CZ
SHRNUTÍ (1.3)
TEřŠNšřKÉ ÚDAJE..............................................................................................................................................
POU ÍVÁNÍ ZA ÍZENÍ...........................................................................................................................................
POPIS VOZÍKU.....................................................................................................................................................
TÍTKY...............................................................................................................................................................
P EPRAVA A UVEDENÍ DO PROVOZU....................................................................................................................
BATERIE.............................................................................................................................................................
POU ÍVÁNÍ..........................................................................................................................................................
ÚDR ŘA..............................................................................................................................................................
E ENÍ POTÍ Í....................................................................................................................................................
TECHNICKÉ ÚDAJE
1.1
VÝROBCE
1.2
MODEL
1.3
POHON
SВSTлMă ZEN
1.4
1.5
NOSNOST
T
IŠT
1.6
VZD LENOSTăOSВăZ T
OV C ăKOLăODăZ KLADNВăVIDLE
1.8
1.9
ROZVOR
PROVOZN ă MOTNOSTăSăBATERI ă(ЯТгăřпНОkă6,5
2.1
ZAT EN ăNAăOS C ăSăN KLADEM,ăVP EDU/VZADU
2.2
ZAT EN ăNAăOS C ăBEZăN KLADU,ăVZP EDU/VZADU
2.3
3.1
PNEUMATIKY
ROZM RВăP EDN C ăKOLăă( ăбăšъřkК
3.2
ROZM RВăZADN C ăKOLăă( ăбăšъřkК
3.3
ROZM RВăBO N C ăKOLăă( ăбăšъřkК
3.4
PO ETăKOLă(бţ
NAC ăJEDNOTKA ăVP EDU/VZADU
3.5
3.6
ROZC ODăKOLăVP EDU
3.7
ROZCHOD KOL VZADU MIN/MAX
4.4
V ŠKAăZDVI U
4.9
V ŠKAă D C ăOJEăVăPOLOZEă ZEN ăMIN/MAБ
4.15
V ŠKAăSPUŠT N C ăVIDL
4.19
CELKOVÁ DÉLKA
4.20
DÉLKA HNACÍ JEDNOTKY
4.21
CELKOV ㊠KA,ăVP EDU/VZADUăMIN/MAБ
4.22
ROZM RВăVIDL
4.25
Š KAăVIDL ăMIN/MAБ
4.32
SV TLOSTăVEăST EDUăROZVORU
4.34
PROSTORăPROăPODлLNлăULO EN ăPALETă ŃŃбń2ŃŃ
4.35
POLOM RăOT
EN
5.2
RYCHLOST ZDVIHU, S/BEZ NÁKLADU
5.3
RYCHLOST SESTUPU, S/BEZ NÁKLADU
6.2
V KONăZDVI Nл OăMOTORU
6.4
NAP T ăBATERIE,ăJMENOVIT ăKAPACITAăC5
6.5
HMOTNOST BATERIE
8.4
LU NOSTăPROăUC OăOBSLU В
Gţ GuЦК,ăPţ PolвurОtКЧăăă VОrгОăsăusЦěr oЯКčОЦăЧКăpКЧОlu
1.2
MODEL
PROVOZN ă MOTNOSTăSăBATERI ă(ЯТгăřпНОkă6,5
2.1
ZAT EN ăNAăOS C ăSăN KLADEM,ăVP EDU/VZADU
2.2
ZAT EN ăNAăOS C ăBEZăN KLADU,ăVZP EDU/VZADU
2.3
4.19
CELKOVÁ DÉLKA
4.20
DÉLKA HNACÍ JEDNOTKY
4.34
PROSTORăPROăPODлLNлăULO EN ăPALETă ŃŃбń2ŃŃ
4.35
POLOM RăOT
EN
6.4
NAP T ăBATERIE,ăJMENOVIT ăKAPACITAăC5
6.5
HMOTNOST BATERIE
POU ÍTÍ ZA ÍZENÍ (4.2) (VIZ OBR. 1)
T"t" za ízení je určen" ke zdvihání a " e"ravě b emen na zcela rovném povrchu, bez jakýchk"li vystu"ujících hrb"lů, za "ě íh"
d""r"v"du idiče/"bsluhy. títek A ("br. 3) u""z"r uje na maximální n"sn"st, která nesmí být nikdy " ekr"čena z dův"du bez"ečn"sti
personálu a nebez"ečí ""ruchy v"zíku. D"dr ujte, "r"sím, " esně ""kyny týkající se bez"ečn"sti, ""u ití a údr by. M"ntá jakéh"k"li
" ídavnéh" za ízení musí být aut"riz"vána výr"bcem. Tent" v"zík je m" n" ""u ívat v "r"v"zech, kde je "bsluha čast" nucena se
"hýbat " i ručním zdvihání b emen. Mů e být ""u íván jak" bě ný "alet"vý v"zík, neb" jak" zdvi ná "rac"vní deska. Zdvihání b emen
d" "" ad"vané vý e zvy uje efektivitu a erg"n"micky zle" uje "evná i ""hyblivá "rac"vní místa. Elektricky ""háněné zdvihání
zrychluje a um" uje ""ak"vané změny v "rac"vních ""l"hách.
