3
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:
READ CAREFULLY
IMPORTANTE, CONSERVAR PARA FUTURAS
CONSULTAS: LEER ATENTAMENTE
WICHTIG, FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN
IMPORTANTE, CONSERVARE PER RIFERIMENTO
FUTURO, LEGGERE CON ATTENZIONE
BELANGRIJK,
BEWAARALS
EVENTUEEL
NASLAGWERK, ZORGVULDIG LEZEN
IMPORTANTE, GUARDAR PARA REFERÊNCIA
FUTURA, LER ATENTAMENTE
WAŻNE, ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ: PRZECZYTAJ
UWAŻNIE
Seul du personnel qualifié est autorisé à remplacer ou réparer les composants de réglage en hauteur du
siège avec un accumulateur d'énergie.
Only trained personnel may replace or repair seat height adjustment components with energy accumulators.
Las reparaciones y reemplazos de los componentes de ajuste de altura del asiento con acumuladores de
energía solamente podrán ser realizados por personal cualificado.
Nur geschultes Personal darf die Teile zur Einstellung der Sitzhöhe mit Energiespeichern austauschen oder