2
INSTRUCTIONS D'USAGE
ET D'ENTRETIEN
2.1 NETTOYAGE ET ENTRETIEN.
Attention: les installations thermiques doivent
être soumises à un entretien périodique (à cet
propos on voit, dans ce manuel, dans la section
dédiée au technicien, le point correspondant au
"contrôle et entretien annuel de l'appareil") avec
des vérifications périodiques de l'efficacité éner-
gétique en respectant les dispositions nationales,
régionales ou locales en vigueur.
Ceci permet de maintenir inaltérées dans le
temps les caractéristiques de sécurité, le ren-
dement et le fonctionnement qui distinguent
la chaudière.
Nous suggérons de stipuler des contrats annuels
de nettoyage et d'entretien avec Votre Technicien
de Zone.
2.2 AVERTISSEMENTS GENERAUX.
Ne pas exposer la chaudière suspendue à des
vapeurs directes des plans de cuisson.
Interdire l'utilisation de la chaudière aux enfants
et aux personnes inexpérimentées.
Pour la sécurité, vérifier que le terminal concen-
trique d'aspiration-air/évacuation-fumées (si
présent), ne soit pas obstrué même provisoi-
rement.
2.3 PANNEAU DE COMMANDES.
2-1
Légende:
1 - Bouton Off / Stand-by / On
2 - Bouton Eté / Hiver
3 - Bouton de Reset
4 - Bouton d'informations
5 - Sélecteur température eau chaude
sanitaire
6 - Sélecteur température chauffage
7 - Manomètre chaudière
2.4 UTILISATION DE LA CHAUDIERE.
Avant l'allumage, vérifier que l'installation soit
pleine d'eau en contrôlant que l'aiguille du ma-
nomètre (7) indique une valeur comprise entre
1 ÷ 1,2 bar.
- Ouvrir le robinet du gaz en amont de la chau-
dière.
- Appuyer sur le bouton (1) jusqu'à l'allumage
de l'écran, à ce moment là, la chaudière se met
dans l'état précédent l'extinction.
- Si la chaudière est en stand-by, appuyer de
nouveau sur le bouton (1) pour l'activer, dans
le cas contraire, passer à l'étape successive.
Dès que l'on décide la désactivation temporaire
de la chaudière il faudra:
a) procéder à la vidange de l'installation hy-
drique, où il n'est pas prévu l'utilisation d'an-
tigel;
b) procéder à l'interception des alimentations
électrique, hydrique et du gaz.
En cas de travaux ou d'entretiens des structures
situées aux alentours des conduits ou des dispo-
sitifs d'évacuation des fumées et leurs accessoires,
éteindre l'appareil et une fois que les travaux sont
terminés, faire vérifier l'efficacité des conduits ou
des dispositifs par un personnel professionnel-
lement qualifié.
Ne pas effectuer les nettoyages de l'appareil ou
de ses parties avec des substances facilement
inflammables.
Ne pas laisser des conteneurs ou des substances
inflammables dans le local où est installé l'ap-
pareil.
• Attention: l'utilisation de n'importe quel
composant qui nécessite l'énergie électrique
comporte l'observation de quelques règles
fondamentales comme:
- ne pas toucher l'appareil avec les parties du
corps mouillées ou humides; ne pas toucher
même pieds nus;
8 - Fonctionnement phase de production
eau chaude sanitaire active
9 - Chaudière bloquée avec nécessité de
déblocage avec le bouton "RESET"
10 - Symbole présence flamme et échelle de
puissance correspondante
11 - Fonctionnement en modalité été
12 - Fonctionnement en modalité hiver
13 - Fonctionnement phase de chauffage
ambiant activée
- Appuyer donc sur le bouton (2) en séquence
et porter la chaudière en position été (
ou hiver (
).
• Eté (
): dans cette modalité la chaudière
fonctionne uniquement pour la production
de l'eau chaude sanitaire, la température est
configurée avec le sélecteur (5) et la tempéra-
ture correspondante est visualisée sur l'écran
avec l'indicateur (14).
• Hiver (
): dans cette modalité la chaudière
fonctionne aussi bien pour la production d'eau
chaude sanitaire que pour le chauffage ambiant.
La température de l'eau chaude sanitaire se
15 - FR
- FR
- ne pas tirer les câbles électriques, ne pas
laisser exposé l'appareil aux agents atmos-
phériques (pluie, soleil, etc..);
- le câble d'alimentation de l'appareil ne doit
pas être remplacé par l'utilisateur;
- en cas de dommages sur le câble, éteindre
l'appareil et contacter exclusivement un
personnel professionnellement qualifié pour
son remplacement;
- dès que l'on décide de ne pas utiliser l'appareil
pendant un certain temps, il est opportun de
désactiver l'interrupteur électrique d'alimen-
tation.
14 - Indicateur de températures, informa-
tion chaudière et codes d'erreur
15 - Chaudière en modalité Stand-by
16 - Présence de dispositifs externes reliés
17 - Fonction solaire active
18 - Fonctionnement avec sonde de tempé-
rature externe activée (option)
19 - Chaudière reliée à commande à
distance
(option)
V2
20 - Pas utilisé sur ce modèle
règle toujours avec le sélecteur (5), la tempéra-
ture du chauffage se règle avec le sélecteur (6)
)
et la température correspondante est visualisée
sur l'écran avec l'indicateur (14).
A partir de ce moment la chaudière fonctionne
automatiquement. En l'absence de demandes de
chaleur (chauffage ou production d'eau chaude
sanitaire), la chaudière se met en fonction d'"at-
tente" équivalente à une chaudière alimentée sans
flamme. Chaque fois que le brûleur s'allume, le
symbole correspondant de présence de flamme
s'affiche sur l'écran (10) avec l'échelle de puis-
sance correspondante.