POZNÁMKA: Toto za ízení zp sobuje hlučnost 70dŘ(A) namě enou p i plném nalo ení v pracovním stavu. Z tohoto d vodu se
doporučuje pou ívat ochranné prost edky proti hluku (sluchátka, zátky do u í, atd.).
PR INDUSTRIAL
HX10E 1150x540
HX10E 1150x680
ELEKTRICKÁ
VEDENÝ
Q
kg
1000
c
mm
600
x
mm
993
y
mm
1236
kg
139 (144*)
kg
429/710 (434/710*)
434/712 (439/712*)
kg
111/28 (116/28*)
G/P
200x50
80x50
-
2/2
b10
mm
150
b11
mm
447
h3
mm
715
h14
mm
915/1300
h13
mm
85
l1
mm
1690
l2
mm
540
b1
mm
540
s/e/l
mm
48/160/1150
b5
mm
540
m2
mm
21
Ast
mm
1948
Wa
mm
1541
m/s
0,08/0,13
m/s
0,13/0,06
kW
1,6
V/Ah
12/60
kg
14
dB(A)
67
HX10E 1150x540 GEL/PLUS
HX10E 1525x540 GEL/PLUS
kg
145
kg
435/710
kg
117/28
l1
mm
1720
l2
mm
570
Ast
mm
1978
Wa
mm
1571
V/Ah
12/50
kg
19
6
Verze s usměrňovačem na panelu
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
HX10E 1525x540
ELEKTRICKÁ
ELEKTRICKÁ
VEDENÝ
VEDENÝ
1000
1000
600
762
993
1368
1236
1611
146
235 (240*)
531/704 (536/704*)
116/30
155/80 (160/80*)
G/P
G/P
200x50
200x50
80x50
80x50
-
-
2/2
2/2
150
150
587
447
715
715
915/1300
915/1300
85
85
1690
2065
540
540
680
540
48/160/1150
48/160/1525
680
540
21
21
1948
2273
1541
1916
0,08/0,13
0,08/0,13
0,13/0,06
0,13/0,06
1,6
1,6
12/60
12/60
14
14
67
67
HX10E 1800x540 GEL/PLUS
241
265
537/704
578/687
161/80
184/81
2095
2370
570
570
2303
2578
1946
2221
12/50
12/50
19
19
str. 6
str. 6
str. 7
str. 7
str. 7
str. 7
str. 8
str. 9
str. 9
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
HX10E 1800x540
HX10E 2000x540
ELEKTRICKÁ
ELEKTRICKÁ
VEDENÝ
VEDENÝ
1000
1000
900
1000
1643
1843
1886
2086
259 (264*)
262 (267*)
572/687 (577/687*)
584/678 (589/678*)
178/81 (183/81*)
180/82 (185/82*)
G/P
G/P
200x50
200x50
80x50
80x50
-
-
2/2
2/2
150
150
447
447
715
715
915/1300
915/1300
85
85
2340
2540
540
540
540
540
48/160/1800
48/160/2000
540
540
21
21
2548
2748
2191
2391
0,08/0,13
0,08/0,13
0,13/0,06
0,13/0,06
1,6
1,6
12/60
12/60
14
14
67
67
HX10E 2000x540 GEL/PLUS
268
590/678
186/82
2570
570
2778
2421
12/50
19