UTILISATION 1. Lever la fendeuse par les poignées situées aux extrémités et la déposer à une hauteur de 60 à 75 cm sur une surface de travail stable, plane et de niveau. 2. Se familiariser avec les commandes et les fonctions de cette fendeuse en consultant les illustrations.
5240-547 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE NE PAS AJUSTER LA VIS DE LIMITATION DE PRESSION MAXIMALE! La pression maximale a été établie avant la fabrication de la fendeuse en usine et la vis de limitation de pression maximale est scellée avec de la colle pour s’assurer que la fendeuse fonctionne à...
UTILISATION DE LA FENDEUSE Cette fendeuse est dotée d’un système de commande « ZHB » qui exige que l’utilisateur se serve de ses deux mains. La main gauche contrôle le levier de commande hydraulique, tandis que la main droite contrôle l'interrupteur à bouton-poussoir.
5240-547 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE Toujours placer fermement les bûches sur les plaques de rétention des bûches et la table de travail. S’assurer que les bûches ne vont pas se tordre, basculer ou glisser lors du fendage. Ne pas forcer la lame en fendant la bûche dans la partie supérieure.
REMPLACER L’HUILE HYDRAULIQUE Remplacer l’huile hydraulique dans la fendeuse toutes les 150 heures d’utilisation. Suivre les étapes ci-dessous pour la remplacer. • S’assurer que toutes les pièces en mouvement et la fendeuse sont débranchées. • Dévisser la vis de vidange de l’huile avec jauge pour la retirer. •...
5240-547 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE DÉPANNAGE PROBLEM PROBABLE CAUSE REMEDY SUGGESTED La fendeuse ne fend La bûche est mal Voir la section « Utilisation pas les bûches. positionnée. de la fendeuse » pour connaître la bonne méthode pour charger des bûches.
5240-547 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE LISTE DES PIÈCES AVERTISSEMENT : Lors de l'entretien, utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine. L'utilisation de toute autre pièce peut créer un danger pour la sécurité ou endommager la fendeuse. Toute tentative de réparation ou de remplacement de pièces électriques sur cette fendeuse peut créer un risque pour la sécurité...
Page 16
Key# Part # Description 5240-547-28 Joint torique 40 5240-547-29 Joint de la tige du piston 40 5240-547-30 Tige du piston 5240-547-31 Boulon M8x20 5240-547-32 Poignée 5240-547-33 Rondelle plate M16 5240-547-34 Écrou de blocage M16 5240-547-35 Joint de cuivre M12 5240-547-36 Manchon coulissant du détecteur de pression 5240-547-37 Joint torique 17x1,8...
Page 17
5240-547 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE Key# Part # Description 5240-547-63 Roue 2 5240-547-64 Support de roue 5240-547-65 Écrou de blocage M8 5240-547-66 Écrou de blocage M10 5240-547-67 Vis M8x35 5240-547-68 Poussoir de bûche 5240-547-69 Rondelle plate M6 5240-547-70 Vis M6x12 5240-547-71 Protection (G)
GARANTIE GARANTIE DE LA FENDEUSE DE 9 TONNES BENCHMARK Si cet outil Benchmark fait défaut en raison d’un vice matériel ou de fabrication dans les cinq années suivant la date d’achat, retournez-le à tout magasin Home Hardware avec la facture d’origine aux fins d’échange. Cette garantie ne couvre pas les pièces consommables, y compris notamment les lames, les brosses, les...
Page 19
5240-547 9 TONNES FENDEUSE DE BÛCHES ÉLECTRONIQUE...